Strong's Lexicon I hurried חַ֭שְׁתִּי (ḥaš·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 2363: 1) to haste, make haste, hurry 1a) (Qal) to make haste 1b) (Hiphil) 1b1) to show haste, act quickly, hasten, come quickly 1b2) to enjoy, be excited without וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) hesitating הִתְמַהְמָ֑הְתִּי (hiṯ·mah·mā·hə·tî) Verb - Hitpael - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 4102: 1) (Hithpalpel) to linger, tarry, wait, delay to keep לִ֝שְׁמֹ֗ר (liš·mōr) Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct Strong's Hebrew 8104: 1) to keep, guard, observe, give heed 1a) (Qal) 1a1) to keep, have charge of 1a2) to keep, guard, keep watch and ward, protect, save life 1a2a) watch, watchman (participle) 1a3) to watch for, wait for 1a4) to watch, observe 1a5) to keep, retain, treasure up (in memory) 1a6) to keep (within bounds), restrain 1a7) to observe, celebrate, keep (sabbath or covenant or commands), perform (vow) 1a8) to keep, preserve, protect 1a9) to keep, reserve 1b) (Niphal) 1b1) to be on one's guard, take heed, take care, beware 1b2) to keep oneself, refrain, abstain 1b3) to be kept, be guarded 1c) (Piel) to keep, pay heed 1d) (Hithpael) to keep oneself from Your commandments. מִצְוֺתֶֽיךָ׃ (miṣ·wō·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4687: 1) commandment 1a) commandment (of man) 1b) the commandment (of God) 1c) commandment (of code of wisdom) Parallel Strong's Berean Study BibleI hurried without hesitating to keep Your commandments. Young's Literal Translation I have made haste, And delayed not, to keep Thy commands. Holman Christian Standard Bible I hurried, not hesitating to keep Your commands. New American Standard Bible I hastened and did not delay To keep Your commandments. King James Bible I made haste, and delayed not to keep thy commandments. Parallel Verses New International Version I will hasten and not delay to obey your commands. New Living Translation I will hurry, without delay, to obey your commands. English Standard Version I hasten and do not delay to keep your commandments. New American Standard Bible I hastened and did not delay To keep Your commandments. King James Bible I made haste, and delayed not to keep thy commandments. Holman Christian Standard Bible I hurried, not hesitating to keep Your commands. International Standard Version I hurried and did not procrastinate to keep your commands. NET Bible I keep your commands eagerly and without delay. American Standard Version I made haste, and delayed not, To observe thy commandments. English Revised Version I made haste, and delayed not, to observe thy commandments. Young's Literal Translation I have made haste, And delayed not, to keep Thy commands. Cross References Psalm 119:59 I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies. Psalm 119:61 The bands of the wicked have robbed me: but I have not forgotten thy law. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 119:58 I intreated thy favour with my whole heart: be merciful unto me according to thy word. Psalm 119:57 CHETH. Thou art my portion, O LORD: I have said that I would keep thy words. Psalm 119:62 At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments. Psalm 119:63 I am a companion of all them that fear thee, and of them that keep thy precepts. Jump to Previous Commandments Commands Delay Delayed Haste Hasten Hastened Hurry Obey Observe Orders Quick Time WastedJump to Next Commandments Commands Delay Delayed Haste Hasten Hastened Hurry Obey Observe Orders Quick Time WastedLinks Psalm 119:60 NIVPsalm 119:60 NLT Psalm 119:60 ESV Psalm 119:60 NASB Psalm 119:60 KJV Psalm 119:60 Bible Apps Psalm 119:60 Parallel Psalm 119:60 Biblia Paralela Psalm 119:60 Chinese Bible Psalm 119:60 French Bible Psalm 119:60 German Bible Psalm 119:60 Commentaries Bible Hub |
    |