Psalm 116:11
Strong's Lexicon
In my alarm
בְחָפְזִ֑י (ḇə·ḥā·p̄ə·zî)
Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2648: 1) to hurry, flee, hasten, fear, be terrified 1a) (Qal) to be in a hurry, be alarmed 1b) (Niphal) to be in a hurry

I
אֲ֭נִי (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

said,
אָמַ֣רְתִּי (’ā·mar·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch

“All
כָּֽל־ (kāl-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything

men
הָאָדָ֥ם (hā·’ā·ḏām)
Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley

[are] liars !”
כֹּזֵֽב׃ (kō·zêḇ)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 3576: 1) to lie, tell a lie, be a liar, be found a liar, be in vain, fail 1a) (Qal) liar (participle) 1b) (Niphal) to be proven to be lying 1c) (Piel) 1c1) to lie, tell a lie, tell a lie with, deceive 1c2) to disappoint, fail 1d) (Hiphil) to make a liar, prove to be a liar

Parallel Strong's
Berean Study Bible
In my alarm I said, “All men are liars!”

Young's Literal Translation
I said in my haste, ‘Every man [is] a liar.’

Holman Christian Standard Bible
In my alarm I said,“ Everyone is a liar.”

New American Standard Bible
I said in my alarm, "All men are liars."

King James Bible
I said in my haste, All men [are] liars.
Parallel Verses
New International Version
in my alarm I said, "Everyone is a liar."

New Living Translation
In my anxiety I cried out to you, "These people are all liars!"

English Standard Version
I said in my alarm, “All mankind are liars.”

New American Standard Bible
I said in my alarm, "All men are liars."

King James Bible
I said in my haste, All men are liars.

Holman Christian Standard Bible
In my alarm I said," Everyone is a liar."

International Standard Version
and speak hastily, "All people are liars!"

NET Bible
I rashly declared, "All men are liars."

American Standard Version
I said in my haste, All men are liars.

English Revised Version
I said in my haste, All men are a lie.

Young's Literal Translation
I said in my haste, 'Every man is a liar.'
















Cross References
Romans 3:4
God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.

Psalm 31:22
For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.

Psalm 62:9
Surely men of low degree are vanity, and men of high degree are a lie: to be laid in the balance, they are altogether lighter than vanity.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 116:10
I believed, therefore have I spoken: I was greatly afflicted:

Psalm 116:9
I will walk before the LORD in the land of the living.

Psalm 116:8
For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, and my feet from falling.

Psalm 116:12
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?

Psalm 116:13
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

Psalm 116:14
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
Jump to Previous
Alarm Consternation Dismay False. Fear Haste Hope Liars Vain
Jump to Next
Alarm Consternation Dismay False. Fear Haste Hope Liars Vain
Links
Psalm 116:11 NIV
Psalm 116:11 NLT
Psalm 116:11 ESV
Psalm 116:11 NASB
Psalm 116:11 KJV

Psalm 116:11 Bible Apps
Psalm 116:11 Parallel
Psalm 116:11 Biblia Paralela
Psalm 116:11 Chinese Bible
Psalm 116:11 French Bible
Psalm 116:11 German Bible

Psalm 116:11 Commentaries

Bible Hub
Psalm 116:10
Top of Page
Top of Page