Job 5:11
 Job 5:11 
New International Version (©2011)
The lowly he sets on high, and those who mourn are lifted to safety.

New Living Translation (©2007)
He gives prosperity to the poor and protects those who suffer.

English Standard Version (©2001)
he sets on high those who are lowly, and those who mourn are lifted to safety.

New American Standard Bible (©1995)
So that He sets on high those who are lowly, And those who mourn are lifted to safety.

King James Bible (Cambridge Ed.)
To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He sets the lowly on high, and mourners are lifted to safety.

International Standard Version (©2012)
He sets the lowly on high, and lifts those who mourn to safety.

NET Bible (©2006)
he sets the lowly on high, that those who mourn are raised to safety.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He places lowly people up high. He lifts those who mourn to safety.

King James 2000 Bible (©2003)
To set up on high those that are low; that those who mourn may be lifted to safety.

American King James Version
To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety.

American Standard Version
So that he setteth up on high those that are low, And those that mourn are exalted to safety.

Douay-Rheims Bible
Who setteth up the humble on high, and comforteth with health those that mourn.

Darby Bible Translation
Setting up on high those that are low; and mourners are exalted to prosperity.

English Revised Version
So that he setteth up on high those that be low; and those which mourn are exalted to safety.

Webster's Bible Translation
To set on high those that are low: that those who mourn may be exalted to safety.

World English Bible
so that he sets up on high those who are low, those who mourn are exalted to safety.

Young's Literal Translation
To set the low on a high place, And the mourners have been high in safety.

Matthew Henry's Concise Commentary

5:6-16 Eliphaz reminds Job, that no affliction comes by chance, nor is to be placed to second causes. The difference between prosperity and adversity is not so exactly observed, as that between day and night, summer and winter; but it is according to the will and counsel of God. We must not attribute our afflictions to fortune, for they are from God; nor our sins to fate, for they are from ourselves. Man is born in sin, and therefore born to trouble. There is nothing in this world we are born to, and can truly call our own, but sin and trouble. Actual transgressions are sparks that fly out of the furnace of original corruption. Such is the frailty of our bodies, and the vanity of all our enjoyments, that our troubles arise thence as the sparks fly upward; so many are they, and so fast does one follow another. Eliphaz reproves Job for not seeking God, instead of quarrelling with him. Is any afflicted? let him pray. It is heart's ease, a salve for every sore. Eliphaz speaks of rain, which we are apt to look upon as a little thing; but if we consider how it is produced, and what is produced by it, we shall see it to be a great work of power and goodness. Too often the great Author of all our comforts, and the manner in which they are conveyed to us, are not noticed, because they are received as things of course. In the ways of Providence, the experiences of some are encouragements to others, to hope the best in the worst of times; for it is the glory of God to send help to the helpless, and hope to the hopeless. And daring sinners are confounded, and forced to acknowledge the justice of God's proceedings.


Pulpit Commentary

Verse 11. - To set up on high those that be low. God's physical blessings are intended to subserve moral ends. He gives his rain, both the former and the latter, to raise up men from despair, to enable them to see in him a God of mercy as well as a God of vengeance; and with the same object, after withholding it from us for a while, he pours into our parched hearts the dew of his Holy Spirit. That those which mourn may be exalted to safety; or, "raised to safety" (Lee).


Gill's Exposition of the Entire Bible

To set up on high those that be low,.... Not the low plants, which, through rain, are made to run up on high, though there is a truth in that; but husbandmen and gardeners, and such like persons, in low circumstances, who, by means of showers of rain, which make their gardens, fields, and lands fruitful, are raised to enjoy good estates, and large possessions:

that those which mourn may be exalted to safety; or "are black" (l), that are clothed in black, as a token of mourning; or whose faces are black with famine, see Lamentations 4:8; or are in very distressed circumstances, and black through poverty, as the Targum, and mourn over and grieve at their sad and deplorable case; those, through rain and fruitful seasons, are brought out of such an uncomfortable situation, and put into a better condition of life, where they are as in a fortress, out of the reach of such sad calamities: some connect the words with the following, that in order to do this, to raise up the humble and exalt mourners, "he disappoints the devices of the crafty", &c. Job 5:12.

(l) "denigrati", Montanus, Bolducius; "atrati", Cocceius, Schmidt, Michaelis; "pullati", Pagninus, Junius & Tremellius, Piscator, Mercerus, Beza; "sordidati", Schultens.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

11. Connected with Job 5:9. His "unsearchable" dealings are with a view to raise the humble and abase the proud (Lu 1:52). Therefore Job ought to turn humbly to Him.


Job 5:11 Parallel Commentaries

Job 5:11 NIV
Job 5:11 NLT
Job 5:11 ESV
Job 5:11 NASB
Job 5:11 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Eliphaz Continues
10Who gives rain on the earth, and sends waters on the fields: 11To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety. 12He disappoints the devices of the crafty, so that their hands cannot perform their enterprise. …

Luke 1:52 He has brought down rulers from their thrones but has lifted up the humble.
James 4:10 Humble yourselves before the Lord, and he will lift you up.
1 Samuel 2:7 The LORD sends poverty and wealth; he humbles and he exalts.
Job 22:29 When people are brought low and you say, 'Lift them up!' then he will save the downcast.
Job 36:7 He does not take his eyes off the righteous; he enthrones them with kings and exalts them forever.