Acts 19:17
 Acts 19:17 
New International Version (©2011)
When this became known to the Jews and Greeks living in Ephesus, they were all seized with fear, and the name of the Lord Jesus was held in high honor.

New Living Translation (©2007)
The story of what happened spread quickly all through Ephesus, to Jews and Greeks alike. A solemn fear descended on the city, and the name of the Lord Jesus was greatly honored.

English Standard Version (©2001)
And this became known to all the residents of Ephesus, both Jews and Greeks. And fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was extolled.

New American Standard Bible (©1995)
This became known to all, both Jews and Greeks, who lived in Ephesus; and fear fell upon them all and the name of the Lord Jesus was being magnified.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
This became known to everyone who lived in Ephesus, both Jews and Greeks. Then fear fell on all of them, and the name of the Lord Jesus was magnified.

International Standard Version (©2012)
When this became known to everyone living in Ephesus, Jews and Greeks alike, they all became terrified, and the name of the Lord Jesus began to be held in high honor.

NET Bible (©2006)
This became known to all who lived in Ephesus, both Jews and Greeks; fear came over them all, and the name of the Lord Jesus was praised.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
And this became known to all the Jews and Aramaeans dwelling in Ephesaus and great fear fell upon all of them, and the name of our Lord Yeshua The Messiah was exalted.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
All the Jews and Greeks living in the city of Ephesus heard about this. All of them were filled with awe for the name of the Lord Jesus and began to speak very highly about it.

King James 2000 Bible (©2003)
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

American King James Version
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

American Standard Version
And this became known to all, both Jews and Greeks, that dwelt at Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Douay-Rheims Bible
And this became known to all the Jews and the Gentiles that dwelt at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Darby Bible Translation
And this became known to all, both Jews and Greeks, who inhabited Ephesus, and fear fell upon all of them, and the name of the Lord Jesus was magnified.

English Revised Version
And this became known to all, both Jews and Greeks, that dwelt at Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Webster's Bible Translation
And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus: and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Weymouth New Testament
All the people of Ephesus, Jews as well as Greeks, came to know of this. There was widespread terror, and they began to hold the name of the Lord Jesus in high honour.

World English Bible
This became known to all, both Jews and Greeks, who lived at Ephesus. Fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.

Young's Literal Translation
and this became known to all, both Jews and Greeks, who are dwelling at Ephesus, and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was being magnified,

Matthew Henry's Concise Commentary

19:13-20 It was common, especially among the Jews, for persons to profess or to try to cast out evil spirits. If we resist the devil by faith in Christ, he will flee from us; but if we think to resist him by the using of Christ's name, or his works, as a spell or charm, Satan will prevail against us. Where there is true sorrow for sin, there will be free confession of sin to God in every prayer and to man whom we have offended, when the case requires it. Surely if the word of God prevailed among us, many lewd, infidel, and wicked books would be burned by their possessors. Will not these Ephesian converts rise up in judgement against professors, who traffic in such works for the sake of gain, or allow themselves to possess them? If we desire to be in earnest in the great work of salvation, every pursuit and enjoyment must be given up which hinders the effect of the gospel upon the mind, or loosens its hold upon the heart.


Pulpit Commentary

Verse 17. - Became for was, A.V.; both Jews and Greeks for the Jews and Greeks also, A.V.; that dwelt for dwelling, A.V.; upon for on, A.V. Fear fell upon them. Comp. Acts 5:11-14, where the same effects are ascribed to the death of Ananias and Sapphire and the signs and wonders which were wrought by the apostles at that time. This fear produced by the putting forth of God's power paralyzed for a time the enemies of the gospel, and enabled believers, as it were, to take possession of their new heritage, just as the miracles at the Red Sea and the destruction of Sihon and Og paralyzed the courage of the Canaanites and enabled the Israelites to take possession of their land (Joshua 2:9-11). With respect to the incident which caused this fear, it might at first seem inconsistent with our Lord's saying to the apostles (Luke 9:49, 50). But the cases were very different. He who cast out devils in the name of Jesus, in the Gospel, does not seem to have had any hostility to the faith, for our Lord speaks of him as one who "is not against us." But these sons of Sceva were among the unbelieving Jews who were "hardened and disobedient;" and if their exorcisms had been permitted to succeed, they would have had power to withstand Paul, as Jannes and Jambres withstood Moses, and the very purpose for which miraculous power was given to St. Paul would have been frustrated. There- fore they were discomfited, and the subtle design of Satan to destroy, while seeming to magnify, the Name of Jesus was signally defeated. Comp. the somewhat similar incident at Philippi (Acts 16:16-18). Justin Martyr, in his 'Diologue with Trypho,' quoted by Alford on Matthew 12:27, speaks of the Jews as exorcising, sometimes in the name of kings (referring, doubtless, to Solomon), sometimes of just men, or of prophets, or of patriarchs. So these men took up the name of Jesus.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And this was known to all the Jews,.... These men being Jews: and Greeks also dwelling at Ephesus: for though it was done in a private house, yet there might be many spectators and witnesses, both Jews and Greeks, who spread this fact about the city, and who, were to be depended upon:

and fear fell on them all; on the enemies of Christ and his Gospel, so that others were deterred from making such an attempt for the future:

and the name of the Lord Jesus was magnified; which had such power over evil spirits, and whose power they themselves acknowledged: this was done by them that believed in Christ, who thought and spake the more highly of him; and who more strongly believed in him, and so magnified him, and gave more glory to him; Christ is great in himself, and he is magnified and made great, when he is declared to be so, and is treated as such.


Acts 19:17 Parallel Commentaries

Acts 19:17 NIV
Acts 19:17 NLT
Acts 19:17 ESV
Acts 19:17 NASB
Acts 19:17 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


The Sons of Sceva
16And the man in whom the evil spirit was leaped on them, and overcame them, and prevailed against them, so that they fled out of that house naked and wounded. 17And this was known to all the Jews and Greeks also dwelling at Ephesus; and fear fell on them all, and the name of the Lord Jesus was magnified. 18And many that believed came, and confessed, and showed their deeds. …

Acts 18:19 They arrived at Ephesus, where Paul left Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.
Acts 18:21 But as he left, he promised, "I will come back if it is God's will." Then he set sail from Ephesus.
Acts 19:1 While Apollos was at Corinth, Paul took the road through the interior and arrived at Ephesus. There he found some disciples
Acts 19:16 Then the man who had the evil spirit jumped on them and overpowered them all. He gave them such a beating that they ran out of the house naked and bleeding.
Acts 19:18 Many of those who believed now came and openly confessed what they had done.