Hebrews 3:8
Strong's Lexicon
[do] not
μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

harden
σκληρύνητε (sklērynēte)
Verb - Aorist Subjunctive Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 4645: To harden, make hard, make stubborn. From skleros; to indurate, i.e. render stubborn.

your
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.

hearts,
καρδίας (kardias)
Noun - Accusative Feminine Plural
Strong's Greek 2588: Prolonged from a primary kar; the heart, i.e. the thoughts or feelings; also the middle.

as [you did]
ὡς (hōs)
Adverb
Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῷ ()
Article - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

rebellion,
παραπικρασμῷ (parapikrasmō)
Noun - Dative Masculine Singular
Strong's Greek 3894: A provocation, irritation, rebellion. From parapikraino; irritation.

in
κατὰ (kata)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

the
τὴν (tēn)
Article - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

time
ἡμέραν (hēmeran)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset.

of testing
πειρασμοῦ (peirasmou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's Greek 3986: From peirazo; a putting to proof (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity.

in
ἐν (en)
Preposition
Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc.

the
τῇ ()
Article - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

wilderness,
ἐρήμῳ (erēmō)
Adjective - Dative Feminine Singular
Strong's Greek 2048: Lonesome, i.e. waste.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
do not harden your hearts, as you did in the rebellion, in the day of testing in the wilderness,

Young's Literal Translation
ye may not harden your hearts, as in the provocation, in the day of the temptation in the wilderness,

Holman Christian Standard Bible
do not harden your hearts as in the rebellion, on the day of testing in the wilderness,

New American Standard Bible
DO NOT HARDEN YOUR HEARTS AS WHEN THEY PROVOKED ME, AS IN THE DAY OF TRIAL IN THE WILDERNESS,

King James Bible
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:
Parallel Verses
New International Version
do not harden your hearts as you did in the rebellion, during the time of testing in the wilderness,

New Living Translation
don't harden your hearts as Israel did when they rebelled, when they tested me in the wilderness.

English Standard Version
do not harden your hearts as in the rebellion, on the day of testing in the wilderness,

New American Standard Bible
DO NOT HARDEN YOUR HEARTS AS WHEN THEY PROVOKED ME, AS IN THE DAY OF TRIAL IN THE WILDERNESS,

King James Bible
Harden not your hearts, as in the provocation, in the day of temptation in the wilderness:

Holman Christian Standard Bible
do not harden your hearts as in the rebellion, on the day of testing in the wilderness,

International Standard Version
do not harden your hearts as they did when they provoked me during the time of testing in the wilderness.

NET Bible
"Do not harden your hearts as in the rebellion, in the day of testing in the wilderness.

American Standard Version
Harden not your hearts, as in the provocation, Like as in the day of the trial in the wilderness,

English Revised Version
Harden not your hearts, as in the provocation, Like as in the day of the temptation in the wilderness,

Young's Literal Translation
ye may not harden your hearts, as in the provocation, in the day of the temptation in the wilderness,
















Cross References
Psalm 95:8
Harden not your heart, as in the provocation, and as in the day of temptation in the wilderness:

Acts 7:36
He brought them out, after that he had shewed wonders and signs in the land of Egypt, and in the Red sea, and in the wilderness forty years.

Hebrews 1:1
God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets,

Hebrews 3:7
Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice,

Hebrews 3:6
But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end.

Hebrews 3:5
And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after;

Hebrews 3:9
When your fathers tempted me, proved me, and saw my works forty years.

Hebrews 3:10
Wherefore I was grieved with that generation, and said, They do alway err in their heart; and they have not known my ways.

Hebrews 3:11
So I sware in my wrath, They shall not enter into my rest.)
Jump to Previous
Angry Desert Forefathers Hard Harden Heart Hearts Provocation Provoked Rebellion Temptation Testing Time Trial Waste Wilderness
Jump to Next
Angry Desert Forefathers Hard Harden Heart Hearts Provocation Provoked Rebellion Temptation Testing Time Trial Waste Wilderness
Links
Hebrews 3:8 NIV
Hebrews 3:8 NLT
Hebrews 3:8 ESV
Hebrews 3:8 NASB
Hebrews 3:8 KJV

Hebrews 3:8 Bible Apps
Hebrews 3:8 Parallel
Hebrews 3:8 Biblia Paralela
Hebrews 3:8 Chinese Bible
Hebrews 3:8 French Bible
Hebrews 3:8 German Bible

Hebrews 3:8 Commentaries

Bible Hub
Hebrews 3:7
Top of Page
Top of Page