Exodus 4:30
New International Version
and Aaron told them everything the LORD had said to Moses. He also performed the signs before the people,

New Living Translation
Aaron told them everything the LORD had told Moses, and Moses performed the miraculous signs as they watched.

English Standard Version
Aaron spoke all the words that the LORD had spoken to Moses and did the signs in the sight of the people.

Berean Study Bible
and Aaron relayed everything that the LORD had said to Moses. And Moses performed the signs before the people,

New American Standard Bible
and Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses. He then performed the signs in the sight of the people.

King James Bible
And Aaron spake all the words which the LORD had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.

Christian Standard Bible
Aaron repeated everything the LORD had said to Moses and performed the signs before the people.

Contemporary English Version
and Aaron told them what the LORD had sent Moses to say. Then Moses worked the miracles for the people,

Good News Translation
Aaron told them everything that the LORD had said to Moses, and then Moses performed all the miracles in front of the people.

Holman Christian Standard Bible
Aaron repeated everything the LORD had said to Moses and performed the signs before the people.

International Standard Version
Aaron spoke everything that the LORD had spoken to Moses, and Moses performed the miracles before the very eyes of the people.

NET Bible
Aaron spoke all the words that the LORD had spoken to Moses and did the signs in the sight of the people,

New Heart English Bible
Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses, and did the signs in the sight of the people.

GOD'S WORD® Translation
Aaron told them everything the LORD had said to Moses. He also did the miraculous signs for the people,

JPS Tanakh 1917
And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.

New American Standard 1977
and Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses. He then performed the signs in the sight of the people.

Jubilee Bible 2000
And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken unto Moses and did the signs before the eyes of the people.

King James 2000 Bible
And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.

American King James Version
And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses, and did the signs in the sight of the people.

American Standard Version
and Aaron spake all the words which Jehovah had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.

Brenton Septuagint Translation
And Aaron spoke all these words, which God spoke to Moses, and wrought the miracles before the people.

Douay-Rheims Bible
And Aaron spoke all the words which the Lord had said to Moses: and he wrought the signs before the people,

Darby Bible Translation
and Aaron spoke all the words that Jehovah had spoken to Moses, and did the signs before the eyes of the people.

English Revised Version
and Aaron spake all the words which the LORD had spoken unto Moses, and did the signs in the sight of the people.

Webster's Bible Translation
And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses, and performed the signs in the sight of the people.

World English Bible
Aaron spoke all the words which Yahweh had spoken to Moses, and did the signs in the sight of the people.

Young's Literal Translation
and Aaron speaketh all the words which Jehovah hath spoken unto Moses, and doth the signs before the eyes of the people;
Study Bible
The People Believe Moses and Aaron
29Then Moses and Aaron went and assembled all the elders of the Israelites, 30and Aaron relayed everything that the LORD had said to Moses. And Moses performed the signs before the people, 31and they believed. And when they heard that the LORD had attended to the Israelites and had seen their affliction, they bowed down and worshiped.…
Cross References
Exodus 4:1
Then Moses answered, "What if they refuse to believe me or listen to my voice? For they may say, 'The LORD has not appeared to you.'"

Exodus 4:15
You are to speak to him and put the words in his mouth. I will help both of you to speak, and I will teach you what to do.

Exodus 4:16
He will speak to the people for you. He will be your spokesman, and it will be as if you were God to him.

Exodus 19:7
So Moses went back and summoned the elders of the people and set before them all these words that the LORD had commanded him.

Treasury of Scripture

And Aaron spoke all the words which the LORD had spoken to Moses, and did the signs in the sight of the people.

And Aaron.

Exodus 4:16
And he shall be thy spokesman unto the people: and he shall be, even he shall be to thee instead of a mouth, and thou shalt be to him instead of God.

did the.

Exodus 4:2-9
And the LORD said unto him, What is that in thine hand? And he said, A rod…







Lexicon
and Aaron
אַהֲרֹ֔ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 175: Aaron -- an elder brother of Moses

relayed
וַיְדַבֵּ֣ר (way·ḏab·bêr)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue

everything
כָּל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: The whole, all, any, every

that
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: Who, which, what, that, when, where, how, because, in order that

the LORD
יְהוָ֖ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: LORD -- the proper name of the God of Israel

had said
דִּבֶּ֥ר (dib·ber)
Verb - Piel - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 1696: To arrange, to speak, to subdue

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: Near, with, among, to

Moses.
מֹשֶׁ֑ה (mō·šeh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 4872: Moses -- a great Israelite leader, prophet and lawgiver

And [Moses] performed
וַיַּ֥עַשׂ (way·ya·‘aś)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 6213: To do, make

the signs
הָאֹתֹ֖ת (hā·’ō·ṯōṯ)
Article | Noun - common plural
Strong's Hebrew 226: A signal, as a, flag, beacon, monument, omen, prodigy, evidence

before
לְעֵינֵ֥י (lə·‘ê·nê)
Preposition-l | Noun - cdc
Strong's Hebrew 5869: An eye, a fountain

the people,
הָעָֽם׃ (hā·‘ām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5971: A people, a tribe, troops, attendants, a flock
(30) Aaron spake.--According to the Divine command (Exodus 4:16).

And did the signs.--So, generally, afterwards (Exodus 7:10; Exodus 7:19; Exodus 8:6; Exodus 8:17, &c.), not, however, universally (see Exodus 9:10; Exodus 9:23; Exodus 10:13; Exodus 14:21; &c).

The people believed.--The narrative is very much compressed. The elders heard the words, and saw the signs first. Then they must have summoned an assembly of the people, after working hours, and the people must have been addressed and shown the signs. The effect was to convince them also, and to induce them to accept Moses and Aaron for the national leaders.

Worshipped.--Some think that Moses was the object of the worship; but it is better to regard it as offered to "the Lord," who had "visited" them.

Verse 30. - Aaron spake. Aaron at once entered on his office of "spokesman" (ver. 16), declaring to the elders all God's dealings with his brother. Aaron also, and not Moses, us we should have expected (ver. 17), did the signs, God, by allowing him to do them, sanctioning this delegation of power. On later occasions, we find Aaron more than once required by God to work the miracles. (See below, Exodus 7:19; Exodus 8:5, 16.) In the sight of the people. It is not probable that the people were present at the first meeting of the elders; but the sacred historian, anxious to compress his narrative, and bent simply on conveying to us the fact of Aaron's success with both elders and people, omits stages in the history which he supposes that any reader can supply, e.g. the doing of the signs in the sight of the elders, their belief in them, and their subsequent assembling of the people. 4:24-31 God met Moses in anger. The Lord threatened him with death or sent sickness upon him, as the punishment of his having neglected to circumcise his son. When God discovers to us what is amiss in our lives, we must give all diligence to amend it speedily. This is the voice of every rod; it calls us to return to Him that smites us. God sent Aaron to meet Moses. The more they saw of God's bringing them together, the more pleasant their interview was. The elders of Israel met them in faith, and were ready to obey them. It often happens, that less difficulty is found than was expected, in such undertakings as are according to the will of God, and for his glory. Let us but arise and try at our proper work, the Lord will be with us and prosper us. If Israel welcomed the tidings of their deliverance, and worshipped the Lord, how should we welcome the glad tidings of redemption, embrace it in faith, and adore the Redeemer!
Jump to Previous
Aaron Eyes Moses Performed Sight Signs Speaketh Words
Jump to Next
Aaron Eyes Moses Performed Sight Signs Speaketh Words
Links
Exodus 4:30 NIV
Exodus 4:30 NLT
Exodus 4:30 ESV
Exodus 4:30 NASB
Exodus 4:30 KJV

Exodus 4:30 Bible Apps
Exodus 4:30 Biblia Paralela
Exodus 4:30 Chinese Bible
Exodus 4:30 French Bible
Exodus 4:30 German Bible

Alphabetical: Aaron all also and before everything had He in LORD Moses of people performed said sight signs spoke spoken the them then to told which words

OT Law: Exodus 4:30 Aaron spoke all the words which Yahweh (Exo. Ex) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Exodus 4:29
Top of Page
Top of Page