Ephesians 5:17
Parallel Verses
New International Version
Therefore do not be foolish, but understand what the Lord's will is.

New Living Translation
Don't act thoughtlessly, but understand what the Lord wants you to do.

English Standard Version
Therefore do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.

New American Standard Bible
So then do not be foolish, but understand what the will of the Lord is.

King James Bible
Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

Holman Christian Standard Bible
So don't be foolish, but understand what the Lord's will is.

International Standard Version
Therefore, do not be foolish, but understand what the Lord's will is.

NET Bible
For this reason do not be foolish, but be wise by understanding what the Lord's will is.

Aramaic Bible in Plain English
Therefore do not be stupid, but understanding what the will of God is.

GOD'S WORD® Translation
So don't be foolish, but understand what the Lord wants.

Jubilee Bible 2000
Therefore, be ye not unwise, but understanding of what the will of the Lord is.

King James 2000 Bible
Therefore be not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

American King James Version
Why be you not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

American Standard Version
Wherefore be ye not foolish, but understand what the will of the Lord is.

Douay-Rheims Bible
Wherefore become not unwise, but understanding what is the will of God.

Darby Bible Translation
For this reason be not foolish, but understanding what [is] the will of the Lord.

English Revised Version
Wherefore be ye not foolish, but understand what the will of the Lord is.

Webster's Bible Translation
Wherefore be ye not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

Weymouth New Testament
On this account do not prove yourselves wanting in sense, but try to understand what the Lord's will is.

World English Bible
Therefore don't be foolish, but understand what the will of the Lord is.

Young's Literal Translation
because of this become not fools, but -- understanding what is the will of the Lord,
Parallel Commentaries
Matthew Henry's Concise Commentary

5:15-21 Another remedy against sin, is care, or caution, it being impossible else to maintain purity of heart and life. Time is a talent given us by God, and it is misspent and lost when not employed according to his design. If we have lost our time heretofore, we must double our diligence for the future. Of that time which thousands on a dying bed would gladly redeem at the price of the whole world, how little do men think, and to what trifles they daily sacrifice it! People are very apt to complain of bad times; it were well if that stirred them more to redeem time. Be not unwise. Ignorance of our duty, and neglect of our souls, show the greatest folly. Drunkenness is a sin that never goes alone, but carries men into other evils; it is a sin very provoking to God. The drunkard holds out to his family and to the world the sad spectacle of a sinner hardened beyond what is common, and hastening to perdition. When afflicted or weary, let us not seek to raise our spirits by strong drink, which is hateful and hurtful, and only ends in making sorrows more felt. But by fervent prayer let us seek to be filled with the Spirit, and to avoid whatever may grieve our gracious Comforter. All God's people have reason to sing for joy. Though we are not always singing, we should be always giving thanks; we should never want disposition for this duty, as we never want matter for it, through the whole course of our lives. Always, even in trials and afflictions, and for all things; being satisfied of their loving intent, and good tendency. God keeps believers from sinning against him, and engages them to submit one to another in all he has commanded, to promote his glory, and to fulfil their duties to each other.

Pulpit Commentary

Verse 17. - Wherefore be ye not unwise, but understanding what is the will of the Lord. The "wherefore" bears on all the preceding argument: because ye are children of light; because light is so valuable and so indispensable; because your whole circumstances demand so much care and earnestness. "Unwise" is equivalent to senseless; "understanding," to both knowing and laying to heart, as in parable of sower: "When any one heareth the word of the kingdom, and understandeth it not," i.e. does not consider or ponder it, "then cometh the wicked one," etc. The will of the Lord is the great rule of the Christian life; to know and in the deeper sense understand this, is to walk wisely and to walk surely.

Gill's Exposition of the Entire Bible

Wherefore be ye not unwise,.... No one would be thought to be unwise, but such are, who do not redeem time, and are ignorant of the will of the Lord; believers should not act the unwise part, neither in their talk, nor in their walk and conversation, nor in their use of time:

but understanding what the will of the Lord is; or "of God", as read the Alexandrian copy, the Vulgate Latin, Syriac, and Ethiopic versions: there is the secret will of God, which is the rule of all his proceedings; and is unknown to men, till facts make it appear; this is always fulfilled, and sometimes by persons who have no regard to his revealed will; to this the wills of the people of God should be always resigned: and there is his revealed will, which lies partly in the Gospel; which declares it to be his will, that Christ should work out the salvation of his people, which is what he came to do; that whoever believes in him shall be saved; that all that are redeemed shall be sanctified; and that they shall persevere to the end, and be glorified; and partly in the law, in the precepts and commands of it, which contain the good, perfect, and acceptable will of God: and the understanding of it is not a mere speculative knowledge of it, but a practical one; when a man not only knows, but does the will of God, and his heart and actions agree with it; and this is to be done in faith, in virtue of grace and strength received, with a view to the glory of God, having no dependence on what is done; and to the right understanding of it, so as to act according to it, as should be, the word of God, and the illuminations, instructions, and grace of the Spirit, are necessary: the Alexandrian copy, Syriac, Arabic, and Ethiopic versions, read the words as an exhortation, "understand ye the will of God".

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

17. Wherefore—seeing that ye need to walk so circumspectly, choosing and using the right opportunity of good.

unwise—a different Greek word from that in Eph 5:15. Translate, "foolish," or "senseless."

understanding—not merely knowing as a matter of fact (Lu 12:47), but knowing with understanding.

the will of the Lord—as to how each opportunity is to be used. The Lord's will, ultimately, is our "sanctification" (1Th 4:3); and that "in every thing," meantime, we should "give thanks" (1Th 5:18; compare above, Eph 5:10).

Ephesians 5:17 Additional Commentaries
Context
Children of Light
16making the most of your time, because the days are evil. 17So then do not be foolish, but understand what the will of the Lord is. 18And do not get drunk with wine, for that is dissipation, but be filled with the Spirit,…
Cross References
Romans 12:2
Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Then you will be able to test and approve what God's will is--his good, pleasing and perfect will.

Colossians 1:9
For this reason, since the day we heard about you, we have not stopped praying for you. We continually ask God to fill you with the knowledge of his will through all the wisdom and understanding that the Spirit gives,

1 Thessalonians 4:3
It is God's will that you should be sanctified: that you should avoid sexual immorality;
Treasury of Scripture

Why be you not unwise, but understanding what the will of the Lord is.

be. See on ver.

Ephesians 5:15 See then that you walk circumspectly, not as fools, but as wise,

Colossians 4:5 Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

understanding.

Deuteronomy 4:6 Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding …

1 Kings 3:9-12 Give therefore your servant an understanding heart to judge your …

Job 28:28 And to man he said, Behold, the fear of the LORD, that is wisdom; …

Psalm 111:10 The fear of the LORD is the beginning of wisdom: a good understanding …

Psalm 119:27 Make me to understand the way of your precepts: so shall I talk of …

Proverbs 2:5 Then shall you understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent is to understand his way: but the folly …

Proverbs 23:23 Buy the truth, and sell it not; also wisdom, and instruction, and understanding.

Jeremiah 4:22 For my people is foolish, they have not known me; they are silly …

John 7:17 If any man will do his will, he shall know of the doctrine, whether …

Romans 12:2 And be not conformed to this world: but be you transformed by the …

Colossians 1:9 For this cause we also, since the day we heard it, do not cease …

1 Thessalonians 4:1-3 Furthermore then we beseech you, brothers, and exhort you by the Lord Jesus…

1 Thessalonians 5:18 In every thing give thanks: for this is the will of God in Christ …

1 Peter 4:2 That he no longer should live the rest of his time in the flesh to …

Jump to Previous
Account Conscious Foolish Fools Lord's Pleasure Prove Reason Sense Try Understand Understanding Unwise Wanting Wherefore Yourselves
Jump to Next
Account Conscious Foolish Fools Lord's Pleasure Prove Reason Sense Try Understand Understanding Unwise Wanting Wherefore Yourselves
Links
Ephesians 5:17 NIV
Ephesians 5:17 NLT
Ephesians 5:17 ESV
Ephesians 5:17 NASB
Ephesians 5:17 KJV

Ephesians 5:17 Bible Apps
Ephesians 5:17 Bible Suite
Ephesians 5:17 Biblia Paralela
Ephesians 5:17 Chinese Bible
Ephesians 5:17 French Bible
Ephesians 5:17 German Bible

Alphabetical: be but do foolish is Lord Lord's not of So the then Therefore understand what will

NT Letters: Ephesians 5:17 Therefore don't be foolish but understand what (Ephes. Eph. Ep) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Bible Hub
Ephesians 5:16
Top of Page
Top of Page