Psalm 119:59
Strong's Lexicon
I considered
חִשַּׁ֥בְתִּי (ḥiš·šaḇ·tî)
Verb - Piel - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 2803: 1) to think, plan, esteem, calculate, invent, make a judgment, imagine, count 1a) (Qal) 1a1) to think, account 1a2) to plan, devise, mean 1a3) to charge, impute, reckon 1a4) to esteem, value, regard 1a5) to invent 1b) (Niphal) 1b1) to be accounted, be thought, be esteemed 1b2) to be computed, be reckoned 1b3) to be imputed 1c) (Piel) 1c1) to think upon, consider, be mindful of 1c2) to think to do, devise, plan 1c3) to count, reckon 1d) (Hithpael) to be considered

my ways
דְרָכָ֑י (ḏə·rā·ḵāy)
Noun - common plural construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.)

and turned
וָאָשִׁ֥יבָה (wā·’ā·šî·ḇāh)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - first person common singular | third person feminine singular
Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

my steps
רַ֝גְלַ֗י (raḡ·lay)
Noun - fdc | first person common singular
Strong's Hebrew 7272: 1) foot 1a) foot, leg 1b) of God (anthropomorphic) 1c) of seraphim, cherubim, idols, animals, table 1d) according to the pace of (with prep) 1e) three times (feet, paces)

to
אֶל־ (’el-)
Preposition
Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)

Your testimonies.
עֵדֹתֶֽיךָ׃ (‘ê·ḏō·ṯe·ḵā)
Noun - feminine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5713: 1) testimony, witness 1a) always plural and always of laws as divine testimonies

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I considered my ways and turned my steps to Your testimonies.

Young's Literal Translation
I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies.

Holman Christian Standard Bible
I thought about my ways and turned my steps back to Your decrees.

New American Standard Bible
I considered my ways And turned my feet to Your testimonies.

King James Bible
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.
Parallel Verses
New International Version
I have considered my ways and have turned my steps to your statutes.

New Living Translation
I pondered the direction of my life, and I turned to follow your laws.

English Standard Version
When I think on my ways, I turn my feet to your testimonies;

New American Standard Bible
I considered my ways And turned my feet to Your testimonies.

King James Bible
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

Holman Christian Standard Bible
I thought about my ways and turned my steps back to Your decrees.

International Standard Version
I examined my lifestyle and set my feet in the direction of your decrees.

NET Bible
I consider my actions and follow your rules.

American Standard Version
I thought on my ways, And turned my feet unto thy testimonies.

English Revised Version
I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

Young's Literal Translation
I have reckoned my ways, And turn back my feet unto Thy testimonies.
















Cross References
Mark 14:72
And the second time the cock crew. And Peter called to mind the word that Jesus said unto him, Before the cock crow twice, thou shalt deny me thrice. And when he thought thereon, he wept.

Luke 15:17
And when he came to himself, he said, How many hired servants of my father's have bread enough and to spare, and I perish with hunger!

Psalm 119:60
I made haste, and delayed not to keep thy commandments.

Lamentations 3:40
Let us search and try our ways, and turn again to the LORD.

Ezekiel 33:15
If the wicked restore the pledge, give again that he had robbed, walk in the statutes of life, without committing iniquity; he shall surely live, he shall not die.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:58
I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word.

Psalm 119:57
CHETH. Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words.

Psalm 119:56
This I had, because I kept thy precepts.

Psalm 119:61
The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law.

Psalm 119:62
At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
Jump to Previous
Considered Feet Reckoned Statutes Steps Testimonies Think Thought Turn Turned Unchanging Way Ways Word
Jump to Next
Considered Feet Reckoned Statutes Steps Testimonies Think Thought Turn Turned Unchanging Way Ways Word
Links
Psalm 119:59 NIV
Psalm 119:59 NLT
Psalm 119:59 ESV
Psalm 119:59 NASB
Psalm 119:59 KJV

Psalm 119:59 Bible Apps
Psalm 119:59 Parallel
Psalm 119:59 Biblia Paralela
Psalm 119:59 Chinese Bible
Psalm 119:59 French Bible
Psalm 119:59 German Bible

Psalm 119:59 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:58
Top of Page
Top of Page