Psalm 116:11
Modern Translations
New International Version
in my alarm I said, "Everyone is a liar."

New Living Translation
In my anxiety I cried out to you, “These people are all liars!”

English Standard Version
I said in my alarm, “All mankind are liars.”

Berean Study Bible
In my alarm I said, “All men are liars!”

New American Standard Bible
I said in my alarm, “All people are liars.”

NASB 1995
I said in my alarm, "All men are liars."

NASB 1977
I said in my alarm, “All men are liars.”

Amplified Bible
I said in my alarm, “All men are liars.”

Christian Standard Bible
In my alarm I said, “Everyone is a liar.”

Holman Christian Standard Bible
In my alarm I said," Everyone is a liar."

Contemporary English Version
though in my confusion I said, "I can't trust anyone!"

Good News Translation
even when I was afraid and said, "No one can be trusted."

GOD'S WORD® Translation
I also said when I was panic-stricken, "Everyone is undependable."

International Standard Version
and speak hastily, "All people are liars!"

NET Bible
I rashly declared, "All men are liars."
Classic Translations
King James Bible
I said in my haste, All men are liars.

New King James Version
I said in my haste, “All men are liars.”

King James 2000 Bible
I said in my haste, All men are liars.

New Heart English Bible
I said in my haste, "All men are liars."

World English Bible
I said in my haste, "All men are liars."

American King James Version
I said in my haste, All men are liars.

American Standard Version
I said in my haste, All men are liars.

A Faithful Version
I said in my haste, "All men are liars."

Darby Bible Translation
I said in my haste, All men are liars.

English Revised Version
I said in my haste, All men are a lie.

Webster's Bible Translation
I said in my haste, All men are liars.

Early Modern
Geneva Bible of 1587
I said in my feare, All men are lyers.

Bishops' Bible of 1568
(116:10) insomuch that I said in my rashnesse euery man is a lyer.

Coverdale Bible of 1535
I sayde in my haist: All men are lyers.
Literal Translations
Literal Standard Version
I said in my haste, “Every man [is] a liar.”

Young's Literal Translation
I said in my haste, 'Every man is a liar.'

Smith's Literal Translation
I said in my alarm, Every man a lie.

Catholic Translations
Douay-Rheims Bible
I said in my excess: Every man is a liar.

Catholic Public Domain Version
I said in my excess, “Every man is a liar.”

Translations from Aramaic
Peshitta Holy Bible Translated
I have said in my agitation, "Every man is false!"

Lamsa Bible
I said in my stupidity, All men are liars.

OT Translations
JPS Tanakh 1917
I said in my haste: 'All men are liars.'

Brenton Septuagint Translation
And I said in mine amazement, Every man is a liar.
















Psalm 116:10
Top of Page
Top of Page