Exodus 35:15
New International Version
the altar of incense with its poles, the anointing oil and the fragrant incense; the curtain for the doorway at the entrance to the tabernacle;

New Living Translation
the incense altar and its carrying poles; the anointing oil and fragrant incense; the curtain for the entrance of the Tabernacle;

English Standard Version
and the altar of incense, with its poles, and the anointing oil and the fragrant incense, and the screen for the door, at the door of the tabernacle;

Berean Study Bible
the altar of incense with its poles; the anointing oil and fragrant incense; the curtain for the doorway at the entrance to the tabernacle;

King James Bible
And the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,

New King James Version
the incense altar, its poles, the anointing oil, the sweet incense, and the screen for the door at the entrance of the tabernacle;

New American Standard Bible
and the altar of incense and its poles, and the anointing oil and the fragrant incense, and the curtain for the doorway at the entrance of the tabernacle;

NASB 1995
and the altar of incense and its poles, and the anointing oil and the fragrant incense, and the screen for the doorway at the entrance of the tabernacle;

NASB 1977
and the altar of incense and its poles, and the anointing oil and the fragrant incense, and the screen for the doorway at the entrance of the tabernacle;

Amplified Bible
and the altar of incense and its carrying poles, the anointing oil and the fragrant incense, the screen (curtain) for the doorway at the entrance of the tabernacle;

Christian Standard Bible
the altar of incense with its poles; the anointing oil and the fragrant incense; the entryway screen for the entrance to the tabernacle;

Holman Christian Standard Bible
the altar of incense with its poles; the anointing oil and the fragrant incense; the entryway screen for the entrance to the tabernacle;

American Standard Version
and the altar of incense, and its staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door, at the door of the tabernacle;

Aramaic Bible in Plain English
And the menorah that gives light in it, and its implements, and its lamps, and oil that gives light in it,

Brenton Septuagint Translation
and the incense, and the anointing oil,

Contemporary English Version
the incense altar with its carrying poles and sweet-smelling incense; the ordination oil; the curtain for the entrance to the sacred tent;

Douay-Rheims Bible
The altar of incense, and the bars, and the oil of unction and the incense of spices: the hanging at the door of the tabernacle:

English Revised Version
and the altar of incense, and its staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door, at the door of the tabernacle;

Good News Translation
the altar for burning incense and its poles; the anointing oil; the sweet-smelling incense; the curtain for the entrance of the Tent;

GOD'S WORD® Translation
the altar for incense with its poles, the anointing oil, the sweet-smelling incense, the screen for the entrance to the tent,

International Standard Version
the altar of incense, its poles, the anointing oil, the aromatic incense, and the screen for the doorway at the entrance to the tent,

JPS Tanakh 1917
and the altar of incense, and its staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the screen for the door, at the door of the tabernacle;

Literal Standard Version
and the altar of incense, and its poles, and the anointing oil, and the spice-incense, and the covering of the opening at the opening of the Dwelling Place,

NET Bible
and the altar of incense with its poles, the anointing oil, and the fragrant incense; the hanging for the door at the entrance of the tabernacle;

New Heart English Bible
and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle;

World English Bible
and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle;

Young's Literal Translation
'And the altar of perfume, and its staves, and the anointing oil, and the spice perfume, and the covering of the opening at the opening of the tabernacle,

Additional Translations ...
Context
The Skilled Craftsmen
14the lampstand for light with its accessories and lamps and oil for the light; 15 the altar of incense with its poles; the anointing oil and fragrant incense; the curtain for the doorway at the entrance to the tabernacle; 16the altar of burnt offering with its bronze grate, its poles, and all its utensils; the basin with its stand;…

Cross References
Exodus 30:1
"You are also to make an altar of acacia wood for the burning of incense.

Exodus 30:25
Prepare from these a sacred anointing oil, a fragrant blend, the work of a perfumer; it will be a sacred anointing oil.

Exodus 30:34
The LORD also said to Moses, "Take fragrant spices--gum resin, onycha, galbanum, and pure frankincense--in equal measures,


Treasury of Scripture

And the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle,

the incense

Exodus 30:1-20,22-38
And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it…

Exodus 37:25-28
And he made the incense altar of shittim wood: the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare; and two cubits was the height of it; the horns thereof were of the same…

Psalm 141:2
Let my prayer be set forth before thee as incense; and the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

the hanging

Exodus 26:36,37
And thou shalt make an hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework…

Exodus 36:37,38
And he made an hanging for the tabernacle door of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, of needlework; …









Verse 15. - The incense altar. See Exodus 30:1-10. His staves. See Exodus 30:5. The anointing oil is described in the same chapter, vers. 23-25; the sweet incense in vers. 34, 35; the hangings for the door in Exodus 26:36.

Parallel Commentaries ...


Hebrew
the altar
מִזְבַּ֤ח (miz·baḥ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4196: An altar

of incense
הַקְּטֹ֙רֶת֙ (haq·qə·ṭō·reṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incense

with its poles;
בַּדָּ֔יו (bad·dāw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's 905: Separation, a part of the body, branch of a, tree, bar for, carrying, chief of

the anointing
הַמִּשְׁחָ֔ה (ham·miš·ḥāh)
Article | Noun - feminine singular
Strong's 4888: Unction, a consecratory gift

oil
שֶׁ֣מֶן (še·men)
Noun - masculine singular construct
Strong's 8081: Grease, liquid, richness

and fragrant
הַסַּמִּ֑ים (has·sam·mîm)
Article | Noun - masculine plural
Strong's 5561: Spice (used in incense)

incense;
קְטֹ֣רֶת (qə·ṭō·reṯ)
Noun - feminine singular construct
Strong's 7004: Smoke, odor of (burning) sacrifice, incense

the curtain
מָסַ֥ךְ (mā·saḵ)
Noun - masculine singular construct
Strong's 4539: A covering, screen

for the doorway
הַפֶּ֖תַח (hap·pe·ṯaḥ)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 6607: An opening, door, entrance way

at the entrance
לְפֶ֥תַח (lə·p̄e·ṯaḥ)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct
Strong's 6607: An opening, door, entrance way

to the tabernacle;
הַמִּשְׁכָּֽן׃ (ham·miš·kān)
Article | Noun - masculine singular
Strong's 4908: A residence, the Tabernacle


Jump to Previous
Altar Anointing Burning Covering Curtain Door Doorway Drugs Entering Entrance Fragrant Hanging Holy Incense Incense-Altar Oil Opening Perfume Poles Rods Screen Spice Spices Staffs Staves Sweet Tabernacle
Jump to Next
Altar Anointing Burning Covering Curtain Door Doorway Drugs Entering Entrance Fragrant Hanging Holy Incense Incense-Altar Oil Opening Perfume Poles Rods Screen Spice Spices Staffs Staves Sweet Tabernacle
Links
Exodus 35:15 NIV
Exodus 35:15 NLT
Exodus 35:15 ESV
Exodus 35:15 NASB
Exodus 35:15 KJV

Exodus 35:15 BibleApps.com
Exodus 35:15 Biblia Paralela
Exodus 35:15 Chinese Bible
Exodus 35:15 French Bible
Exodus 35:15 Clyx Quotations

OT Law: Exodus 35:15 And the altar of incense with its (Exo. Ex)
Exodus 35:14
Top of Page
Top of Page