Strong's Lexicon For γὰρ (gar) Conjunction Strong's Greek 1063: For. A primary particle; properly, assigning a reason. you have heard of Ἠκούσατε (Ēkousate) Verb - Aorist Indicative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 191: To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. A primary verb; to hear. my ἐμὴν (emēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 1st Person Singular Strong's Greek 1699: My, mine. From the oblique cases of ego; my. former ποτε (pote) Particle Strong's Greek 4218: At one time or other, at some time, formerly. From the base of pou and te; indefinite adverb, at some time, ever. way of life ἀναστροφήν (anastrophēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 391: Dealing with other men, conduct, life, behavior, manner of life. From anastrepho; behavior. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Judaism, Ἰουδαϊσμῷ (Ioudaismō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2454: The Jewish religion, Judaism. From Ioudaizo; 'Judaism', i.e. The Jewish faith and usages. how ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. severely καθ’ (kath’) Preposition Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined). ὑπερβολὴν (hyperbolēn) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 5236: From huperballo; a throwing beyond others, i.e. supereminence; adverbially pre- eminently. I persecuted ἐδίωκον (ediōkon) Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1377: To pursue, hence: I persecute. A prolonged form of a primary verb dio; to pursue; by implication, to persecute. the τὴν (tēn) Article - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. church ἐκκλησίαν (ekklēsian) Noun - Accusative Feminine Singular Strong's Greek 1577: From a compound of ek and a derivative of kaleo; a calling out, i.e. a popular meeting, especially a religious congregation. of God Θεοῦ (Theou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2316: A deity, especially the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; by Hebraism, very. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. tried to destroy ἐπόρθουν (eporthoun) Verb - Imperfect Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 4199: To lay waste, destroy, ravage, harass. Prolongation from pertho; to ravage. it. αὐτήν (autēn) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Feminine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. Parallel Strong's Berean Study BibleFor you have heard of my former way of life in Judaism, how severely I persecuted the church of God and tried to destroy it. Young's Literal Translation for ye did hear of my behaviour once in Judaism, that exceedingly I was persecuting the assembly of God, and wasting it, Holman Christian Standard Bible For you have heard about my former way of life in Judaism: I persecuted God’s church to an extreme degree and tried to destroy it. New American Standard Bible For you have heard of my former manner of life in Judaism, how I used to persecute the church of God beyond measure and tried to destroy it; King James Bible For ye have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it: Parallel Verses New International Version For you have heard of my previous way of life in Judaism, how intensely I persecuted the church of God and tried to destroy it. New Living Translation You know what I was like when I followed the Jewish religion--how I violently persecuted God's church. I did my best to destroy it. English Standard Version For you have heard of my former life in Judaism, how I persecuted the church of God violently and tried to destroy it. New American Standard Bible For you have heard of my former manner of life in Judaism, how I used to persecute the church of God beyond measure and tried to destroy it; King James Bible For ye have heard of my conversation in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and wasted it: Holman Christian Standard Bible For you have heard about my former way of life in Judaism: I persecuted God's church to an extreme degree and tried to destroy it. International Standard Version For you have heard about my earlier life in Judaism—how I kept violently persecuting God's church and was trying to destroy it. NET Bible For you have heard of my former way of life in Judaism, how I was savagely persecuting the church of God and trying to destroy it. American Standard Version For ye have heard of my manner of life in time past in the Jews religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and made havoc of it: English Revised Version For ye have heard of my manner of life in time past in the Jews' religion, how that beyond measure I persecuted the church of God, and made havock of it: Young's Literal Translation for ye did hear of my behaviour once in Judaism, that exceedingly I was persecuting the assembly of God, and wasting it, Cross References Acts 8:3 As for Saul, he made havock of the church, entering into every house, and haling men and women committed them to prison. Acts 9:21 But all that heard him were amazed, and said; Is not this he that destroyed them which called on this name in Jerusalem, and came hither for that intent, that he might bring them bound unto the chief priests? Acts 22:4 And I persecuted this way unto the death, binding and delivering into prisons both men and women. Acts 22:5 As also the high priest doth bear me witness, and all the estate of the elders: from whom also I received letters unto the brethren, and went to Damascus, to bring them which were there bound unto Jerusalem, for to be punished. Acts 26:4 My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews; 1 Corinthians 10:32 Give none offence, neither to the Jews, nor to the Gentiles, nor to the church of God: 1 Timothy 1:14 And the grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus. Galatians 1:1 Paul, an apostle, (not of men, neither by man, but by Jesus Christ, and God the Father, who raised him from the dead;) Galatians 1:12 For I neither received it of man, neither was I taught it, but by the revelation of Jesus Christ. Galatians 1:11 But I certify you, brethren, that the gospel which was preached of me is not after man. Galatians 1:10 For do I now persuade men, or God? or do I seek to please men? for if I yet pleased men, I should not be the servant of Christ. Jump to Previous Assembly Career Church Conversation Cruel Damage Destroy Early Excessively Former Formerly Furiously Great Havoc Heard Jews Judaism Life Manner Measure News Past Persecute Persecuted Ravaged Religion Time Tried Used Violently Wasted WayJump to Next Assembly Career Church Conversation Cruel Damage Destroy Early Excessively Former Formerly Furiously Great Havoc Heard Jews Judaism Life Manner Measure News Past Persecute Persecuted Ravaged Religion Time Tried Used Violently Wasted WayLinks Galatians 1:13 NIVGalatians 1:13 NLT Galatians 1:13 ESV Galatians 1:13 NASB Galatians 1:13 KJV Galatians 1:13 Bible Apps Galatians 1:13 Parallel Galatians 1:13 Biblia Paralela Galatians 1:13 Chinese Bible Galatians 1:13 French Bible Galatians 1:13 German Bible Galatians 1:13 Commentaries Bible Hub |
    |