Jeremiah 7:6
Verse (Click for Chapter)
New International Version
if you do not oppress the foreigner, the fatherless or the widow and do not shed innocent blood in this place, and if you do not follow other gods to your own harm,

New Living Translation
only if you stop exploiting foreigners, orphans, and widows; only if you stop your murdering; and only if you stop harming yourselves by worshiping idols.

English Standard Version
if you do not oppress the sojourner, the fatherless, or the widow, or shed innocent blood in this place, and if you do not go after other gods to your own harm,

New American Standard Bible
if you do not oppress the alien, the orphan, or the widow, and do not shed innocent blood in this place, nor walk after other gods to your own ruin,

King James Bible
If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:

Holman Christian Standard Bible
if you no longer oppress the foreigner, the fatherless, and the widow and no longer shed innocent blood in this place or follow other gods, bringing harm on yourselves,

International Standard Version
and if you don't oppress the alien, the orphan, and the widow, and don't shed an innocent person's blood in this place, and if you don't follow other gods to your own harm,

NET Bible
Stop oppressing foreigners who live in your land, children who have lost their fathers, and women who have lost their husbands. Stop killing innocent people in this land. Stop paying allegiance to other gods. That will only bring about your ruin.

New Heart English Bible
if you do not oppress the foreigner, the fatherless, and the widow, and do not shed innocent blood in this place, neither walk after other gods to your own hurt:

GOD'S WORD® Translation
Suppose you do not oppress foreigners, orphans, and widows, or kill anyone in this place. And suppose you do not follow other gods that lead you to your own destruction.

JPS Tanakh 1917
if ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt;

New American Standard 1977
if you do not oppress the alien, the orphan, or the widow, and do not shed innocent blood in this place, nor walk after other gods to your own ruin,

Jubilee Bible 2000
if ye do not oppress the stranger, the fatherless, and the widow, and shed no innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt,

King James 2000 Bible
If you oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:

American King James Version
If you oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:

American Standard Version
if ye oppress not the sojourner, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your own hurt:

Douay-Rheims Bible
If you opress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, and walk not after strange gods to your own hurt,

Darby Bible Translation
[if] ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed no innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt;

English Revised Version
if ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your own hurt:

Webster's Bible Translation
If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:

World English Bible
if you don't oppress the foreigner, the fatherless, and the widow, and don't shed innocent blood in this place, neither walk after other gods to your own hurt:

Young's Literal Translation
Sojourner, fatherless, and widow, ye oppress not, And innocent blood do not shed in this place, And after other gods do not walk, for evil to yourselves,
Study Bible
Jeremiah's Message at the Temple Gate
5"For if you truly amend your ways and your deeds, if you truly practice justice between a man and his neighbor, 6if you do not oppress the alien, the orphan, or the widow, and do not shed innocent blood in this place, nor walk after other gods to your own ruin, 7then I will let you dwell in this place, in the land that I gave to your fathers forever and ever.…
Cross References
Exodus 22:21
"You shall not wrong a stranger or oppress him, for you were strangers in the land of Egypt.

Exodus 22:22
"You shall not afflict any widow or orphan.

Leviticus 25:17
'So you shall not wrong one another, but you shall fear your God; for I am the LORD your God.

Deuteronomy 6:14
"You shall not follow other gods, any of the gods of the peoples who surround you,

Deuteronomy 6:15
for the LORD your God in the midst of you is a jealous God; otherwise the anger of the LORD your God will be kindled against you, and He will wipe you off the face of the earth.

Deuteronomy 8:19
"It shall come about if you ever forget the LORD your God and go after other gods and serve them and worship them, I testify against you today that you will surely perish.

Deuteronomy 11:28
and the curse, if you do not listen to the commandments of the LORD your God, but turn aside from the way which I am commanding you today, by following other gods which you have not known.

Jeremiah 2:34
"Also on your skirts is found The lifeblood of the innocent poor; You did not find them breaking in. But in spite of all these things,

Jeremiah 5:28
'They are fat, they are sleek, They also excel in deeds of wickedness; They do not plead the cause, The cause of the orphan, that they may prosper; And they do not defend the rights of the poor.

Jeremiah 7:9
"Will you steal, murder, and commit adultery and swear falsely, and offer sacrifices to Baal and walk after other gods that you have not known,
Treasury of Scripture

If you oppress not the stranger, the fatherless, and the widow, and shed not innocent blood in this place, neither walk after other gods to your hurt:

oppress.

Jeremiah 22:3,4,15,16 Thus said the LORD; Execute you judgment and righteousness, and deliver …

Exodus 22:21-25 You shall neither vex a stranger, nor oppress him: for you were strangers …

Deuteronomy 24:17 You shall not pervert the judgment of the stranger, nor of the fatherless; …

Deuteronomy 27:19 Cursed be he that perverts the judgment of the stranger, fatherless, …

Job 31:13-22 If I did despise the cause of my manservant or of my maidservant, …

Psalm 83:2,3 For, see, your enemies make a tumult: and they that hate you have …

Zechariah 7:9-12 Thus speaks the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and …

Malachi 3:5 And I will come near to you to judgment; and I will be a swift witness …

James 1:27 Pure religion and undefiled before God and the Father is this, To …

and shed.

Jeremiah 2:30,34 In vain have I smitten your children; they received no correction: …

Jeremiah 22:17 But your eyes and your heart are not but for your covetousness, and …

Jeremiah 26:15,23 But know you for certain, that if you put me to death, you shall …

2 Kings 21:6 And he made his son pass through the fire, and observed times, and …

2 Kings 24:4 And also for the innocent blood that he shed: for he filled Jerusalem …

Psalm 106:38 And shed innocent blood, even the blood of their sons and of their …

Isaiah 59:7 Their feet run to evil, and they make haste to shed innocent blood: …

Lamentations 4:13 For the sins of her prophets, and the iniquities of her priests, …

Ezekiel 22:3-6 Then say you, Thus said the Lord GOD, The city sheds blood in the …

Matthew 23:35-37 That on you may come all the righteous blood shed on the earth…

Matthew 27:4,25 Saying, I have sinned in that I have betrayed the innocent blood. …

neither walk.

Jeremiah 13:10 This evil people, which refuse to hear my words, which walk in the …

Deuteronomy 6:14,15 You shall not go after other gods, of the gods of the people which …

Deuteronomy 8:19 And it shall be, if you do at all forget the LORD your God, and walk …

Deuteronomy 11:28 And a curse, if you will not obey the commandments of the LORD your …

Ezekiel 18:6 And has not eaten on the mountains, neither has lifted up his eyes …

(6) The stranger, the fatherless, and the widow.--Grouped together, as in Deuteronomy 14:29; Deuteronomy 24:19-21, as the three great representatives of the poor and helpless, standing most in need therefore of man's justice and of the divine protection.

Verse 6. - The stranger, the fatherless, and the widow; specially commended to the care of the Israelites (Exodus 22:21, 22 - a passage belonging to one of the most evidently primitive portions of the Pentateuch; Deuteronomy 24:17, 19, 21; Deuteronomy 27:19; comp. Isaiah 1:17, 23; Isaiah 10:2; Ezekiel 22:7). In plus; i.e. specially in Jerusalem, but not altogether excluding the rest of the kingdom (see vers. 3, 7). If ye oppress not the stranger, the fatherless, and the widow,.... Who have none to help them, and who ought to have mercy and compassion shown them, as well as justice done them; and should not be injured by private men in their persons and properties, and much less oppressed in courts of judicature by those who should be the patrons and defenders of them:

and shed not innocent blood in this place: in the temple, where the sanhedrim, or great court of judicature, sat; for this does not so much respect the commission of murder by private persons, as the condemnation of innocent men to death by the judges, which is all one as shedding their blood; and by which actions they defiled that temple they cried up, and put their trust in; to shed innocent blood in any place, Kimchi observes, is an evil; but to shed it in this place, in the temple, was a greater evil, because this was the place of the Shechinah, or where the divine Majesty dwelt:

neither walk after other gods to your hurt; the gods of e people, as the Targum; "for this", as the Arabic version renders it, "is pernicious to you"; idolatry was more hurtful to themselves than to God; and therefore it is dissuaded from by an argument taken from their own interest. 6. this place—this city and land (Jer 7:7).

to your hurt—so Jer 7:19; "to the confusion or their own faces" (Jer 13:10; Pr 8:36).7:1-16 No observances, professions, or supposed revelations, will profit, if men do not amend their ways and their doings. None can claim an interest in free salvation, who allow themselves in the practice of known sin, or live in the neglect of known duty. They thought that the temple they profaned would be their protection. But all who continue in sin because grace has abounded, or that grace may abound, make Christ the minister of sin; and the cross of Christ, rightly understood, forms the most effectual remedy to such poisonous sentiments. The Son of God gave himself for our transgressions, to show the excellence of the Divine law, and the evil of sin. Never let us think we may do wickedness without suffering for it.
Jump to Previous
Alien Blood Causing Child Country Cruel Damage Death Evil Fatherless Follow Foreigner Gods Harm Hurt Innocent Oppress Orphan Ruin Shed Sojourner Strange Stranger Upright Walk Widow Yourselves
Jump to Next
Alien Blood Causing Child Country Cruel Damage Death Evil Fatherless Follow Foreigner Gods Harm Hurt Innocent Oppress Orphan Ruin Shed Sojourner Strange Stranger Upright Walk Widow Yourselves
Links
Jeremiah 7:6 NIV
Jeremiah 7:6 NLT
Jeremiah 7:6 ESV
Jeremiah 7:6 NASB
Jeremiah 7:6 KJV

Jeremiah 7:6 Biblia Paralela
Jeremiah 7:6 Chinese Bible
Jeremiah 7:6 French Bible
Jeremiah 7:6 German Bible

Alphabetical: after alien and blood do fatherless follow gods harm if in innocent nor not oppress or orphan other own place ruin shed the this to walk widow you your

OT Prophets: Jeremiah 7:6 If you don't oppress the foreigner (Jer.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Jeremiah 7:5
Top of Page
Top of Page