Strong's Lexicon They pour out יַבִּ֣יעוּ (yab·bî·‘ū) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5042: 1) to flow, pour out, pour, gush forth, spring, bubble up, ferment 1a) (Qal) to flow 1b)(Hiphil) to pour out, emit, cause to bubble, belch forth 1b1) to pour out 1b2) to cause to bubble, ferment 1b3) to pour forth, emit, belch forth arrogant עָתָ֑ק (‘ā·ṯāq) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6277: 1) forward, bold, arrogant 1a) of speech words; יְדַבְּר֣וּ (yə·ḏab·bə·rū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything workers פֹּ֥עֲלֵי (pō·‘ă·lê) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 6466: 1) to do, make 1a) (Qal) 1a1) to do 1a2) to make of iniquity אָֽוֶן׃ (’ā·wen) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 205: 1) trouble, wickedness, sorrow 1a) trouble, sorrow 1b) idolatry 1c) trouble of iniquity, wickedness boast. יִֽ֝תְאַמְּר֗וּ (yiṯ·’am·mə·rū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 559: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Parallel Strong's Berean Study BibleThey pour out arrogant words; all workers of iniquity boast. Young's Literal Translation They utter—they speak an old saw, All working iniquity do boast themselves. Holman Christian Standard Bible They pour out arrogant words; all the evildoers boast. New American Standard Bible They pour forth [words], they speak arrogantly; All who do wickedness vaunt themselves. King James Bible [How long] shall they utter [and] speak hard things? [and] all the workers of iniquity boast themselves? Parallel Verses New International Version They pour out arrogant words; all the evildoers are full of boasting. New Living Translation How long will they speak with arrogance? How long will these evil people boast? English Standard Version They pour out their arrogant words; all the evildoers boast. New American Standard Bible They pour forth words, they speak arrogantly; All who do wickedness vaunt themselves. King James Bible How long shall they utter and speak hard things? and all the workers of iniquity boast themselves? Holman Christian Standard Bible They pour out arrogant words; all the evildoers boast. International Standard Version When they speak, they spew arrogance. Everyone who practices iniquity brags about it. NET Bible They spew out threats and speak defiantly; all the evildoers boast. American Standard Version They prate, they speak arrogantly: All the workers of iniquity boast themselves. English Revised Version They prate, they speak arrogantly: all the workers of iniquity boast themselves. Young's Literal Translation They utter -- they speak an old saw, All working iniquity do boast themselves. Cross References Psalm 10:3 For the wicked boasteth of his heart's desire, and blesseth the covetous, whom the LORD abhorreth. Psalm 31:18 Let the lying lips be put to silence; which speak grievous things proudly and contemptuously against the righteous. Psalm 52:1 Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually. Psalm 59:7 Behold, they belch out with their mouth: swords are in their lips: for who, say they, doth hear? Psalm 75:5 Lift not up your horn on high: speak not with a stiff neck. Psalm 92:7 When the wicked spring as the grass, and when all the workers of iniquity do flourish; it is that they shall be destroyed for ever: Psalm 125:5 As for such as turn aside unto their crooked ways, the LORD shall lead them forth with the workers of iniquity: but peace shall be upon Israel. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 94:3 LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph? Psalm 94:2 Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud. Psalm 94:1 O LORD God, to whom vengeance belongeth; O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself. Jump to Previous Arrogancy Arrogant Arrogantly Bear Boast Boasting Evil Evildoers Forth Full Gush Hard Iniquity Insolence Loftily Pour Pride Speak Themselves Utter Vaunt Wickedness Words Workers WorkingJump to Next Arrogancy Arrogant Arrogantly Bear Boast Boasting Evil Evildoers Forth Full Gush Hard Iniquity Insolence Loftily Pour Pride Speak Themselves Utter Vaunt Wickedness Words Workers WorkingLinks Psalm 94:4 NIVPsalm 94:4 NLT Psalm 94:4 ESV Psalm 94:4 NASB Psalm 94:4 KJV Psalm 94:4 Bible Apps Psalm 94:4 Parallel Psalm 94:4 Biblia Paralela Psalm 94:4 Chinese Bible Psalm 94:4 French Bible Psalm 94:4 German Bible Psalm 94:4 Commentaries Bible Hub |
    |