1 Corinthians 16:2
Parallel Verses
New International Version
On the first day of every week, each one of you should set aside a sum of money in keeping with your income, saving it up, so that when I come no collections will have to be made.

New Living Translation
On the first day of each week, you should each put aside a portion of the money you have earned. Don't wait until I get there and then try to collect it all at once.

English Standard Version
On the first day of every week, each of you is to put something aside and store it up, as he may prosper, so that there will be no collecting when I come.

Berean Study Bible
On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed.

Berean Literal Bible
Every first of the week, let each of you put something aside, treasuring up whatever he may be prospered in, so that when I might come, then there should be no collections.

New American Standard Bible
On the first day of every week each one of you is to put aside and save, as he may prosper, so that no collections be made when I come.

King James Bible
Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no gatherings when I come.

Holman Christian Standard Bible
On the first day of the week, each of you is to set something aside and save in keeping with how he prospers, so that no collections will need to be made when I come.

International Standard Version
After the Sabbath ends, each of you should set aside and save something from your surplus in proportion to what you have, so that no collections will have to be made when I arrive.

NET Bible
On the first day of the week, each of you should set aside some income and save it to the extent that God has blessed you, so that a collection will not have to be made when I come.

New Heart English Bible
On the first day of the week, let each one of you save, as he may prosper, that no collections be made when I come.

Aramaic Bible in Plain English
On every Sunday, let each person of you lay aside in his house and keep that which he can, so that when I come there will be no collections.

GOD'S WORD® Translation
Every Sunday each of you should set aside some of your money and save it. Then money won't have to be collected when I come.

New American Standard 1977
On the first day of every week let each one of you put aside and save, as he may prosper, that no collections be made when I come.

Jubilee Bible 2000
Each first sabbath let each one of you set aside in store, as God has prospered him, that there be no collections when I come.

King James 2000 Bible
Upon the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God has prospered him, that there be no gatherings when I come.

American King James Version
On the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God has prospered him, that there be no gatherings when I come.

American Standard Version
Upon the first day of the week let each one of you lay by him in store, as he may prosper, that no collections be made when I come.

Douay-Rheims Bible
On the first day of the week let every one of you put apart with himself, laying up what it shall well please him; that when I come, the collections be not then to be made.

Darby Bible Translation
On [the] first of [the] week let each of you put by at home, laying up [in] whatever [degree] he may have prospered, that there may be no collections when I come.

English Revised Version
Upon the first day of the week let each one of you lay by him in store, as he may prosper, that no collections be made when I come.

Webster's Bible Translation
Upon the first day of the week, let every one of you lay by him in store, as God hath prospered him, that there be no collections when I come.

Weymouth New Testament
On the first day of every week let each of you put on one side and store up at his home whatever gain has been granted to him; so that whenever I come, there may then be no collections going on.

World English Bible
On the first day of the week, let each one of you save, as he may prosper, that no collections be made when I come.

Young's Literal Translation
on every first day of the week, let each one of you lay by him, treasuring up whatever he may have prospered, that when I may come then collections may not be made;
Commentary
Matthew Henry Commentary
16:1-9 The good examples of other Christians and churches should rouse us. It is good to lay up in store for good uses. Those who are rich in this world, should be rich in good works, 1Ti 6:17,18. The diligent hand will not make rich, without the Divine blessing, Pr 10:4,22. And what more proper to stir us up to charity to the people and children of God, than to look at all we have as his gift? Works of mercy are real fruits of true love to God, and are therefore proper services on his own day. Ministers are doing their proper business, when putting forward, or helping works of charity. The heart of a Christian minister must be towards the people among whom he has laboured long, and with success. All our purposes must be made with submission to the Divine providence, Jas 4:15. Adversaries and opposition do not break the spirits of faithful and successful ministers, but warm their zeal, and inspire them with fresh courage. A faithful minister is more discouraged by the hardness of his hearers' hearts, and the backslidings of professors, than by the enemies' attempts.
Study Bible
The Collection for the Saints
1Now about the collection for the saints, you are to do as I directed the churches of Galatia: 2On the first day of every week, each of you should set aside a portion of his income, saving it up, so that when I come no collections will be needed. 3Then, on my arrival, I will send letters with those you recommend to carry your gift to Jerusalem.…
Cross References
Acts 20:7
On the first day of the week we came together to break bread. Since Paul was ready to leave the next day, he talked to them and kept on speaking until midnight.

2 Corinthians 8:3
For I testify that they gave according to their ability and even beyond it. On their own accord,

2 Corinthians 8:10
And this is my opinion about what is helpful for you in this matter: Last year you were the first not only to give, but even to have such a desire.

2 Corinthians 9:3
But I am sending the brothers in order that our boasting about you in this matter should not prove empty, but that you will be prepared, just as I said.

2 Corinthians 9:4
Otherwise, if any Macedonians come with me and find you unprepared, we--to say nothing of you--would be ashamed of having been so confident.
Treasury of Scripture

On the first day of the week let every one of you lay by him in store, as God has prospered him, that there be no gatherings when I come.

the first.

Luke 24:1 Now on the first day of the week, very early in the morning, they …

John 20:19,26 Then the same day at evening, being the first day of the week…

Acts 20:7 And on the first day of the week, when the disciples came together …

Revelation 1:10 I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great …

as God.

Genesis 26:12 Then Isaac sowed in that land, and received in the same year an hundred …

Genesis 30:27,30 And Laban said to him, I pray you, if I have found favor in your eyes, tarry…

Genesis 32:10 I am not worthy of the least of all the mercies, and of all the truth, …

Genesis 33:11 Take, I pray you, my blessing that is brought to you; because God …

Deuteronomy 8:18 But you shall remember the LORD your God: for it is he that gives …

Deuteronomy 15:11-14 For the poor shall never cease out of the land: therefore I command …

2 Chronicles 31:10 And Azariah the chief priest of the house of Zadok answered him, and said…

Haggai 2:16-19 Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, …

Malachi 3:9,10 You are cursed with a curse: for you have robbed me, even this whole nation…

Mark 12:41-44 And Jesus sat over against the treasury, and beheld how the people …

Mark 14:8 She has done what she could: she is come beforehand to anoint my …

Luke 16:10 He that is faithful in that which is least is faithful also in much: …

2 Corinthians 8:1-3,12-15 Moreover, brothers, we do you to wit of the grace of God bestowed …

that.

2 Corinthians 8:11 Now therefore perform the doing of it; that as there was a readiness to will…

2 Corinthians 9:3-5 Yet have I sent the brothers, lest our boasting of you should be …

Jump to Previous
Business Collections Contributions First Gain Gatherings Granted Home Keeping Lay Measure Money Necessary Prosper Prospered Save Side Something Store Sum Week Whatever Whenever
Jump to Next
Business Collections Contributions First Gain Gatherings Granted Home Keeping Lay Measure Money Necessary Prosper Prospered Save Side Something Store Sum Week Whatever Whenever
Links
1 Corinthians 16:2 NIV
1 Corinthians 16:2 NLT
1 Corinthians 16:2 ESV
1 Corinthians 16:2 NASB
1 Corinthians 16:2 KJV

1 Corinthians 16:2 Biblia Paralela
1 Corinthians 16:2 Chinese Bible
1 Corinthians 16:2 French Bible
1 Corinthians 16:2 German Bible

Alphabetical: a and as aside be collections come day each every first have he his I in income is it keeping made may money no of On one prosper put save saving set should so sum that the to up week when will with you

NT Letters: 1 Corinthians 16:2 On the first day of the week (1 Cor. 1C iC 1Cor i cor icor) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
1 Corinthians 16:1
Top of Page
Top of Page