Psalm 104:12
Strong's Lexicon
The birds
עוֹף־ (‘ō·wp̄-)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5775: 1) flying creatures, fowl, insects, birds 1a) fowl, birds 1b) winged insects

of the air
הַשָּׁמַ֣יִם (haš·šā·ma·yim)
Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

nest
יִשְׁכּ֑וֹן (yiš·kō·wn)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide

beside the springs;
עֲ֭לֵיהֶם (‘ă·lê·hem)
Preposition | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although

they sing
יִתְּנוּ־ (yit·tə·nū-)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

קֽוֹל׃ (qō·wl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity

among
מִבֵּ֥ין (mib·bên)
Preposition-m
Strong's Hebrew 996: 1) between, among, in the midst of (with other preps), from between

the branches.
עֳ֝פָאיִ֗ם (‘o·p̄ā·yim)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 6073: 1) branch, foliage

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The birds of the air nest beside the springs; they sing among the branches.

Young's Literal Translation
By them the fowl of the heavens doth dwell, From between the branches They give forth the voice.

Holman Christian Standard Bible
The birds of the sky live beside the springs; they sing among the foliage.

New American Standard Bible
Beside them the birds of the heavens dwell; They lift up [their] voices among the branches.

King James Bible
By them shall the fowls of the heaven have their habitation, [which] sing among the branches.
Parallel Verses
New International Version
The birds of the sky nest by the waters; they sing among the branches.

New Living Translation
The birds nest beside the streams and sing among the branches of the trees.

English Standard Version
Beside them the birds of the heavens dwell; they sing among the branches.

New American Standard Bible
Beside them the birds of the heavens dwell; They lift up their voices among the branches.

King James Bible
By them shall the fowls of the heaven have their habitation, which sing among the branches.

Holman Christian Standard Bible
The birds of the sky live beside the springs; they sing among the foliage.

International Standard Version
Birds of the sky live beside them and chirp a song among the foliage.

NET Bible
The birds of the sky live beside them; they chirp among the bushes.

American Standard Version
By them the birds of the heavens have their habitation; They sing among the branches.

English Revised Version
By them the fowl of the heaven have their habitation, they sing among the branches.

Young's Literal Translation
By them the fowl of the heavens doth dwell, From between the branches They give forth the voice.
















Cross References
Matthew 8:20
And Jesus saith unto him, The foxes have holes, and the birds of the air have nests; but the Son of man hath not where to lay his head.

Matthew 13:32
Which indeed is the least of all seeds: but when it is grown, it is the greatest among herbs, and becometh a tree, so that the birds of the air come and lodge in the branches thereof.

Mark 4:32
But when it is sown, it groweth up, and becometh greater than all herbs, and shooteth out great branches; so that the fowls of the air may lodge under the shadow of it.

Psalm 104:17
Where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 104:11
They give drink to every beast of the field: the wild asses quench their thirst.

Psalm 104:10
He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.

Psalm 104:9
Thou hast set a bound that they may not pass over; that they turn not again to cover the earth.

Psalm 104:13
He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.

Psalm 104:14
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man: that he may bring forth food out of the earth;

Psalm 104:15
And wine that maketh glad the heart of man, and oil to make his face to shine, and bread which strengtheneth man's heart.
Jump to Previous
Air Birds Branches Dwell Forth Fowl Fowls Habitation Heaven Heavens Lift Nest Resting-Places Sing Sky Song Voice Voices Waters
Jump to Next
Air Birds Branches Dwell Forth Fowl Fowls Habitation Heaven Heavens Lift Nest Resting-Places Sing Sky Song Voice Voices Waters
Links
Psalm 104:12 NIV
Psalm 104:12 NLT
Psalm 104:12 ESV
Psalm 104:12 NASB
Psalm 104:12 KJV

Psalm 104:12 Bible Apps
Psalm 104:12 Parallel
Psalm 104:12 Biblia Paralela
Psalm 104:12 Chinese Bible
Psalm 104:12 French Bible
Psalm 104:12 German Bible

Psalm 104:12 Commentaries

Bible Hub
Psalm 104:11
Top of Page
Top of Page