Strong's Lexicon Now Καὶ (Kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. μὲν (men) Conjunction Strong's Greek 3303: A primary particle; properly, indicative of affirmation or concession; usually followed by a contrasted clause with de. Moses Μωϋσῆς (Mōusēs) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3475: Or Moses, or Mouses of Hebrew origin; Moseus, Moses, or Mouses, the Hebrew lawgiver. [was] faithful πιστὸς (pistos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 4103: Trustworthy, faithful, believing. From peitho; objectively, trustworthy; subjectively, trustful. as ὡς (hōs) Adverb Strong's Greek 5613: Probably adverb of comparative from hos; which how, i.e. In that manner. a servant θεράπων (therapōn) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2324: Apparently a participle from an otherwise obsolete derivative of the base of theros; a menial attendant. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. all ὅλῳ (holō) Adjective - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3650: All, the whole, entire, complete. A primary word; 'whole' or 'all', i.e. Complete, especially as noun or adverb. [God’s] αὐτοῦ (autou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. house, οἴκῳ (oikō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 3624: A dwelling; by implication, a family. testifying μαρτύριον (martyrion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3142: Neuter of a presumed derivative of martus; something evidential, i.e. evidence given or, the Decalogue. to what τῶν (tōn) Article - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. would be spoken later. λαληθησομένων (lalēthēsomenōn) Verb - Future Participle Passive - Genitive Neuter Plural Strong's Greek 2980: A prolonged form of an otherwise obsolete verb; to talk, i.e. Utter words. Parallel Strong's Berean Study BibleNow Moses was faithful as a servant in all God’s house, testifying to what would be spoken later. Young's Literal Translation and Moses indeed [was] stedfast in all his house, as an attendant, for a testimony of those things that were to be spoken, Holman Christian Standard Bible Moses was faithful as a servant in all God’s household, as a testimony to what would be said in the future. New American Standard Bible Now Moses was faithful in all His house as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken later; King James Bible And Moses verily [was] faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after; Parallel Verses New International Version "Moses was faithful as a servant in all God's house," bearing witness to what would be spoken by God in the future. New Living Translation Moses was certainly faithful in God's house as a servant. His work was an illustration of the truths God would reveal later. English Standard Version Now Moses was faithful in all God’s house as a servant, to testify to the things that were to be spoken later, New American Standard Bible Now Moses was faithful in all His house as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken later; King James Bible And Moses verily was faithful in all his house, as a servant, for a testimony of those things which were to be spoken after; Holman Christian Standard Bible Moses was faithful as a servant in all God's household, as a testimony to what would be said in the future. International Standard Version Moses was faithful in all God's household as a servant who was to testify to what would be said later, NET Bible Now Moses was faithful in all God's house as a servant, to testify to the things that would be spoken. American Standard Version And Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken; English Revised Version And Moses indeed was faithful in all his house as a servant, for a testimony of those things which were afterward to be spoken; Young's Literal Translation and Moses indeed was stedfast in all his house, as an attendant, for a testimony of those things that were to be spoken, Cross References Exodus 14:31 And Israel saw that great work which the LORD did upon the Egyptians: and the people feared the LORD, and believed the LORD, and his servant Moses. Exodus 40:16 Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he. Numbers 12:7 My servant Moses is not so, who is faithful in all mine house. Deuteronomy 18:18 I will raise them up a Prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words in his mouth; and he shall speak unto them all that I shall command him. Hebrews 1:1 God, who at sundry times and in divers manners spake in time past unto the fathers by the prophets, Hebrews 3:2 Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. Hebrews 3:4 For every house is builded by some man; but he that built all things is God. Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous are thy works, Lord God Almighty; just and true are thy ways, thou King of saints. Hebrews 3:3 For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house. Hebrews 3:6 But Christ as a son over his own house; whose house are we, if we hold fast the confidence and the rejoicing of the hope firm unto the end. Hebrews 3:7 Wherefore (as the Holy Ghost saith, To day if ye will hear his voice, Jump to Previous Afterward Afterwards Attendant Delivering Faith Faithful God's House Indeed Kept Later Message Ministering Moreover Moses Servant Speak Stedfast Testify Testifying Testimony Verily WitnessJump to Next Afterward Afterwards Attendant Delivering Faith Faithful God's House Indeed Kept Later Message Ministering Moreover Moses Servant Speak Stedfast Testify Testifying Testimony Verily WitnessLinks Hebrews 3:5 NIVHebrews 3:5 NLT Hebrews 3:5 ESV Hebrews 3:5 NASB Hebrews 3:5 KJV Hebrews 3:5 Bible Apps Hebrews 3:5 Parallel Hebrews 3:5 Biblia Paralela Hebrews 3:5 Chinese Bible Hebrews 3:5 French Bible Hebrews 3:5 German Bible Hebrews 3:5 Commentaries Bible Hub |
    |