Verse (Click for Chapter) New International Version So when I was sent for, I came without raising any objection. May I ask why you sent for me?” New Living Translation So I came without objection as soon as I was sent for. Now tell me why you sent for me.” English Standard Version So when I was sent for, I came without objection. I ask then why you sent for me.” Berean Standard Bible So when I was invited, I came without objection. I ask, then, why have you sent for me?” Berean Literal Bible So also without objection I came, having been summoned. Therefore I inquire, for what reason did you summon me?" King James Bible Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me? New King James Version Therefore I came without objection as soon as I was sent for. I ask, then, for what reason have you sent for me?” New American Standard Bible That is why I came without even raising any objection when I was sent for. So I ask, for what reason did you send for me?” NASB 1995 “That is why I came without even raising any objection when I was sent for. So I ask for what reason you have sent for me.” NASB 1977 “That is why I came without even raising any objection when I was sent for. And so I ask for what reason you have sent for me.” Legacy Standard Bible That is why I came without even raising any objection when I was summoned. So I ask for what reason you have summoned me.” Amplified Bible Therefore when I was sent for, I came without raising an objection. So I ask for what reason have you sent for me?” Christian Standard Bible That’s why I came without any objection when I was sent for. So may I ask why you sent for me? ” Holman Christian Standard Bible That’s why I came without any objection when I was sent for. So I ask: Why did you send for me?” American Standard Version wherefore also I came without gainsaying, when I was sent for. I ask therefore with what intent ye sent for me. Contemporary English Version I agreed to come here, but I want to know why you sent for me." English Revised Version wherefore also I came without gainsaying, when I was sent for. I ask therefore with what intent ye sent for me. GOD'S WORD® Translation That is why I didn't object to coming here when you sent for me. I want to know why you sent for me." Good News Translation And so when you sent for me, I came without any objection. I ask you, then, why did you send for me?" International Standard Version and that is why I didn't hesitate when I was sent for. Now may I ask why you sent for me?" Majority Standard Bible So when I was invited, I came without objection. I ask, then, why have you sent for me?? NET Bible Therefore when you sent for me, I came without any objection. Now may I ask why you sent for me?" New Heart English Bible Therefore also I came without complaint when I was sent for. I ask therefore, why did you send for me?" Webster's Bible Translation Therefore I came to you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent ye have sent for me? Weymouth New Testament So for this reason, when sent for, I came without raising any objection. I therefore ask why you sent for me." World English Bible Therefore I also came without complaint when I was sent for. I ask therefore, why did you send for me?” Literal Translations Literal Standard Versiontherefore also without contradicting I came, having been sent for; I ask, therefore, for what matter you sent for me?” Berean Literal Bible So also without objection I came, having been summoned. Therefore I inquire, for what reason did you summon me?" Young's Literal Translation therefore also without gainsaying I came, having been sent for; I ask, therefore, for what matter ye did send for me?' Smith's Literal Translation And therefore came I without contradiction, having been sent for; therefore I inquire for what word ye sent for me? Catholic Translations Douay-Rheims BibleFor which cause, making no doubt, I came when I was sent for. I ask, therefore, for what cause you have sent for me? Catholic Public Domain Version Because of this and without doubt, I came when summoned. Therefore, I ask you, for what reason have you summoned me?” New American Bible And that is why I came without objection when sent for. May I ask, then, why you summoned me?” New Revised Standard Version So when I was sent for, I came without objection. Now may I ask why you sent for me?” Translations from Aramaic Lamsa BibleThis is why I came at once when you sent for me: but now let me ask you, for what reason have you sent for me? Aramaic Bible in Plain English “Because of this, I have readily come when you sent after me. However, I ask you why you have sent after me.” NT Translations Anderson New TestamentFor this reason, when I was sent for, I came without making objection. I ask, therefore, for what purpose have you sent for me? Godbey New Testament Therefore indeed, being sent for, I came unhesitatingly. Then I make inquiry for what word did you send for me? Haweis New Testament Wherefore also without a word, I came when invited: I beg to know therefore for what purpose ye have sent for me? Mace New Testament for which reason I came without demur, as soon as I knew your message: I ask therefore upon what account you sent for me? Weymouth New Testament So for this reason, when sent for, I came without raising any objection. I therefore ask why you sent for me." Worrell New Testament Wherefore, also, having been sent for, I came without gainsaying. I ask, therefore, with what intent ye sent for me." Worsley New Testament And therefore I came to you, when I was sent for, without demur. I ask therefore on what account ye sent for me. Additional Translations ... Audio Bible Context Peter Visits Cornelius…28He said to them, “You know how unlawful it is for a Jew to associate with a foreigner or visit him. But God has shown me that I should not call any man impure or unclean. 29So when I was invited, I came without objection. I ask, then, why have you sent for me?” 30Cornelius answered: “Four days ago I was in my house praying at this, the ninth hour. Suddenly a man in radiant clothing stood before me… Cross References Acts 11:12 The Spirit told me to accompany them without hesitation. These six brothers also went with me, and we entered the man’s home. Acts 15:7-9 After much discussion, Peter got up and said to them, “Brothers, you know that in the early days God made a choice among you that the Gentiles would hear from my lips the message of the gospel and believe. / And God, who knows the heart, showed His approval by giving the Holy Spirit to them, just as He did to us. / He made no distinction between us and them, for He cleansed their hearts by faith. Acts 8:26-29 Now an angel of the Lord said to Philip, “Get up and go south to the desert road that goes down from Jerusalem to Gaza.” / So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He had gone to Jerusalem to worship, / and on his return was sitting in his chariot reading Isaiah the prophet. ... Acts 16:9-10 During the night, Paul had a vision of a man of Macedonia standing and pleading with him, “Come over to Macedonia and help us.” / As soon as Paul had seen the vision, we got ready to leave for Macedonia, concluding that God had called us to preach the gospel to them. Acts 9:10-17 In Damascus there was a disciple named Ananias. The Lord spoke to him in a vision, “Ananias!” “Here I am, Lord,” he answered. / “Get up!” the Lord told him. “Go to the house of Judas on Straight Street and ask for a man from Tarsus named Saul, for he is praying. / In a vision he has seen a man named Ananias come and place his hands on him to restore his sight.” ... Acts 22:17-21 Later, when I had returned to Jerusalem and was praying at the temple, I fell into a trance / and saw the Lord saying to me, ‘Hurry! Leave Jerusalem quickly, because the people here will not accept your testimony about Me.’ / ‘Lord,’ I answered, ‘they know very well that in one synagogue after another I imprisoned and beat those who believed in You. ... Acts 13:2-4 While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, “Set apart for Me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.” / And after they had fasted and prayed, they laid their hands on them and sent them off. / So Barnabas and Saul, sent forth by the Holy Spirit, went down to Seleucia and sailed from there to Cyprus. Acts 18:9-11 One night the Lord spoke to Paul in a vision: “Do not be afraid; keep on speaking; do not be silent. / For I am with you and no one will lay a hand on you, because I have many people in this city.” / So Paul stayed for a year and a half, teaching the word of God among the Corinthians. Acts 23:11 The following night the Lord stood near Paul and said, “Take courage! As you have testified about Me in Jerusalem, so also you must testify in Rome.” Acts 26:19-20 So then, King Agrippa, I was not disobedient to the heavenly vision. / First to those in Damascus and Jerusalem, then to everyone in the region of Judea, and then to the Gentiles, I declared that they should repent and turn to God, performing deeds worthy of their repentance. Acts 1:8 But you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be My witnesses in Jerusalem, and in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.” Acts 2:17-18 ‘In the last days, God says, I will pour out My Spirit on all people. Your sons and daughters will prophesy, your young men will see visions, your old men will dream dreams. / Even on My menservants and maidservants I will pour out My Spirit in those days, and they will prophesy. Acts 4:19-20 But Peter and John replied, “Judge for yourselves whether it is right in God’s sight to listen to you rather than God. / For we cannot stop speaking about what we have seen and heard.” Acts 5:29 But Peter and the other apostles replied, “We must obey God rather than men. Acts 20:22-24 And now, compelled by the Spirit, I am going to Jerusalem, not knowing what will happen to me there. / I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me. / But I consider my life of no value to me, if only I may finish my course and complete the ministry I have received from the Lord Jesus—the ministry of testifying to the good news of God’s grace. Treasury of Scripture Therefore came I to you without gainsaying, as soon as I was sent for: I ask therefore for what intent you have sent for me? as soon. Acts 10:19,20 While Peter thought on the vision, the Spirit said unto him, Behold, three men seek thee… Psalm 119:60 I made haste, and delayed not to keep thy commandments. 1 Peter 3:15 But sanctify the Lord God in your hearts: and be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear: I ask. Acts 10:21 Then Peter went down to the men which were sent unto him from Cornelius; and said, Behold, I am he whom ye seek: what is the cause wherefore ye are come? Jump to Previous Complaint Gainsaying Inquire Intent Matter Me Purpose Question Raising Reason Sending Soon WhereforeJump to Next Complaint Gainsaying Inquire Intent Matter Me Purpose Question Raising Reason Sending Soon WhereforeActs 10 1. Cornelius, a devout man, being commanded by an angel, sends for Peter,11. who by a vision is taught not to despise the Gentiles; 17. and is commanded by the Spirit to go with the messenger to Caesarea. 25. Cornelius shows the occasion of his sending for him. 34. As he preaches Christ to Cornelius and his company, 44. the Holy Spirit falls on them, and they are baptized. So when I was sent for This phrase indicates Peter's obedience to the divine vision he received earlier in Acts 10. The Greek word for "sent" is "pempthentos," which implies being dispatched with a purpose. In the context of the early church, this reflects the apostolic mission to spread the Gospel beyond Jewish boundaries. Historically, this moment marks a pivotal shift in the early Christian movement, as it begins to embrace Gentiles, fulfilling Jesus' command to be witnesses "to the ends of the earth" (Acts 1:8). I came without objection I ask why you sent for me Parallel Commentaries ... Greek Soδιὸ (dio) Conjunction Strong's 1352: Wherefore, on which account, therefore. From dia and hos; through which thing, i.e. Consequently. when I was invited, μεταπεμφθείς (metapemphtheis) Verb - Aorist Participle Passive - Nominative Masculine Singular Strong's 3343: To send for, summon. From meta and pempo; to send from elsewhere, i.e. to summon or invite. I came ἦλθον (ēlthon) Verb - Aorist Indicative Active - 1st Person Singular Strong's 2064: To come, go. without objection. ἀναντιρρήτως (anantirrētōs) Adverb Strong's 369: Without contradiction, without hesitation, promptly. Adverb from anantirrhetos; promptly. I ask, πυνθάνομαι (pynthanomai) Verb - Present Indicative Middle or Passive - 1st Person Singular Strong's 4441: To ask, inquire, ascertain by inquiry, understand. then, οὖν (oun) Conjunction Strong's 3767: Therefore, then. Apparently a primary word; certainly, or accordingly. why Τίνι (Tini) Interrogative / Indefinite Pronoun - Dative Masculine Singular Strong's 5101: Who, which, what, why. Probably emphatic of tis; an interrogative pronoun, who, which or what. have you sent for μετεπέμψασθέ (metepempsasthe) Verb - Aorist Indicative Middle - 2nd Person Plural Strong's 3343: To send for, summon. From meta and pempo; to send from elsewhere, i.e. to summon or invite. me?” με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Links Acts 10:29 NIVActs 10:29 NLT Acts 10:29 ESV Acts 10:29 NASB Acts 10:29 KJV Acts 10:29 BibleApps.com Acts 10:29 Biblia Paralela Acts 10:29 Chinese Bible Acts 10:29 French Bible Acts 10:29 Catholic Bible NT Apostles: Acts 10:29 Therefore also I came without complaint when (Acts of the Apostles Ac) |
    |