1 Kings 18:29
 1 Kings 18:29 
New International Version (©2011)
Midday passed, and they continued their frantic prophesying until the time for the evening sacrifice. But there was no response, no one answered, no one paid attention.

New Living Translation (©2007)
They raved all afternoon until the time of the evening sacrifice, but still there was no sound, no reply, no response.

English Standard Version (©2001)
And as midday passed, they raved on until the time of the offering of the oblation, but there was no voice. No one answered; no one paid attention.

New American Standard Bible (©1995)
When midday was past, they raved until the time of the offering of the evening sacrifice; but there was no voice, no one answered, and no one paid attention.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
All afternoon they kept on raving until the offering of the evening sacrifice, but there was no sound; no one answered, no one paid attention.

International Standard Version (©2012)
They kept on raving right through midday and until it was time to offer the evening sacrifice, but there was still no response. Nobody answered, and nobody paid attention.

NET Bible (©2006)
Throughout the afternoon they were in an ecstatic frenzy, but there was no sound, no answer, and no response.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
In the afternoon they continued to rant and rave until the time for the evening sacrifice. But there was no sound, no answer, no attention given to them.

King James 2000 Bible (©2003)
And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.

American King James Version
And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.

American Standard Version
And it was so, when midday was past, that they prophesied until the time of the offering of the evening oblation; but there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.

Douay-Rheims Bible
And after midday was past, and while they were prophesying, the time was come of offering sacrifice, and there was no voice heard, nor did any one answer, nor regard them as they prayed:

Darby Bible Translation
And it came to pass when midday was past, that they prophesied until the time of the offering up of the oblation; but there was neither voice, nor any that answered, nor any attention.

English Revised Version
And it was so, when midday was past, that they prophesied until the time of the offering of the evening oblation; but there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.

Webster's Bible Translation
And it came to pass, when mid-day was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded.

World English Bible
It was so, when midday was past, that they prophesied until the time of the offering of the offering; but there was neither voice, nor any to answer, nor any who regarded.

Young's Literal Translation
and it cometh to pass, at the passing by of the noon, that they feign themselves prophets till the going up of the present, and there is no voice, and there is none answering, and there is none attending.

Matthew Henry's Concise Commentary

18:21-40 Many of the people wavered in their judgment, and varied in their practice. Elijah called upon them to determine whether Jehovah or Baal was the self-existent, supreme God, the Creator, Governor, and Judge of the world, and to follow him alone. It is dangerous to halt between the service of God and the service of sin, the dominion of Christ and the dominion of our lusts. If Jesus be the only Saviour, let us cleave to him alone for every thing; if the Bible be the world of God, let us reverence and receive the whole of it, and submit our understanding to the Divine teaching it contains. Elijah proposed to bring the matter to a trial. Baal had all the outward advantages, but the event encourages all God's witnesses and advocates never to fear the face of man. The God that answers by fire, let him be God: the atonement was to be made by sacrifice, before the judgment could be removed in mercy. The God therefore that has power to pardon sin, and to signify it by consuming the sin-offering, must needs be the God that can relieve from the calamity. God never required his worshippers to honour him in the manner of the worshippers of Baal; but the service of the devil, though sometimes it pleases and pampers the body, yet, in other things, really is cruel to it, as in envy and drunkenness. God requires that we mortify our lusts and corruptions; but bodily penances and severities are no pleasure to him. Who has required these things at your hands? A few words uttered in assured faith, and with fervent affection for the glory of God, and love to the souls of men, or thirstings after the Lord's image and his favour, form the effectual, fervent prayer of the righteous man, which availeth much. Elijah sought not his own glory, but that of God, for the good of the people. The people are all agreed, convinced, and satisfied; Jehovah, he is the God. Some, we hope, had their hearts turned, but most of them were convinced only, not converted. Blessed are they that have not seen what these saw, yet have believed, and have been wrought upon by it, more than they that saw it.


Pulpit Commentary

Verse 29. - And it came to pass, when midday was past [Elijah allowed them all the time he could, consistently with the great work he had himself to do, which would absorb all the rest of the day], and they prophesied [Notice the striking coincidence with the description of the worship of Ashtoreth given above. We are not to think of vaticinations, but of frenzied cries, etc. It is not clear, however, that any fresh element in their worship is intended, as Keil imagines. Their service as a whole, seeing they were prophets, would be called a "prophesying," and the word, consequently, may merely mean "they pursued their calling," "they cried and prayed," etc.] until the time of the offering [Keil and Rawlinson would translate, "until towards the time," etc. There is certainly some indefiniteness in the words עַד לַעֲלות, until [the hour] for placing, etc., but we may well believe that their dances and cries continued up to the moment of Elijah's prayer (ver. 36)] of the evening sacrifice [Heb. the Minchah, i.e., the meat offering or unbloody sacrifice. In Genesis 4:3-6 the word would appear to be used of any offering; but at a later day it was restricted to bloodless offerings, and was opposed to זֶבַח Cf. Psalm 40:7; Jeremiah 17:26. Directions as to the offering of the Minchah are given, Exodus 29:38-41; Numbers 28:3-8. The evening sacrifice was probably offered then, as it certainly was at a later day, at the ninth hour. Cf. Acts 3:1; Acts 10:3, 30, and see Jos., Ant. 14:04.3. Wordsworth think, this synchronism very significant, as suggesting that the true worship of God was that of the temple in Jerusalem], that there was neither voice, nor any to answer [as in ver. 26], nor any that regarded. [Heb. and not attention. The LXX has a curious variation and addition here: "And Elijah the Tishbite said to the prophets of the idols, Stand back; I will now make ready my offering."]


Gill's Exposition of the Entire Bible

And it came to pass when midday was past,.... And nothing done, no fire descended:

and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice; continued praying to Baal, and singing his praises, but all to no purpose; or they behaved like madmen, as the Targum; thus they went on until it was time to offer the evening sacrifice; so that they had no interruption in their service, and had all the time they could desire to have to importune their god to do the favour for them they requested:

that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded; no voice was heard that returned them any answer; nor was any answer made by fire, nor any regard shown to their mad gestures, and barbarous actions; and very likely the people also, by this time, paid no regard unto them, perceiving they were not able, by all their cries and methods they took, to obtain an answer. Wesley's Notes on the Bible

18:29 Prophesied - That is, prayed to, and worshipped their god.


1 Kings 18:29 Parallel Commentaries
Bible Hub: Online Parallel Bible


Elijah on Mount Carmel
28And they cried aloud, and cut themselves after their manner with knives and lancets, till the blood gushed out on them. 29And it came to pass, when midday was past, and they prophesied until the time of the offering of the evening sacrifice, that there was neither voice, nor any to answer, nor any that regarded. 30And Elijah said to all the people, Come near to me. And all the people came near to him. And he repaired the altar of the LORD that was broken down. …

Exodus 29:39 Offer one in the morning and the other at twilight.
Exodus 29:41 Sacrifice the other lamb at twilight with the same grain offering and its drink offering as in the morning--a pleasing aroma, a food offering presented to the LORD.
1 Kings 18:36 At the time of sacrifice, the prophet Elijah stepped forward and prayed: "LORD, the God of Abraham, Isaac and Israel, let it be known today that you are God in Israel and that I am your servant and have done all these things at your command.
Psalm 141:2 May my prayer be set before you like incense; may the lifting up of my hands be like the evening sacrifice.
Isaiah 16:12 When Moab appears at her high place, she only wears herself out; when she goes to her shrine to pray, it is to no avail.