Matthew 13:55
Parallel Verses
New International Version
"Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother's name Mary, and aren't his brothers James, Joseph, Simon and Judas?

New Living Translation
Then they scoffed, "He's just the carpenter's son, and we know Mary, his mother, and his brothers--James, Joseph, Simon, and Judas.

English Standard Version
Is not this the carpenter’s son? Is not his mother called Mary? And are not his brothers James and Joseph and Simon and Judas?

Berean Study Bible
"Is this not the carpenter's son? Isn't His mother's name Mary, and aren't His brothers James, Joseph, Simon, and Judas?

Berean Literal Bible
Is this not the son of the carpenter? Is not His mother called Mary, and His brothers James and Joseph and Simon and Judas?

New American Standard Bible
"Is not this the carpenter's son? Is not His mother called Mary, and His brothers, James and Joseph and Simon and Judas?

King James Bible
Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?

Holman Christian Standard Bible
Isn't this the carpenter's son? Isn't His mother called Mary, and His brothers James, Joseph, Simon, and Judas?

International Standard Version
This is the builder's son, isn't it? His mother is named Mary, isn't she? His brothers are James, Joseph, Simon, and Judas, aren't they?

NET Bible
Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother named Mary? And aren't his brothers James, Joseph, Simon, and Judas?

New Heart English Bible
Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary, and his brothers, James and Joseph and Simon and Judas?

Aramaic Bible in Plain English
“Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Maryam, and his brothers, Yaqob and Yose and Shimeon and Yehudah?”

GOD'S WORD® Translation
Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother's name Mary? Aren't his brothers' names James, Joseph, Simon, and Judas?

New American Standard 1977
“Is not this the carpenter’s son? Is not His mother called Mary, and His brothers, James and Joseph and Simon and Judas?

Jubilee Bible 2000
Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brothers, James and Joseph and Simon and Judas?

King James 2000 Bible
Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brothers, James, and Joses, and Simon, and Judas?

American King James Version
Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brothers, James, and Joses, and Simon, and Judas?

American Standard Version
Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joseph, and Simon, and Judas?

Douay-Rheims Bible
Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Jude:

Darby Bible Translation
Is not this the son of the carpenter? Is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joseph, and Simon, and Judas?

English Revised Version
Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joseph, and Simon, and Judas?

Webster's Bible Translation
Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?

Weymouth New Testament
Is not this the carpenter's son? Is not his mother called Mary? And are not his brothers, James, Joseph, Simon and Judah?

World English Bible
Isn't this the carpenter's son? Isn't his mother called Mary, and his brothers, James, Joses, Simon, and Judas?

Young's Literal Translation
is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary, and his brethren James, and Joses, and Simon, and Judas?
Commentary
Matthew Henry Commentary
13:53-58 Christ repeats his offer to those who have repulsed them. They upbraid him, Is not this the carpenter's son? Yes, it is true he was reputed to be so; and no disgrace to be the son of an honest tradesman; they should have respected him the more because he was one of themselves, but therefore they despised him. He did not many mighty works there, because of their unbelief. Unbelief is the great hinderance to Christ's favours. Let us keep faithful to him as the Saviour who has made our peace with God.
Study Bible
The Rejection at Nazareth
54Coming to His hometown, He taught the people in their synagogue, and they were astonished. “Where did this man get such wisdom and miraculous powers?” they asked. 55“Is this not the carpenter’s son? Isn’t His mother’s name Mary, and aren’t His brothers James, Joseph, Simon, and Judas? 56Aren’t all His sisters with us as well? Where then did this man get all these things?”…
Cross References
Matthew 12:46
While Jesus was still speaking to the crowds, His mother and brothers stood outside, wanting to speak to Him.

Mark 6:3
Isn't this the carpenter, the son of Mary and the brother of James, Joseph, Judas, and Simon? Aren't His sisters here with us as well?" And they took offense at Him.

Luke 4:22
All spoke well of Him and marveled at the gracious words that came from His lips. "Isn't this the son of Joseph?" they asked.

Jude 1:1
Jude, a servant of Jesus Christ and a brother of James, To those who are called, loved by God the Father, and kept in Jesus Christ:
Treasury of Scripture

Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brothers, James, and Joses, and Simon, and Judas?

the carpenter's.

Psalm 22:6 But I am a worm, and no man; a reproach of men, and despised of the people.

Isaiah 49:7 Thus said the LORD, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to …

Isaiah 53:2,3 For he shall grow up before him as a tender plant, and as a root …

Mark 6:3 Is not this the carpenter, the son of Mary, the brother of James, …

Luke 3:23 And Jesus himself began to be about thirty years of age, being (as …

Luke 4:22 And all bore him witness, and wondered at the gracious words which …

John 1:45,46 Philip finds Nathanael, and said to him, We have found him, of whom …

John 6:42 And they said, Is not this Jesus, the son of Joseph, whose father …

John 7:41,42 Others said, This is the Christ. But some said, Shall Christ come …

John 9:29 We know that God spoke to Moses: as for this fellow, we know not …

is not this.

Matthew 1:18-20 Now the birth of Jesus Christ was on this wise: When as his mother …

Luke 1:27 To a virgin espoused to a man whose name was Joseph, of the house …

Luke 2:5-7 To be taxed with Mary his espoused wife, being great with child…

and his.

Matthew 12:46,48 While he yet talked to the people, behold, his mother and his brothers …

Matthew 27:56 Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and …

Mark 15:40,47 There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, …

Mark 16:1 And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother …

Luke 24:10 It was Mary Magdalene and Joanna, and Mary the mother of James, and …

John 19:25 Now there stood by the cross of Jesus his mother, and his mother's …

Galatians 1:19 But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.

Jump to Previous
Carpenter James Joseph Joses Judah Judas Mary Mother Mother's Simon
Jump to Next
Carpenter James Joseph Joses Judah Judas Mary Mother Mother's Simon
Links
Matthew 13:55 NIV
Matthew 13:55 NLT
Matthew 13:55 ESV
Matthew 13:55 NASB
Matthew 13:55 KJV

Matthew 13:55 Biblia Paralela
Matthew 13:55 Chinese Bible
Matthew 13:55 French Bible
Matthew 13:55 German Bible

Alphabetical: and aren't brothers called carpenter's his Is Isn't James Joseph Judas Mary mother mother's name not Simon son the this

NT Gospels: Matthew 13:55 Isn't this the carpenter's son? Isn't his (Matt. Mat Mt) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Matthew 13:54
Top of Page
Top of Page