1 Corinthians 11:2
 1 Corinthians 11:2 
New International Version (©2011)
I praise you for remembering me in everything and for holding to the traditions just as I passed them on to you.

New Living Translation (©2007)
I am so glad that you always keep me in your thoughts, and that you are following the teachings I passed on to you.

English Standard Version (©2001)
Now I commend you because you remember me in everything and maintain the traditions even as I delivered them to you.

New American Standard Bible (©1995)
Now I praise you because you remember me in everything and hold firmly to the traditions, just as I delivered them to you.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Now I praise you because you always remember me and keep the traditions just as I delivered them to you.

International Standard Version (©2012)
I praise you for remembering everything I told you and for holding to the traditions that I passed on to you.

NET Bible (©2006)
I praise you because you remember me in everything and maintain the traditions just as I passed them on to you.

Aramaic Bible in Plain English (©2010)
I praise you my brethren, that in everything you remember me, and just as I have delivered you commandments, you are keeping them.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
I praise you for always thinking about me and for carefully following the traditions that I handed down to you.

King James 2000 Bible (©2003)
Now I praise you, brethren, because you remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

American King James Version
Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

American Standard Version
Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.

Douay-Rheims Bible
Now I praise you, brethren, that in all things you are mindful of me: and keep my ordinances as I have delivered them to you.

Darby Bible Translation
Now I praise you, that in all things ye are mindful of me; and that as I have directed you, ye keep the directions.

English Revised Version
Now I praise you that ye remember me in all things, and hold fast the traditions, even as I delivered them to you.

Webster's Bible Translation
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.

Weymouth New Testament
Now I commend you for remembering me in everything, and because you hold fast truths and practices precisely as I have taught them to you.

World English Bible
Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and hold firm the traditions, even as I delivered them to you.

Young's Literal Translation
And I praise you, brethren, that in all things ye remember me, and according as I did deliver to you, the deliverances ye keep,

Matthew Henry's Concise Commentary

11:2-16 Here begin particulars respecting the public assemblies, ch. 1Co 14. In the abundance of spiritual gifts bestowed on the Corinthians, some abuses had crept in; but as Christ did the will, and sought the honour of God, so the Christian should avow his subjection to Christ, doing his will and seeking his glory. We should, even in our dress and habit, avoid every thing that may dishonour Christ. The woman was made subject to man, because made for his help and comfort. And she should do nothing, in Christian assemblies, which looked like a claim of being equal. She ought to have power, that is, a veil, on her head, because of the angels. Their presence should keep Christians from all that is wrong while in the worship of God. Nevertheless, the man and the woman were made for one another. They were to be mutual comforts and blessings, not one a slave, and the other a tyrant. God has so settled matters, both in the kingdom of providence and that of grace, that the authority and subjection of each party should be for mutual help and benefit. It was the common usage of the churches, for women to appear in public assemblies, and join in public worship, veiled; and it was right that they should do so. The Christian religion sanctions national customs wherever these are not against the great principles of truth and holiness; affected singularities receive no countenance from any thing in the Bible.


Pulpit Commentary

Verses 2-16. - Rules and principles respecting the covering of the head by women in Church assemblies. Verse 2. - Now; rather, but, on the other hand. That ye remember me in all things, and keep, etc. This is probably a quotation from their letter. He thanks them for this kind message, but points out one particular in which their practice was not quite commendable. The ordinances. The word literally means traditions, but is here rightly applied to rules which he had delivered to them. The Vulgate has praecepta. The word is used in Matthew 15:2 of the rules and precedents laid down by the rabbis.


Gill's Exposition of the Entire Bible

Now I praise you, brethren,.... The apostle prefaces what he had to say by way of commendation of them; though some think that this is said in an ironical way, because there are many things both in this chapter, and in the following part of this epistle, delivered in a way of reproof; but whoever considers the change of style in 1 Corinthians 11:17 will easily see, that this must be spoken seriously here, and is designed to raise the attention to what he was about to say, and to prepare their minds to receive, and take in good part, what he should say by way of rebuke; who could not well be angry when he praised them for what was praiseworthy in them, and reproved them for that which was blamable. The things he commends them for are as follow,

that ye remember me in all things; that is, either that they were mindful of him, though at a distance from them, and had such a veneration for him, and paid such respect to him, and to his judgment, as to write to him to have his sense about any point of doctrine, or case of conscience which had any difficulty in them; or that they bore in memory the doctrines of the Gospel which he had delivered among them; see 1 Corinthians 15:2 The Arabic version reads, "that ye remember my sayings and deeds"; the doctrines he preached among them, and the examples he set them:

and keep the ordinances, as I delivered them to you; meaning, among the rest, if not principally, baptism and the Lord's supper, which he received from Christ, and delivered unto them; see 1 Corinthians 11:23 and which they, at least many of them, kept and observed in the faith of Christ, from a principle of love to him, and with a view to his glory, and that as to the form and manner in which they were delivered to them by the apostle, agreeably to the mind of Christ; but was the apostle alive now, would, or could he praise the generality of those that are called Christians on this account? no; neither of these ordinances in common are kept as they were delivered: as to baptism, it is not attended to either as to subject or mode, both are altered, and are different from the original institution; and the Lord's supper is prostituted to the vilest of men; and, what is "monstrum horrendum", is made a test and qualification for employment in civil and military offices under the government.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

2. Here the chapter ought to begin.

ye remember me in all things—in your general practice, though in the particular instances which follow ye fail.

ordinances—Greek, "traditions," that is, apostolic directions given by word of mouth or in writing (1Co 11:23; 15:3; 2Th 2:15). The reference here is mainly to ceremonies: for in 1Co 11:23, as to the Lord's Supper, which is not a mere ceremony, he says, not merely, "I delivered unto you," but also, "I received of the Lord"; here he says only, "I delivered to you." Romanists argue hence for oral traditions. But the difficulty is to know what is a genuine apostolic tradition intended for all ages. Any that can be proved to be such ought to be observed; any that cannot, ought to be rejected (Re 22:18). Those preserved in the written word alone can be proved to be such.


1 Corinthians 11:2 Parallel Commentaries

1 Corinthians 11:2 NIV
1 Corinthians 11:2 NLT
1 Corinthians 11:2 ESV
1 Corinthians 11:2 NASB
1 Corinthians 11:2 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Roles in Worship
1Be you followers of me, even as I also am of Christ. 2Now I praise you, brothers, that you remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you. 3But I would have you know, that the head of every man is Christ; and the head of the woman is the man; and the head of Christ is God. …

1 Corinthians 4:17 For this reason I have sent to you Timothy, my son whom I love, who is faithful in the Lord. He will remind you of my way of life in Christ Jesus, which agrees with what I teach everywhere in every church.
1 Corinthians 11:17 In the following directives I have no praise for you, for your meetings do more harm than good.
1 Corinthians 11:22 Don't you have homes to eat and drink in? Or do you despise the church of God by humiliating those who have nothing? What shall I say to you? Shall I praise you? Certainly not in this matter!
1 Corinthians 15:2 By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
1 Thessalonians 1:6 You became imitators of us and of the Lord, for you welcomed the message in the midst of severe suffering with the joy given by the Holy Spirit.
1 Thessalonians 3:6 But Timothy has just now come to us from you and has brought good news about your faith and love. He has told us that you always have pleasant memories of us and that you long to see us, just as we also long to see you.
2 Thessalonians 2:15 So then, brothers and sisters, stand firm and hold fast to the teachings we passed on to you, whether by word of mouth or by letter.
2 Thessalonians 3:6 In the name of the Lord Jesus Christ, we command you, brothers and sisters, to keep away from every believer who is idle and disruptive and does not live according to the teaching you received from us.