Psalm 107:36
Strong's Lexicon
He causes the hungry
רְעֵבִ֑ים (rə·‘ê·ḇîm)
Adjective - masculine plural
Strong's Hebrew 7457: 1) hungry 1a) hungry 1b) hungry man (subst) 1c) of failing strength (fig)

to settle
וַיּ֣וֹשֶׁב (way·yō·wō·šeḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3427: 1) to dwell, remain, sit, abide 1a) (Qal) 1a1) to sit, sit down 1a2) to be set 1a3) to remain, stay 1a4) to dwell, have one's abode 1b) (Niphal) to be inhabited 1c) (Piel) to set, place 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to sit 1d2) to cause to abide, set 1d3) to cause to dwell 1d4) to cause (cities) to be inhabited 1d5) to marry (give an dwelling to) 1e) (Hophal) 1e1) to be inhabited 1e2) to make to dwell

there,
שָׁ֣ם (šām)
Adverb
Strong's Hebrew 8033: 1) there, thither 1a) there 1b) thither (after verbs of motion) 1c) from there, thence 1d) then (as an adverb of time)

that they may establish
וַ֝יְכוֹנְנ֗וּ (way·ḵō·wn·nū)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored

a city
עִ֣יר (‘îr)
Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 5892: 1) excitement, anguish 1a) of terror 2) city, town (a place of waking, guarded) 2a) city, town

to dwell.
מוֹשָֽׁב׃ (mō·wō·šāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4186: 1) seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers 1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly 1b) dwelling place, dwelling 1c) situation, location 1d) time of dwelling 1e) those dwelling, dweller

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He causes the hungry to settle there, that they may establish a city in which to dwell.

Young's Literal Translation
And He causeth the hungry to dwell there, And they prepare a city of habitation.

Holman Christian Standard Bible
He causes the hungry to settle there, and they establish a city where they can live.

New American Standard Bible
And there He makes the hungry to dwell, So that they may establish an inhabited city,

King James Bible
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;
Parallel Verses
New International Version
there he brought the hungry to live, and they founded a city where they could settle.

New Living Translation
He brings the hungry to settle there and to build their cities.

English Standard Version
And there he lets the hungry dwell, and they establish a city to live in;

New American Standard Bible
And there He makes the hungry to dwell, So that they may establish an inhabited city,

King James Bible
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city for habitation;

Holman Christian Standard Bible
He causes the hungry to settle there, and they establish a city where they can live.

International Standard Version
There he settled the hungry, where they built a city to live in.

NET Bible
He allowed the hungry to settle there, and they established a city in which to live.

American Standard Version
And there he maketh the hungry to dwell, That they may prepare a city of habitation,

English Revised Version
And there he maketh the hungry to dwell, that they may prepare a city of habitation;

Young's Literal Translation
And He causeth the hungry to dwell there, And they prepare a city of habitation.
















Cross References
Psalm 107:4
They wandered in the wilderness in a solitary way; they found no city to dwell in.

Psalm 107:7
And he led them forth by the right way, that they might go to a city of habitation.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 107:35
He turneth the wilderness into a standing water, and dry ground into watersprings.

Psalm 107:34
A fruitful land into barrenness, for the wickedness of them that dwell therein.

Psalm 107:33
He turneth rivers into a wilderness, and the watersprings into dry ground;

Psalm 107:37
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.

Psalm 107:38
He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; and suffereth not their cattle to decrease.

Psalm 107:39
Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.
Jump to Previous
Causeth City Dwell Establish Founded Gives Habitation Hungry Inhabited Live Makes Maketh Poor Prepare Resting-Place Settle Themselves
Jump to Next
Causeth City Dwell Establish Founded Gives Habitation Hungry Inhabited Live Makes Maketh Poor Prepare Resting-Place Settle Themselves
Links
Psalm 107:36 NIV
Psalm 107:36 NLT
Psalm 107:36 ESV
Psalm 107:36 NASB
Psalm 107:36 KJV

Psalm 107:36 Bible Apps
Psalm 107:36 Parallel
Psalm 107:36 Biblia Paralela
Psalm 107:36 Chinese Bible
Psalm 107:36 French Bible
Psalm 107:36 German Bible

Psalm 107:36 Commentaries

Bible Hub
Psalm 107:35
Top of Page
Top of Page