Strong's Lexicon Sing שִֽׁירוּ־ (šî·rū-) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 7891: 1) to sing 1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung ++++ In Job 36:24, the word is translated 'Behold'; in modern versions, it is translated 'Sing'. The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations. to Him, ל֭וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : sing praises זַמְּרוּ־ (zam·mə·rū-) Verb - Piel - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 2167: 1) to sing, sing praise, make music 1a) (Piel) 1a1) to make music, sing 1a2) to play a musical instrument to Him; ל֑וֹ (lōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : tell שִׂ֝֗יחוּ (·ḥū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 7878: 1) to put forth, mediate, muse, commune, speak, complain, ponder, sing 1a) (Qal) 1a1) to complain 1a2) to muse, meditate upon, study, ponder 1a3) to talk, sing, speak 1b) (Polel) to meditate, consider, put forth thoughts of all בְּכָל־ (bə·ḵāl) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything His wonders. נִפְלְאוֹתָֽיו׃ (nip̄·lə·’ō·w·ṯāw) Verb - Nifal - Participle - feminine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 6381: 1) to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action 1a) (Niphal) 1a1) to be beyond one's power, be difficult to do 1a2) to be difficult to understand 1a3) to be wonderful, be extraordinary 1a3a) marvellous (participle) 1b) (Piel) to separate (an offering) 1c) (Hiphil) 1c1) to do extraordinary or hard or difficult thing 1c2) to make wonderful, do wondrously 1d) (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous Parallel Strong's Berean Study BibleSing to Him, sing praises to Him; tell of all His wonders. Young's Literal Translation Sing ye to Him—sing praise to Him, Meditate ye on all His wonders. Holman Christian Standard Bible Sing to Him, sing praise to Him; tell about all His wonderful works! New American Standard Bible Sing to Him, sing praises to Him; Speak of all His wonders. King James Bible Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works. Parallel Verses New International Version Sing to him, sing praise to him; tell of all his wonderful acts. New Living Translation Sing to him; yes, sing his praises. Tell everyone about his wonderful deeds. English Standard Version Sing to him, sing praises to him; tell of all his wondrous works! New American Standard Bible Sing to Him, sing praises to Him; Speak of all His wonders. King James Bible Sing unto him, sing psalms unto him: talk ye of all his wondrous works. Holman Christian Standard Bible Sing to Him, sing praise to Him; tell about all His wonderful works! International Standard Version Sing to him! Praise him! Declare all his awesome deeds! NET Bible Sing to him! Make music to him! Tell about all his miraculous deeds! American Standard Version Sing unto him, sing praises unto him; Talk ye of all his marvelous works. English Revised Version Sing unto him, sing praises unto him; talk ye of all his marvelous works. Young's Literal Translation Sing ye to Him -- sing praise to Him, Meditate ye on all His wonders. Cross References Numbers 21:17 Then Israel sang this song, Spring up, O well; sing ye unto it: Psalm 77:12 I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings. Psalm 96:1 O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth. Psalm 98:5 Sing unto the LORD with the harp; with the harp, and the voice of a psalm. Psalm 119:27 Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works. Psalm 143:5 I remember the days of old; I meditate on all thy works; I muse on the work of thy hands. Psalm 145:5 I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 105:1 O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people. Psalm 104:35 Let the sinners be consumed out of the earth, and let the wicked be no more. Bless thou the LORD, O my soul. Praise ye the LORD. Psalm 104:34 My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD. Jump to Previous Acts Marvellous Marvelous Meditate Melody Praise Praises Psalms Sing Songs Sounding Speak Talk Thoughts Voice Wonder Wonderful Wonders Wondrous WorksJump to Next Acts Marvellous Marvelous Meditate Melody Praise Praises Psalms Sing Songs Sounding Speak Talk Thoughts Voice Wonder Wonderful Wonders Wondrous WorksLinks Psalm 105:2 NIVPsalm 105:2 NLT Psalm 105:2 ESV Psalm 105:2 NASB Psalm 105:2 KJV Psalm 105:2 Bible Apps Psalm 105:2 Parallel Psalm 105:2 Biblia Paralela Psalm 105:2 Chinese Bible Psalm 105:2 French Bible Psalm 105:2 German Bible Psalm 105:2 Commentaries Bible Hub |
    |