Strong's Lexicon Just as Ὥσπερ (Hōsper) Adverb Strong's Greek 5618: Just as, as, even as. From hos and per; just as, i.e. Exactly like. you [who] ὑμεῖς (hymeis) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. formerly ποτε (pote) Particle Strong's Greek 4218: At one time or other, at some time, formerly. From the base of pou and te; indefinite adverb, at some time, ever. disobeyed ἠπειθήσατε (ēpeithēsate) Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 544: To disobey, rebel, be disloyal, refuse conformity. From apeithes; to disbelieve. God Θεῷ (Theō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. have now received mercy ἠλεήθητε (ēleēthēte) Verb - Aorist Indicative Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 1653: To pity, have mercy on. From eleos; to compassionate. through their τούτων (toutōn) Demonstrative Pronoun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3778: This; he, she, it. disobedience, ἀπειθείᾳ (apeitheia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 543: Willful unbelief, obstinacy, disobedience. From apeithes; disbelief. Parallel Strong's Berean Study BibleJust as you who formerly disobeyed God have now received mercy through their disobedience, Young's Literal Translation for as ye also once did not believe in God, and now did find kindness by the unbelief of these: Holman Christian Standard Bible As you once disobeyed God, but now have received mercy through their disobedience, New American Standard Bible For just as you once were disobedient to God, but now have been shown mercy because of their disobedience, King James Bible For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief: Parallel Verses New International Version Just as you who were at one time disobedient to God have now received mercy as a result of their disobedience, New Living Translation Once, you Gentiles were rebels against God, but when the people of Israel rebelled against him, God was merciful to you instead. English Standard Version For just as you were at one time disobedient to God but now have received mercy because of their disobedience, New American Standard Bible For just as you once were disobedient to God, but now have been shown mercy because of their disobedience, King James Bible For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief: Holman Christian Standard Bible As you once disobeyed God, but now have received mercy through their disobedience, International Standard Version For just as you disobeyed God in the past but now have received his mercy because of their disobedience, NET Bible Just as you were formerly disobedient to God, but have now received mercy due to their disobedience, American Standard Version For as ye in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience, English Revised Version For as ye in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience, Young's Literal Translation for as ye also once did not believe in God, and now did find kindness by the unbelief of these: Cross References Romans 11:29 For the gifts and calling of God are without repentance. Romans 11:31 Even so have these also now not believed, that through your mercy they also may obtain mercy. Romans 15:9 And that the Gentiles might glorify God for his mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name. Titus 3:3 For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. Hebrews 3:18 And to whom sware he that they should not enter into his rest, but to them that believed not? Romans 1:1 Paul, a servant of Jesus Christ, called to be an apostle, separated unto the gospel of God, Romans 11:28 As concerning the gospel, they are enemies for your sakes: but as touching the election, they are beloved for the fathers' sakes. Romans 11:27 For this is my covenant unto them, when I shall take away their sins. Romans 11:32 For God hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all. Romans 11:33 O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out! Jump to Previous Believe Believed Disobedience Disobedient Find Formerly Indeed Kindness Mercy Objects Obtained Once Past Received Result Rule Shown Time Times Turning UnbeliefJump to Next Believe Believed Disobedience Disobedient Find Formerly Indeed Kindness Mercy Objects Obtained Once Past Received Result Rule Shown Time Times Turning UnbeliefLinks Romans 11:30 NIVRomans 11:30 NLT Romans 11:30 ESV Romans 11:30 NASB Romans 11:30 KJV Romans 11:30 Bible Apps Romans 11:30 Parallel Romans 11:30 Biblia Paralela Romans 11:30 Chinese Bible Romans 11:30 French Bible Romans 11:30 German Bible Romans 11:30 Commentaries Bible Hub |
    |