Psalm 95:8
Strong's Lexicon
do not
אַל־ (’al-)
Adverb
Strong's Hebrew 408: 1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference) 1a) do not, let not (with a verb) 1b) let there not be (with a verb understood) 1c) not, no (with substantive) 1d) nothing (as substantive)

harden
תַּקְשׁ֣וּ (taq·šū)
Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine plural
Strong's Hebrew 7185: 1) to be hard, be severe, be fierce, be harsh 1a) (Qal) 1a1) to be hard, be difficult 1a2) to be hard, be severe 1b) (Niphal) 1b1) to be ill-treated 1b2) to be hard pressed 1c) (Piel) to have severe labour (of women) 1d) (Hiphil) 1d1) to make difficult, make difficulty 1d2) to make severe, make burdensome 1d3) to make hard, make stiff, make stubborn 1d3a) of obstinacy (fig) 1d4) to show stubbornness

your hearts
לְ֭בַבְכֶם (lə·ḇaḇ·ḵem)
Noun - masculine singular construct | second person masculine plural
Strong's Hebrew 3824: 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

as you did at Meribah,
כִּמְרִיבָ֑ה (kim·rî·ḇāh)
Preposition-k | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4808: 1) strife, contention

as on that day
כְּי֥וֹם (kə·yō·wm)
Preposition-k | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow

at Massah
מַ֝סָּ֗ה (mas·sāh)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4531: 1) despair, test 1a) despair 1b) testing, proving, trial

in the wilderness,
בַּמִּדְבָּֽר׃ (bam·miḏ·bār)
Preposition-b, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 4057: 1) wilderness 1a) pasture 1b) uninhabited land, wilderness 1c) large tracts of wilderness (around cities) 1d) wilderness (fig.) 2) mouth 2a) mouth (as organ of speech)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
do not harden your hearts as you did at Meribah, in the day at Massah in the wilderness,

Young's Literal Translation
Harden not your heart as [in] Meribah, As [in] the day of Massah in the wilderness,

Holman Christian Standard Bible
Do not harden your hearts as at Meribah, as on that day at Massah in the wilderness

New American Standard Bible
Do not harden your hearts, as at Meribah, As in the day of Massah in the wilderness,

King James Bible
Harden not your heart, as in the provocation, [and] as [in] the day of temptation in the wilderness:
Parallel Verses
New International Version
"Do not harden your hearts as you did at Meribah, as you did that day at Massah in the wilderness,

New Living Translation
The LORD says, "Don't harden your hearts as Israel did at Meribah, as they did at Massah in the wilderness.

English Standard Version
do not harden your hearts, as at Meribah, as on the day at Massah in the wilderness,

New American Standard Bible
Do not harden your hearts, as at Meribah, As in the day of Massah in the wilderness,

King James Bible
Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

Holman Christian Standard Bible
Do not harden your hearts as at Meribah, as on that day at Massah in the wilderness

International Standard Version
do not be stubborn like your ancestors were at Meribah, as on that day at Massah, in the wilderness,

NET Bible
He says, "Do not be stubborn like they were at Meribah, like they were that day at Massah in the wilderness,

American Standard Version
Harden not your heart, as at Meribah, As in the day of Massah in the wilderness;

English Revised Version
Harden not your heart, as at Meribah, as in the day of Massah in the wilderness:

Young's Literal Translation
Harden not your heart as in Meribah, As in the day of Massah in the wilderness,
















Cross References
Acts 7:36
He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.

Hebrews 3:8
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:

Exodus 17:2
Wherefore the people did chide with Moses, and said, Give us water that we may drink. And Moses said unto them, Why chide ye with me? wherefore do ye tempt the LORD?

Exodus 17:7
And he called the name of the place Massah, and Meribah, because of the chiding of the children of Israel, and because they tempted the LORD, saying, Is the LORD among us, or not?

Numbers 20:13
This is the water of Meribah; because the children of Israel strove with the LORD, and he was sanctified in them.

Deuteronomy 6:16
Ye shall not tempt the LORD your God, as ye tempted him in Massah.

Psalm 78:40
How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!

Psalm 81:7
Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah.

Proverbs 28:14
Happy is the man that feareth alway: but he that hardeneth his heart shall fall into mischief.

Ezekiel 2:4
For they are impudent children and stiffhearted. I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord GOD.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
Jump to Previous
Desert Hard Harden Heart Hearts Massah Meribah Mer'ibah Provocation Temptation Waste Wilderness
Jump to Next
Desert Hard Harden Heart Hearts Massah Meribah Mer'ibah Provocation Temptation Waste Wilderness
Links
Psalm 95:8 NIV
Psalm 95:8 NLT
Psalm 95:8 ESV
Psalm 95:8 NASB
Psalm 95:8 KJV

Psalm 95:8 Bible Apps
Psalm 95:8 Parallel
Psalm 95:8 Biblia Paralela
Psalm 95:8 Chinese Bible
Psalm 95:8 French Bible
Psalm 95:8 German Bible

Psalm 95:8 Commentaries

Bible Hub
Psalm 95:7
Top of Page
Top of Page