Romans 3:10
New International Version
As it is written: “There is no one righteous, not even one;

New Living Translation
As the Scriptures say, “No one is righteous— not even one.

English Standard Version
as it is written: “None is righteous, no, not one;

Berean Study Bible
As it is written: “There is no one righteous, not even one.

Berean Literal Bible
As it has been written: "There is none righteous, not even one;

King James Bible
As it is written, There is none righteous, no, not one:

New King James Version
As it is written: “There is none righteous, no, not one;

New American Standard Bible
as it is written: “THERE IS NO RIGHTEOUS PERSON, NOT EVEN ONE;

NASB 1995
as it is written, “THERE IS NONE RIGHTEOUS, NOT EVEN ONE;

NASB 1977
as it is written, “THERE IS NONE RIGHTEOUS, NOT EVEN ONE;

Amplified Bible
As it is written and forever remains written, “THERE IS NONE RIGHTEOUS [none that meets God’s standard], NOT EVEN ONE.

Christian Standard Bible
as it is written: There is no one righteous, not even one.

Holman Christian Standard Bible
as it is written: There is no one righteous, not even one.

American Standard Version
as it is written, There is none righteous, no, not one;

Aramaic Bible in Plain English
As it is written: “There is not a just person, not even one,”

Contemporary English Version
The Scriptures tell us, "No one is acceptable to God!

Douay-Rheims Bible
As it is written: There is not any man just.

English Revised Version
as it is written, There is none righteous, no, not one;

Good News Translation
As the Scriptures say: "There is no one who is righteous,

GOD'S WORD® Translation
as Scripture says, "Not one person has God's approval.

International Standard Version
As it is written, "Not even one person is righteous.

Literal Standard Version
according as it has been written: “There is none righteous, not even one;

NET Bible
just as it is written: "There is no one righteous, not even one,

New Heart English Bible
As it is written, "There is no one righteous; no, not one."

Weymouth New Testament
Thus it stands written, "There is not one righteous man.

World English Bible
As it is written, "There is no one righteous; no, not one.

Young's Literal Translation
according as it hath been written -- 'There is none righteous, not even one;

Additional Translations ...
Context
There is No One Righteous
9What then? Are we any better? Not at all. For we have already made the charge that Jews and Greeks alike are all under sin. 10As it is written: “There is no one righteous, not even one. 11There is no one who understands, no one who seeks God.…

Cross References
Psalm 14:1
The fool says in his heart, "There is no God." They are corrupt; their acts are vile. There is no one who does good.

Psalm 53:1
The fool says in his heart, "There is no God." They are corrupt, and vile in their ways; there is no one who does good.

Psalm 143:2
Do not bring Your servant into judgment, for no one alive is righteous before You.

Romans 3:11
There is no one who understands, no one who seeks God.

1 John 1:8
If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.


Treasury of Scripture

As it is written, There is none righteous, no, not one:

As it is.

Romans 3:4
God forbid: yea, let God be true, but every man a liar; as it is written, That thou mightest be justified in thy sayings, and mightest overcome when thou art judged.

Romans 11:8
(According as it is written, God hath given them the spirit of slumber, eyes that they should not see, and ears that they should not hear;) unto this day.

Romans 15:3,4
For even Christ pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell on me…

There.

Psalm 14:1-3
To the chief Musician, A Psalm of David. The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good…

Psalm 53:1-3
To the chief Musician upon Mahalath, Maschil, A Psalm of David. The fool hath said in his heart, There is no God. Corrupt are they, and have done abominable iniquity: there is none that doeth good…

none.

Romans 3:23
For all have sinned, and come short of the glory of God;

Job 14:4
Who can bring a clean thing out of an unclean? not one.

Job 15:14,16
What is man, that he should be clean? and he which is born of a woman, that he should be righteous? …









Verses 10-18. - As it is written, There is none righteous, no, not one: there is none that understandeth, there is none that seeketh after God. They are all gone out of the way, they are altogether become unprofitable; there is none that doeth good, no, not one (Psalm 14. or Psalms 53.). Their throat is an open sepulchre; with their tongues they hays used deceit (Psalm 5:9); the poison of asps is under their lips (Psalm 140:3): whose mouth is full of cursing and bitterness (Psalm 10:7): their feet are swift to shed blood: destruction and misery are in their ways: and the way of peace have they not known (Proverbs 1:16 and Isaiah 59:7): there is no fear of God before their eyes (Psalm 36:1). These texts are from various unconnected passages of the Old Testament, quoted from the LXX., though not all accurately. They seem to be put together from memory by way of showing the general scriptural view of human depravity. It may be said that they do not establish the apostle's position of all men being guilty; for that they are for the most part rhetorical rather than dogmatic, that most of them refer only to certain classes of men, and that the righteous are spoken of too, and this in the sequence of even the most sweeping of them all (that from Psalm 14. or Psalms 53.), which does, literally understood, assert universal sinfulness. Any such objection to the cogency of the quotations may be met by regarding them as adduced, not as rigid proofs, but as only generally confirmatory of the apostle's position. See, he would say to the Jew, the picture your own Scriptures give you; observe their continued testimony to human depravity: and the main point of all the quotations is that which is brought out in the next verse, viz. that they had reference, not to the Gentile world, but to the chosen people themselves.

Parallel Commentaries ...


Greek
As
καθὼς (kathōs)
Adverb
Strong's 2531: According to the manner in which, in the degree that, just as, as. From kata and hos; just as, that.

it is written:
γέγραπται (gegraptai)
Verb - Perfect Indicative Middle or Passive - 3rd Person Singular
Strong's 1125: A primary verb; to 'grave', especially to write; figuratively, to describe.

“There is
ἔστιν (estin)
Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular
Strong's 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist.

no one
Οὐκ (Ouk)
Adverb
Strong's 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not.

righteous,
δίκαιος (dikaios)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy.

not even
οὐδὲ (oude)
Adverb
Strong's 3761: Neither, nor, not even, and not. From ou and de; not however, i.e. Neither, nor, not even.

one.
εἷς (heis)
Adjective - Nominative Masculine Singular
Strong's 1520: One. (including the neuter Hen); a primary numeral; one.


Jump to Previous
Holy Righteous Righteousness Stands Writings Written
Jump to Next
Holy Righteous Righteousness Stands Writings Written
Links
Romans 3:10 NIV
Romans 3:10 NLT
Romans 3:10 ESV
Romans 3:10 NASB
Romans 3:10 KJV

Romans 3:10 BibleApps.com
Romans 3:10 Biblia Paralela
Romans 3:10 Chinese Bible
Romans 3:10 French Bible
Romans 3:10 Clyx Quotations

NT Letters: Romans 3:10 As it is written There is no (Rom. Ro)
Romans 3:9
Top of Page
Top of Page