Job 23:11
Strong's Lexicon
My feet
רַגְלִ֑י (raḡ·lî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces)

have followed
אָחֲזָ֣ה (’ā·ḥă·zāh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 270: 1) grasp, take hold, seize, take possession 1a) (Qal) to grasp, take hold of 1b) (Niphal) to be caught, grasped, be settled 1c) (Piel) to enclose, overlay 1d) (Hophal) fastened

in His tracks;
בַּ֭אֲשֻׁרוֹ (ba·’ă·šu·rōw)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 838: 1) step, going

I have kept
שָׁמַ֣רְתִּי (šā·mar·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from

His way
דַּרְכּ֖וֹ (dar·kōw)
Noun - common singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

without
וְלֹא־ (wə·lō-)
Conjunctive waw | Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

turning aside.
אָֽט׃ (’āṭ)
Verb - Hifil - Imperfect Jussive - first person common singular
Strong's Hebrew 5186: 1) to stretch out, extend, spread out, pitch, turn, pervert, incline, bend, bow 1a) (Qal) 1a1) to stretch out, extend, stretch, offer 1a2) to spread out, pitch (tent) 1a3) to bend, turn, incline 1a3a) to turn aside, incline, decline, bend down 1a3b) to bend, bow 1a3c) to hold out, extend (fig.) 1b) (Niphal) to be stretched out 1c) (Hiphil) 1c1) to stretch out 1c2) to spread out 1c3) to turn, incline, influence, bend down, hold out, extend, thrust aside, thrust away

Parallel Strong's
Berean Study Bible
My feet have followed in His tracks; I have kept His way without turning aside.

Young's Literal Translation
On His step hath my foot laid hold, His way I have kept, and turn not aside,

Holman Christian Standard Bible
My feet have followed in  His  tracks; I have kept to His  way and  not turned aside.

New American Standard Bible
"My foot has held fast to His path; I have kept His way and not turned aside.

King James Bible
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Parallel Verses
New International Version
My feet have closely followed his steps; I have kept to his way without turning aside.

New Living Translation
For I have stayed on God's paths; I have followed his ways and not turned aside.

English Standard Version
My foot has held fast to his steps; I have kept his way and have not turned aside.

New American Standard Bible
"My foot has held fast to His path; I have kept His way and not turned aside.

King James Bible
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.

Holman Christian Standard Bible
My feet have followed in His tracks; I have kept to His way and not turned aside.

International Standard Version
My feet stay where his footsteps lead; I kept on his pathway and haven't turned aside.

NET Bible
My feet have followed his steps closely; I have kept to his way and have not turned aside.

American Standard Version
My foot hath held fast to his steps; His way have I kept, and turned not aside.

English Revised Version
My foot hath held fast to his steps; his way have I kept, and turned not aside.

Young's Literal Translation
On His step hath my foot laid hold, His way I have kept, and turn not aside,
















Cross References
Job 6:10
Then should I yet have comfort; yea, I would harden myself in sorrow: let him not spare; for I have not concealed the words of the Holy One.

Job 31:7
If my step hath turned out of the way, and mine heart walked after mine eyes, and if any blot hath cleaved to mine hands;

Psalm 17:5
Hold up my goings in thy paths, that my footsteps slip not.

Psalm 44:18
Our heart is not turned back, neither have our steps declined from thy way;

Psalm 119:51
The proud have had me greatly in derision: yet have I not declined from thy law.

Psalm 125:5
As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 23:10
But he knoweth the way that I take: when he hath tried me, I shall come forth as gold.

Job 23:9
On the left hand, where he doth work, but I cannot behold him: he hideth himself on the right hand, that I cannot see him:

Job 23:8
Behold, I go forward, but he is not there; and backward, but I cannot perceive him:

Job 23:12
Neither have I gone back from the commandment of his lips; I have esteemed the words of his mouth more than my necessary food.
Jump to Previous
Closely Declined Fast Feet Followed Foot Held Hold Kept Laid Path Side Step Steps Turn Turned Turning Way
Jump to Next
Closely Declined Fast Feet Followed Foot Held Hold Kept Laid Path Side Step Steps Turn Turned Turning Way
Links
Job 23:11 NIV
Job 23:11 NLT
Job 23:11 ESV
Job 23:11 NASB
Job 23:11 KJV

Job 23:11 Bible Apps
Job 23:11 Parallel
Job 23:11 Biblia Paralela
Job 23:11 Chinese Bible
Job 23:11 French Bible
Job 23:11 German Bible

Job 23:11 Commentaries

Bible Hub
Job 23:10
Top of Page
Top of Page