Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. everything that ὅσα (hosa) Personal / Relative Pronoun - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 3745: How much, how great, how many, as great as, as much. By reduplication from hos; as As. (πάντα) (panta) Adjective - Nominative Neuter Plural Strong's Greek 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole. was written in the past προεγράφη (proegraphē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 4270: From pro and grapho; to write previously; figuratively, to announce, prescribe. was written ἐγράφη (egraphē) Verb - Aorist Indicative Passive - 3rd Person Singular Strong's Greek 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe. for εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. our ἡμετέραν (hēmeteran) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 1st Person Plural Strong's Greek 2251: Our, our own. From thnetos; our. instruction, διδασκαλίαν (didaskalian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1319: Instruction, teaching. From didaskalos; instruction. so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. through διὰ (dia) Preposition Strong's Greek 1223: A primary preposition denoting the channel of an act; through. endurance ὑπομονῆς (hypomonēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5281: Endurance, steadfastness, patient waiting for. From hupomeno; cheerful endurance, constancy. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the τῆς (tēs) Article - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. encouragement παρακλήσεως (paraklēseōs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 3874: From parakaleo; imploration, hortation, solace. of the τῶν (tōn) Article - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Scriptures, γραφῶν (graphōn) Noun - Genitive Feminine Plural Strong's Greek 1124: (a) a writing, (b) a passage of scripture; plur: the scriptures. A document, i.e. Holy Writ. we might have ἔχωμεν (echōmen) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Plural Strong's Greek 2192: To have, hold, possess. Including an alternate form scheo skheh'-o; a primary verb; to hold. hope. ἐλπίδα (elpida) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1680: Hope, expectation, trust, confidence. From a primary elpo; expectation or confidence. Parallel Strong's Berean Study BibleFor everything that was written in the past was written for our instruction, so that through endurance and the encouragement of the Scriptures, we might have hope. Young's Literal Translation for, as many things as were written before, for our instruction were written before, that through the endurance, and the exhortation of the Writings, we might have the hope. Holman Christian Standard Bible For whatever was written in the past was written for our instruction, so that we may have hope through endurance and through the encouragement from the Scriptures. New American Standard Bible For whatever was written in earlier times was written for our instruction, so that through perseverance and the encouragement of the Scriptures we might have hope. King James Bible For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. Parallel Verses New International Version For everything that was written in the past was written to teach us, so that through the endurance taught in the Scriptures and the encouragement they provide we might have hope. New Living Translation Such things were written in the Scriptures long ago to teach us. And the Scriptures give us hope and encouragement as we wait patiently for God's promises to be fulfilled. English Standard Version For whatever was written in former days was written for our instruction, that through endurance and through the encouragement of the Scriptures we might have hope. New American Standard Bible For whatever was written in earlier times was written for our instruction, so that through perseverance and the encouragement of the Scriptures we might have hope. King James Bible For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that we through patience and comfort of the scriptures might have hope. Holman Christian Standard Bible For whatever was written in the past was written for our instruction, so that we may have hope through endurance and through the encouragement from the Scriptures. International Standard Version For everything that was written long ago was written to instruct us, so that we might have hope through the endurance and encouragement that the Scriptures give us. NET Bible For everything that was written in former times was written for our instruction, so that through endurance and through encouragement of the scriptures we may have hope. American Standard Version For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that through patience and through comfort of the scriptures we might have hope. English Revised Version For whatsoever things were written aforetime were written for our learning, that through patience and through comfort of the scriptures we might have hope. Young's Literal Translation for, as many things as were written before, for our instruction were written before, that through the endurance, and the exhortation of the Writings, we might have the hope. Cross References Psalm 102:18 This shall be written for the generation to come: and the people which shall be created shall praise the LORD. Psalm 119:50 This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me. Habakkuk 2:2 And the LORD answered me, and said, Write the vision, and make it plain upon tables, that he may run that readeth it. Romans 4:23 Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him; 1 Thessalonians 1:3 Remembering without ceasing your work of faith, and labour of love, and patience of hope in our Lord Jesus Christ, in the sight of God and our Father; 2 Timothy 3:16 All scripture is given by inspiration of God, and is profitable for doctrine, for reproof, for correction, for instruction in righteousness: Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 15:3 For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me. Romans 15:2 Let every one of us please his neighbour for his good to edification. Romans 15:1 We then that are strong ought to bear the infirmities of the weak, and not to please ourselves. Romans 15:5 Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus: Jump to Previous Afford Aforetime Always Comfort Earlier Encouragement Endurance Former Formerly Holy Hope Instruction Learning Past Patience Perseverance Power Quiet Scriptures Steadfastness Time Times Waiting Whatever Whatsoever Writing WrittenJump to Next Afford Aforetime Always Comfort Earlier Encouragement Endurance Former Formerly Holy Hope Instruction Learning Past Patience Perseverance Power Quiet Scriptures Steadfastness Time Times Waiting Whatever Whatsoever Writing WrittenLinks Romans 15:4 NIVRomans 15:4 NLT Romans 15:4 ESV Romans 15:4 NASB Romans 15:4 KJV Romans 15:4 Bible Apps Romans 15:4 Parallel Romans 15:4 Biblia Paralela Romans 15:4 Chinese Bible Romans 15:4 French Bible Romans 15:4 German Bible Romans 15:4 Commentaries Bible Hub |
    |