Psalm 115:18
Strong's Lexicon
But it is we
וַאֲנַ֤חְנוּ ׀ (wa·’ă·naḥ·nū)
Conjunctive waw | Pronoun - first person common plural
Strong's Hebrew 587: 1) we (first pers. pl. -usually used for emphasis)

who will bless
נְבָ֘רֵ֤ךְ (nə·ḇā·rêḵ)
Verb - Piel - Imperfect - first person common plural
Strong's Hebrew 1288: 1) to bless, kneel 1a) (Qal) 1a1) to kneel 1a2) to bless 1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 1c) (Piel) to bless 1d) (Pual) to be blessed, be adored 1e) (Hiphil) to cause to kneel 1f) (Hithpael) to bless oneself 2) (TWOT) to praise, salute, curse

the LORD,
יָ֗הּ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah'

both now
מֵֽעַתָּ֥ה (mê·‘at·tāh)
Preposition-m | Adverb
Strong's Hebrew 6258: 1) now 1a) now 1b) in phrases

and forevermore
וְעַד־ (wə·‘aḏ-)
Conjunctive waw | Preposition
Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even

עוֹלָ֗ם (‘ō·w·lām)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

Hallelujah
הַֽלְלוּ־ (hal·lū-)
Verb - Piel - Imperative - masculine plural
Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman

יָֽהּ׃ (yāh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3050: 1) Jah (Jehovah in the shortened form) 1a) the proper name of the one true God 1b) used in many compounds 1b1) names beginning with the letters 'Je' 1b2) names ending with 'iah' or 'jah'

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But it is we who will bless the LORD, both now and forevermore. Hallelujah!

Young's Literal Translation
And we, we bless Jah, From henceforth, and unto the age. Praise ye Jah!

Holman Christian Standard Bible
But we will praise the LORD, both now and forever . Hallelujah !

New American Standard Bible
But as for us, we will bless the LORD From this time forth and forever. Praise the LORD!

King James Bible
But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.
Parallel Verses
New International Version
it is we who extol the LORD, both now and forevermore. Praise the LORD.

New Living Translation
But we can praise the LORD both now and forever! Praise the LORD!

English Standard Version
But we will bless the LORD from this time forth and forevermore. Praise the LORD!

New American Standard Bible
But as for us, we will bless the LORD From this time forth and forever. Praise the LORD!

King James Bible
But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise the LORD.

Holman Christian Standard Bible
But we will praise the LORD, both now and forever. Hallelujah!

International Standard Version
But we will bless the LORD from now to eternity. Hallelujah!

NET Bible
But we will praise the LORD now and forevermore. Praise the LORD!

American Standard Version
But we will bless Jehovah From this time forth and for evermore. Praise ye Jehovah.

English Revised Version
But we will bless the LORD from this time forth and for evermore. Praise ye the LORD.

Young's Literal Translation
And we, we bless Jah, From henceforth, and unto the age. Praise ye Jah!
















Cross References
Exodus 15:2
The LORD is my strength and song, and he is become my salvation: he is my God, and I will prepare him an habitation; my father's God, and I will exalt him.

Psalm 113:2
Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.

Psalm 121:8
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.

Daniel 2:20
Daniel answered and said, Blessed be the name of God for ever and ever: for wisdom and might are his:

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 115:17
The dead praise not the LORD, neither any that go down into silence.

Psalm 115:16
The heaven, even the heavens, are the LORD'S: but the earth hath he given to the children of men.

Psalm 115:15
Ye are blessed of the LORD which made heaven and earth.

Psalm 116:1
I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

Psalm 116:2
Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.

Psalm 116:3
The sorrows of death compassed me, and the pains of hell gat hold upon me: I found trouble and sorrow.
Jump to Previous
Age Bless Evermore Extol Forever Forevermore Forth Hallelujah Henceforth Jah Praise Time Yah
Jump to Next
Age Bless Evermore Extol Forever Forevermore Forth Hallelujah Henceforth Jah Praise Time Yah
Links
Psalm 115:18 NIV
Psalm 115:18 NLT
Psalm 115:18 ESV
Psalm 115:18 NASB
Psalm 115:18 KJV

Psalm 115:18 Bible Apps
Psalm 115:18 Parallel
Psalm 115:18 Biblia Paralela
Psalm 115:18 Chinese Bible
Psalm 115:18 French Bible
Psalm 115:18 German Bible

Psalm 115:18 Commentaries

Bible Hub
Psalm 115:17
Top of Page
Top of Page