Psalm 119:51
Strong's Lexicon
The arrogant
זֵ֭דִים (zê·ḏîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 2086: 1) arrogant, proud, insolent, presumptuous 1a) the arrogant ones (as n coll pl) 1b) presumptuous (as adj)

utterly
עַד־ (‘aḏ-)
Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

מְאֹ֑ד (mə·’ōḏ)
Adverb
Strong's Hebrew 3966: adv 1) exceedingly, much subst 2) might, force, abundance n m 3) muchness, force, abundance, exceedingly 3a) force, might 3b) exceedingly, greatly, very (idioms showing magnitude or degree) 3b1) exceedingly 3b2) up to abundance, to a great degree, exceedingly 3b3) with muchness, muchness

deride me,
הֱלִיצֻ֣נִי (hĕ·lî·ṣu·nî)
Verb - Hifil - Perfect - third person common plural | first person common singular
Strong's Hebrew 3887: 1) to scorn, make mouths at, talk arrogantly 1a) (Qal) 1a1) to boast 1a2) to scorn 1b) (Hiphil) 1b1) to mock, deride 1b2) to interpret (language) 1b2a) interpreter (participle) 1b2b) ambassador (fig.) 1c) (Hithpalpel) to be inflated, scoff, act as a scorner, show oneself a mocker

but I do not
לֹ֣א ()
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

turn
נָטִֽיתִי׃ (nā·ṭî·ṯî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 5186: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

from Your law.
מִ֝תּֽוֹרָתְךָ֗ (mit·tō·w·rā·ṯə·ḵā)
Preposition-m | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 8451: 1) law, direction, instruction 1a) instruction, direction (human or divine) 1a1) body of prophetic teaching 1a2) instruction in Messianic age 1a3) body of priestly direction or instruction 1a4) body of legal directives 1b) law 1b1) law of the burnt offering 1b2) of special law, codes of law 1c) custom, manner 1d) the Deuteronomic or Mosaic Law

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The arrogant utterly deride me, but I do not turn from Your law.

Young's Literal Translation
The proud have utterly scorned me, From Thy law I have not turned aside.

Holman Christian Standard Bible
The arrogant constantly ridicule me, but I do not turn away from Your instruction.

New American Standard Bible
The arrogant utterly deride me, [Yet] I do not turn aside from Your law.

King James Bible
The proud have had me greatly in derision: [yet] have I not declined from thy law.
Parallel Verses
New International Version
The arrogant mock me unmercifully, but I do not turn from your law.

New Living Translation
The proud hold me in utter contempt, but I do not turn away from your instructions.

English Standard Version
The insolent utterly deride me, but I do not turn away from your law.

New American Standard Bible
The arrogant utterly deride me, Yet I do not turn aside from Your law.

King James Bible
The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.

Holman Christian Standard Bible
The arrogant constantly ridicule me, but I do not turn away from Your instruction.

International Standard Version
Even though the arrogant utterly deride me, I do not turn away from your instruction.

NET Bible
Arrogant people do nothing but scoff at me. Yet I do not turn aside from your law.

American Standard Version
The proud have had me greatly in derision: Yet have I not swerved from thy law.

English Revised Version
The proud have had me greatly in derision: yet have I not swerved from thy law.

Young's Literal Translation
The proud have utterly scorned me, From Thy law I have not turned aside.
















Cross References
Job 23:11
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.

Job 30:1
But now they that are younger than I have me in derision, whose fathers I would have disdained to have set with the dogs of my flock.

Psalm 44:18
Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;

Psalm 119:157
Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.

Jeremiah 20:7
O LORD, thou hast deceived me, and I was deceived: thou art stronger than I, and hast prevailed: I am in derision daily, every one mocketh me.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:50
This is my comfort in my affliction: for thy word hath quickened me.

Psalm 119:49
ZAIN. Remember the word unto thy servant, upon which thou hast caused me to hope.

Psalm 119:48
My hands also will I lift up unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

Psalm 119:52
I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.

Psalm 119:53
Horror hath taken hold upon me because of the wicked that forsake thy law.
Jump to Previous
Arrogant Declined Deride Derided Derision Excessively Godless Great Greatly Law Mock Pride Proud Restraint Sport Swerve Swerved Turn Turned Utterly
Jump to Next
Arrogant Declined Deride Derided Derision Excessively Godless Great Greatly Law Mock Pride Proud Restraint Sport Swerve Swerved Turn Turned Utterly
Links
Psalm 119:51 NIV
Psalm 119:51 NLT
Psalm 119:51 ESV
Psalm 119:51 NASB
Psalm 119:51 KJV

Psalm 119:51 Bible Apps
Psalm 119:51 Parallel
Psalm 119:51 Biblia Paralela
Psalm 119:51 Chinese Bible
Psalm 119:51 French Bible
Psalm 119:51 German Bible

Psalm 119:51 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:50
Top of Page
Top of Page