1 Kings 22:1
 1 Kings 22:1 
New International Version (©2011)
For three years there was no war between Aram and Israel.

New Living Translation (©2007)
For three years there was no war between Aram and Israel.

English Standard Version (©2001)
For three years Syria and Israel continued without war.

New American Standard Bible (©1995)
Three years passed without war between Aram and Israel.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And they continued three years without war between Syria and Israel.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
There was a lull of three years without war between Aram and Israel.

International Standard Version (©2012)
Three years passed without war between Aram and Israel.

NET Bible (©2006)
There was no war between Syria and Israel for three years.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
For three years there was no war between Aram and Israel.

King James 2000 Bible (©2003)
And they continued three years without war between Syria and Israel.

American King James Version
And they continued three years without war between Syria and Israel.

American Standard Version
And they continued three years without war between Syria and Israel.

Douay-Rheims Bible
And there passed three years without war between Syria and Israel.

Darby Bible Translation
And they continued three years without war between Syria and Israel.

English Revised Version
And they continued three years without war between Syria and Israel.

Webster's Bible Translation
And they continued three years without war between Syria and Israel.

World English Bible
They continued three years without war between Syria and Israel.

Young's Literal Translation
And they sit still three years, there is no war between Aram and Israel,

Matthew Henry's Concise Commentary

22:1-14 The same easiness of temper, which betrays some godly persons into friendship with the declared enemies of religion, renders it very dangerous to them. They will be drawn to wink at and countenance such conduct and conversation as they ought to protest against with abhorrence. Whithersoever a good man goes, he ought to take his religion with him, and not be ashamed to own it when he is with those who have no regard for it. Jehoshaphat had not left behind him, at Jerusalem, his affection and reverence for the word of the Lord, but avowed it, and endeavoured to bring it into Ahab's court. And Ahab's prophets, to please Jehoshaphat, made use of the name of Jehovah: to please Ahab, they said, Go up. But the false prophets cannot so mimic the true, but that he who has spiritual senses exercised, can discern the fallacy. One faithful prophet of the Lord was worth them all. Wordly men have in all ages been alike absurd in their views of religion. They would have the preacher fit his doctrine to the fashion of the times, and the taste of the hearers, and yet to add. Thus saith the Lord, to words that men would put into their mouths. They are ready to cry out against a man as rude and foolish, who scruples thus to try to secure his own interests, and to deceive others.


Pulpit Commentary

Verse 1. - And they continued [rather, zested. Heb. sate, dwelt. Cf. Judges 5:17. The LXX. has ἐκάθισε, sing.] three years without war [The Hebrew explains the "rested" - there was not war, etc. See Ewald, 286 g. The three years (not full years, as the next verse shows) are to be counted from the second defeat of Ben-hadad; the history, that is to say, is resumed from 1 Kings 20:34-43. Rawlinson conjectures that it was during this period that the Assyrian invasion, under Shalmaneser II., took place. The Black Obelisk tells us that Ahab of Jezreel joined a league of kings, of whom Ben-hadad was one, against the Assyrians, furnishing a force of 10,000 footmen and 2000 chariots; see "Hist. Illust." pp. 113, 114. The common danger might well compel a cessation of hostilities] between Syria and Israel.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And they continued three years without war between Syria and Israel. From the time that Benhadad made a covenant with Ahab; not three full years, but part of them: it was threatened by Elijah from the Lord, that Ahab's life should go for Benhadad's, because he had let him, go, 1 Kings 22:42, but because of his humiliation, as is thought by Ben Gersom and others, it was respited for those three years; and now an opportunity and occasion would be given for the fulfilment of what was threatened.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 22

1Ki 22:1-36. Ahab Slain at Ramoth-gilead.

1. continued three years without war between Syria and Israel—The disastrous defeat of Ben-hadad had so destroyed his army and exhausted the resources of his country, that, however eager, he was unable to recommence active hostilities against Israel. But that his hereditary enmity remained unsubdued, was manifest by his breach of faith concerning the treaty by which he had engaged to restore all the cities which his father had seized (1Ki 20:34).


1 Kings 22:1 Parallel Commentaries

1 Kings 22:1 NIV
1 Kings 22:1 NLT
1 Kings 22:1 ESV
1 Kings 22:1 NASB
1 Kings 22:1 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Ahab and the False Prophets
1And they continued three years without war between Syria and Israel. 2And it came to pass in the third year, that Jehoshaphat the king of Judah came down to the king of Israel. 3And the king of Israel said to his servants, Know you that Ramoth in Gilead is ours, and we be still, and take it not out of the hand of the king of Syria? …

1 Kings 21:29 "Have you noticed how Ahab has humbled himself before me? Because he has humbled himself, I will not bring this disaster in his day, but I will bring it on his house in the days of his son."
1 Kings 22:2 But in the third year Jehoshaphat king of Judah went down to see the king of Israel.