Verse (Click for Chapter) New International Version in my alarm I said, “Everyone is a liar.” New Living Translation In my anxiety I cried out to you, “These people are all liars!” English Standard Version I said in my alarm, “All mankind are liars.” Berean Standard Bible In my alarm I said, “All men are liars!” King James Bible I said in my haste, All men are liars. New King James Version I said in my haste, “All men are liars.” New American Standard Bible I said in my alarm, “All people are liars.” NASB 1995 I said in my alarm, “All men are liars.” NASB 1977 I said in my alarm, “All men are liars.” Legacy Standard Bible I said in my alarm, “All men are liars.” Amplified Bible I said in my alarm, “All men are liars.” Christian Standard Bible In my alarm I said, “Everyone is a liar.” Holman Christian Standard Bible In my alarm I said,” Everyone is a liar.” American Standard Version I said in my haste, All men are liars. Aramaic Bible in Plain English I have said in my agitation, "Every man is false!" Brenton Septuagint Translation And I said in mine amazement, Every man is a liar. Contemporary English Version though in my confusion I said, "I can't trust anyone!" Douay-Rheims Bible I said in my excess: Every man is a liar. English Revised Version I said in my haste, All men are a lie. GOD'S WORD® Translation I also said when I was panic-stricken, "Everyone is undependable." Good News Translation even when I was afraid and said, "No one can be trusted." International Standard Version and speak hastily, "All people are liars!" JPS Tanakh 1917 I said in my haste: 'All men are liars.' Literal Standard Version I said in my haste, “Every man [is] a liar.” Majority Standard Bible In my alarm I said, “All men are liars!” New American Bible I said in my alarm, “All men are liars!” NET Bible I rashly declared, "All men are liars." New Revised Standard Version I said in my consternation, “Everyone is a liar.” New Heart English Bible I said in my haste, "All men are liars." Webster's Bible Translation I said in my haste, All men are liars. World English Bible I said in my haste, “All people are liars.” Young's Literal Translation I said in my haste, 'Every man is a liar.' Additional Translations ... Audio Bible Context The LORD Has Heard My Voice…10I believed, therefore I said, “I am greatly afflicted.” 11In my alarm I said, “All men are liars!” 12How can I repay the LORD for all His goodness to me?… Cross References Romans 3:4 Certainly not! Let God be true and every man a liar. As it is written: "So that You may be proved right when You speak and victorious when You judge." Psalm 31:22 In my alarm I said, "I am cut off from Your sight!" But You heard my plea for mercy when I called to You for help. Psalm 62:9 Lowborn men are but a vapor, the exalted but a lie. Weighed on the scale, they go up; together they are but a vapor. Treasury of Scripture I said in my haste, All men are liars. in my Psalm 31:22 For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee. 1 Samuel 27:1 And David said in his heart, I shall now perish one day by the hand of Saul: there is nothing better for me than that I should speedily escape into the land of the Philistines; and Saul shall despair of me, to seek me any more in any coast of Israel: so shall I escape out of his hand. all 2 Kings 4:16 And he said, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, thou man of God, do not lie unto thine handmaid. Jeremiah 9:4,5 Take ye heed every one of his neighbour, and trust ye not in any brother: for every brother will utterly supplant, and every neighbour will walk with slanders… Romans 3:4 God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged. Jump to Previous Alarm Consternation Dismay False. Fear Haste Hope Liars VainJump to Next Alarm Consternation Dismay False. Fear Haste Hope Liars VainPsalm 116 1. The psalmist professes his love and duty to God for his deliverance12. He studies to be thankful Verse 11. - I said in my haste, All men are liars. The connection of the thoughts is not apparent, unless God's faithfulness (vers. 5-8) suggests man's unfaithfulness. Parallel Commentaries ... Hebrew In my alarmבְחָפְזִ֑י (ḇə·ḥā·p̄ə·zî) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | first person common singular Strong's 2648: To start up suddenly, to hasten away, to fear I אֲ֭נִי (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's 589: I said, אָמַ֣רְתִּי (’ā·mar·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's 559: To utter, say “All כָּֽל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's 3605: The whole, all, any, every men הָאָדָ֥ם (hā·’ā·ḏām) Article | Noun - masculine singular Strong's 120: Ruddy, a human being [are] liars!” כֹּזֵֽב׃ (kō·zêḇ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's 3576: To lie, be a liar Links Psalm 116:11 NIVPsalm 116:11 NLT Psalm 116:11 ESV Psalm 116:11 NASB Psalm 116:11 KJV Psalm 116:11 BibleApps.com Psalm 116:11 Biblia Paralela Psalm 116:11 Chinese Bible Psalm 116:11 French Bible Psalm 116:11 Catholic Bible OT Poetry: Psalm 116:11 I said in my haste All men (Psalm Ps Psa.) |
    |