Psalm 119:28
Strong's Lexicon
My soul
נַ֭פְשִׁי (nap̄·šî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious

melts
דָּלְפָ֣ה (dā·lə·p̄āh)
Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 1811: 1) to drop, drip 1a) (Qal) 1a1) to leak 1a2) to weep (of tears)

with sorrow;
מִתּוּגָ֑ה (mit·tū·ḡāh)
Preposition-m | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8424: 1) grief, heaviness, sorrow

strengthen me
קַ֝יְּמֵ֗נִי (qay·yə·mê·nî)
Verb - Piel - Imperative - masculine singular | first person common singular
Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up

according to Your word.
כִּדְבָרֶֽךָ׃ (kiḏ·ḇā·re·ḵā)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1697: 1) speech, word, speaking, thing 1a) speech 1b) saying, utterance 1c) word, words 1d) business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
My soul melts with sorrow; strengthen me according to Your word.

Young's Literal Translation
My soul hath dropped from affliction, Establish me according to Thy word.

Holman Christian Standard Bible
I am weary from grief; strengthen me through Your word.

New American Standard Bible
My soul weeps because of grief; Strengthen me according to Your word.

King James Bible
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.
Parallel Verses
New International Version
My soul is weary with sorrow; strengthen me according to your word.

New Living Translation
I weep with sorrow; encourage me by your word.

English Standard Version
My soul melts away for sorrow; strengthen me according to your word!

New American Standard Bible
My soul weeps because of grief; Strengthen me according to Your word.

King James Bible
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.

Holman Christian Standard Bible
I am weary from grief; strengthen me through Your word.

International Standard Version
I weep because of sorrow; fortify me according to your word.

NET Bible
I collapse from grief. Sustain me by your word!

American Standard Version
My soul melteth for heaviness: Strengthen thou me according unto thy word.

English Revised Version
My soul melteth for heaviness: strengthen thou me according unto thy word.

Young's Literal Translation
My soul hath dropped from affliction, Establish me according to Thy word.
















Cross References
1 Peter 5:10
But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle you.

Psalm 20:2
Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion;

Psalm 22:14
I am poured out like water, and all my bones are out of joint: my heart is like wax; it is melted in the midst of my bowels.

Psalm 107:26
They mount up to the heaven, they go down again to the depths: their soul is melted because of trouble.

Psalm 119:29
Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 119:27
Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works.

Psalm 119:26
I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

Psalm 119:25
DALETH. My soul cleaveth unto the dust: quicken thou me according to thy word.

Psalm 119:30
I have chosen the way of truth: thy judgments have I laid before me.

Psalm 119:31
I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.
Jump to Previous
Affliction Dropped Establish Grief Heaviness Keeping Melteth Melts Sadness Sorrow Soul Strength Strengthen Sustain Wasted Weary Weeps Word
Jump to Next
Affliction Dropped Establish Grief Heaviness Keeping Melteth Melts Sadness Sorrow Soul Strength Strengthen Sustain Wasted Weary Weeps Word
Links
Psalm 119:28 NIV
Psalm 119:28 NLT
Psalm 119:28 ESV
Psalm 119:28 NASB
Psalm 119:28 KJV

Psalm 119:28 Bible Apps
Psalm 119:28 Parallel
Psalm 119:28 Biblia Paralela
Psalm 119:28 Chinese Bible
Psalm 119:28 French Bible
Psalm 119:28 German Bible

Psalm 119:28 Commentaries

Bible Hub
Psalm 119:27
Top of Page
Top of Page