Jump to Previous Clear Clearly Discern Distinctly Good Hasten Hastened Hasteth Hasty Heart Impulses Judgment Mind Plainly Power Rash Readily Ready Slow Speak Stammering Sudden Talking Tongue Truth Understand WiseJump to Next Clear Clearly Discern Distinctly Good Hasten Hastened Hasteth Hasty Heart Impulses Judgment Mind Plainly Power Rash Readily Ready Slow Speak Stammering Sudden Talking Tongue Truth Understand WiseParallel Verses English Standard Version The heart of the hasty will understand and know, and the tongue of the stammerers will hasten to speak distinctly. New American Standard Bible The mind of the hasty will discern the truth, And the tongue of the stammerers will hasten to speak clearly. King James Bible The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. Holman Christian Standard Bible The reckless mind will gain knowledge, and the stammering tongue will speak clearly and fluently. International Standard Version The hearts of reckless people will understand sound judgment, and the tongues of those who stammer will be ready to speak clearly. NET Bible The mind that acts rashly will possess discernment and the tongue that stutters will speak with ease and clarity. GOD'S WORD® Translation Then those who are reckless will begin to understand, and those who stutter will speak quickly and clearly. King James 2000 Bible The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. American King James Version The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. American Standard Version And the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. Douay-Rheims Bible And the heart of fools shall understand knowledge, and the tongue of stammerers shall speak readily and plain. Darby Bible Translation and the heart of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. English Revised Version The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. Webster's Bible Translation The heart also of the rash shall understand knowledge, and the tongue of the stammerers shall be ready to speak plainly. World English Bible The heart of the rash will understand knowledge, and the tongue of the stammerers will be ready to speak plainly. Young's Literal Translation And the heart of those hastened Understandeth to know, And the tongue of stammerers hasteth to speak clearly. Lexicon The heartlebab (lay-bawb') the heart (as the most interior organ) also of the rash mahar (maw-har') to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly shall understand biyn (bene) to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand knowledge da`ath (dah'-ath) knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly). and the tongue lashown (law-shone') the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water) of the stammerers `illeg (il-layg') stuttering -- stammerer. shall be ready mahar (maw-har') to be liquid or flow easily, i.e. (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly to speak dabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue plainly tsach (tsakh) dazzling, i.e. sunny, bright, (figuratively) evident -- clear, dry, plainly, white. Multilingual Ésaïe 32:4 FrenchLinks Isaiah 32:4 NIV • Isaiah 32:4 NLT • Isaiah 32:4 ESV • Isaiah 32:4 NASB • Isaiah 32:4 KJV • Isaiah 32:4 Bible Apps • Isaiah 32:4 Parallel • Bible Hub |
    |