Strong's Lexicon Yes, Ναί (Nai) Particle Strong's Greek 3483: Yes, certainly, even so. A primary particle of strong affirmation; yes. brother, ἀδελφέ (adelphe) Noun - Vocative Masculine Singular Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote. let me have some benefit ὀναίμην (onaimēn) Verb - Aorist Optative Middle - 1st Person Singular Strong's Greek 3685: To profit, benefit, help; mid: I have profit, derive benefit. from you σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. [the] Lord. Κυρίῳ (Kyriō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master. Refresh ἀνάπαυσόν (anapauson) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 373: From ana and pauo; to repose (be exempt), remain); by implication, to refresh. my μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. heart σπλάγχνα (splanchna) Noun - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 4698: Probably strengthened from splen; an intestine; figuratively, pity or sympathy. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. Christ. Χριστῷ (Christō) Noun - Dative Masculine Singular Strong's Greek 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus. Parallel Strong's Berean Study BibleYes, brother, let me have some benefit from you in the Lord. Refresh my heart in Christ. Young's Literal Translation Yes, brother, may I have profit of thee in the Lord; refresh my bowels in the Lord; Holman Christian Standard Bible Yes, brother, may I have joy from you in the Lord; refresh my heart in Christ. New American Standard Bible Yes, brother, let me benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ. King James Bible Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord. Parallel Verses New International Version I do wish, brother, that I may have some benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ. New Living Translation Yes, my brother, please do me this favor for the Lord's sake. Give me this encouragement in Christ. English Standard Version Yes, brother, I want some benefit from you in the Lord. Refresh my heart in Christ. New American Standard Bible Yes, brother, let me benefit from you in the Lord; refresh my heart in Christ. King James Bible Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my bowels in the Lord. Holman Christian Standard Bible Yes, brother, may I have joy from you in the Lord; refresh my heart in Christ. International Standard Version Yes, brother, I desire this favor from you in the Lord. Refresh my heart in the Messiah! NET Bible Yes, brother, let me have some benefit from you in the Lord. Refresh my heart in Christ. American Standard Version Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my heart in Christ. English Revised Version Yea, brother, let me have joy of thee in the Lord: refresh my heart in Christ. Young's Literal Translation Yes, brother, may I have profit of thee in the Lord; refresh my bowels in the Lord; Cross References 1 Corinthians 16:18 For they have refreshed my spirit and yours: therefore acknowledge ye them that are such. Philemon 1:7 For we have great joy and consolation in thy love, because the bowels of the saints are refreshed by thee, brother. Philemon 1:1 Paul, a prisoner of Jesus Christ, and Timothy our brother, unto Philemon our dearly beloved, and fellowlabourer, Philemon 1:19 I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides. Philemon 1:18 If he hath wronged thee, or oweth thee ought, put that on mine account; Philemon 1:17 If thou count me therefore a partner, receive him as myself. Philemon 1:21 Having confidence in thy obedience I wrote unto thee, knowing that thou wilt also do more than I say. Philemon 1:22 But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you. Philemon 1:23 There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus; Jump to Previous Benefit Bowels Christ Favour Heart Joy Lord's New Profit Refresh Sake Want WishJump to Next Benefit Bowels Christ Favour Heart Joy Lord's New Profit Refresh Sake Want WishLinks Philemon 1:20 NIVPhilemon 1:20 NLT Philemon 1:20 ESV Philemon 1:20 NASB Philemon 1:20 KJV Philemon 1:20 Bible Apps Philemon 1:20 Parallel Philemon 1:20 Biblia Paralela Philemon 1:20 Chinese Bible Philemon 1:20 French Bible Philemon 1:20 German Bible Philemon 1:20 Commentaries Bible Hub |
    |