Strong's Lexicon He will drink יִשְׁתֶּ֑ה (yiš·teh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8354: 1) to drink 1a) (Qal) 1a1) to drink 1a1a) of drinking cup of God's wrath, of slaughter, of wicked deeds (fig) 1a2) to feast 1b) (Niphal) to be drunk from the brook מִ֭נַּחַל (min·na·ḥal) Preposition-m | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5158: 1) torrent, valley, wadi, torrent-valley 1a) torrent 1b) torrent-valley, wadi (as stream bed) 1c) shaft (of mine) 2) palm-tree 2a) meaning dubious by the road; בַּדֶּ֣רֶךְ (bad·de·reḵ) Preposition-b, Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) therefore עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although כֵּ֝֗ן (kên) Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) He will lift up יָרִ֥ים (yā·rîm) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7311: 1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 1a) (Qal) 1a1) to be high, be set on high 1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 1a3) to be lifted, rise 1b) (Polel) 1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 1b2) to lift up, raise, exalt 1b3) to exalt, extol 1c) (Polal) to be lifted up 1d) (Hiphil) 1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, set on high 1d2) to lift up (and take away), remove 1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 2) (Qal) to be rotten, be wormy His head. רֹֽאשׁ׃ (rōš) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7218: 1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning 1a) head (of man, animals) 1b) top, tip (of mountain) 1c) height (of stars) 1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest) 1e) head, front, beginning 1f) chief, choicest, best 1g) head, division, company, band 1h) sum Parallel Strong's Berean Study BibleHe will drink from the brook by the road; therefore He will lift up His head. Young's Literal Translation From a brook in the way he drinketh, Therefore he doth lift up the head! Holman Christian Standard Bible He will drink from the brook by the road; therefore , He will lift up His head. New American Standard Bible He will drink from the brook by the wayside; Therefore He will lift up [His] head. King James Bible He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head. Parallel Verses New International Version He will drink from a brook along the way, and so he will lift his head high. New Living Translation But he himself will be refreshed from brooks along the way. He will be victorious. English Standard Version He will drink from the brook by the way; therefore he will lift up his head. New American Standard Bible He will drink from the brook by the wayside; Therefore He will lift up His head. King James Bible He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head. Holman Christian Standard Bible He will drink from the brook by the road; therefore, He will lift up His head. International Standard Version He will drink from a stream on the way, then hold his head high. NET Bible From the stream along the road he drinks; then he lifts up his head. American Standard Version He will drink of the brook in the way: Therefore will he lift up the head. English Revised Version He shall drink of the brook in the way: therefore shall he lift up the head. Young's Literal Translation From a brook in the way he drinketh, Therefore he doth lift up the head! Cross References Judges 7:5 So he brought down the people unto the water: and the LORD said unto Gideon, Every one that lappeth of the water with his tongue, as a dog lappeth, him shalt thou set by himself; likewise every one that boweth down upon his knees to drink. Judges 7:6 And the number of them that lapped, putting their hand to their mouth, were three hundred men: but all the rest of the people bowed down upon their knees to drink water. Psalm 27:6 And now shall mine head be lifted up above mine enemies round about me: therefore will I offer in his tabernacle sacrifices of joy; I will sing, yea, I will sing praises unto the LORD. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 110:6 He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries. Psalm 110:5 The Lord at thy right hand shall strike through kings in the day of his wrath. Psalm 110:4 The LORD hath sworn, and will not repent, Thou art a priest for ever after the order of Melchizedek. Psalm 111:1 Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation. Psalm 111:2 The works of the LORD are great, sought out of all them that have pleasure therein. Psalm 111:3 His work is honourable and glorious: and his righteousness endureth for ever. Jump to Previous Brook Drink Drinketh Head Lift Stream Way WaysideJump to Next Brook Drink Drinketh Head Lift Stream Way WaysideLinks Psalm 110:7 NIVPsalm 110:7 NLT Psalm 110:7 ESV Psalm 110:7 NASB Psalm 110:7 KJV Psalm 110:7 Bible Apps Psalm 110:7 Parallel Psalm 110:7 Biblia Paralela Psalm 110:7 Chinese Bible Psalm 110:7 French Bible Psalm 110:7 German Bible Psalm 110:7 Commentaries Bible Hub |
    |