Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. I ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. have prayed ἐδεήθην (edeēthēn) Verb - Aorist Indicative Passive - 1st Person Singular Strong's Greek 1189: To want for myself; I want, need; I beg, request, beseech, pray. Middle voice of deo; to beg, i.e. Petition. for περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. you, [ Simon ], σοῦ (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. faith πίστις (pistis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 4102: Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. will not fail. ἐκλίπῃ (eklipē) Verb - Aorist Subjunctive Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1587: To fail, die out, come to an end, be defunct. From ek and leipo; to omit, i.e. cease. And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. when ποτε (pote) Particle Strong's Greek 4218: At one time or other, at some time, formerly. From the base of pou and te; indefinite adverb, at some time, ever. you σύ (sy) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. have turned back, ἐπιστρέψας (epistrepsas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1994: From epi and strepho; to revert. strengthen στήρισον (stērison) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 4741: From a presumed derivative of histemi; to set fast, i.e. to turn resolutely in a certain direction, or to confirm. your σου (sou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. brothers. ἀδελφούς (adelphous) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 80: A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. A brother near or remote. Parallel Strong's Berean Study BibleBut I have prayed for you, Simon, that your faith will not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers. Young's Literal Translation and I besought for thee, that thy faith may not fail; and thou, when thou didst turn, strengthen thy brethren.’ Holman Christian Standard Bible But I have prayed for you that your faith may not fail. And you, when you have turned back, strengthen your brothers.” New American Standard Bible but I have prayed for you, that your faith may not fail; and you, when once you have turned again, strengthen your brothers." King James Bible But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren. Parallel Verses New International Version But I have prayed for you, Simon, that your faith may not fail. And when you have turned back, strengthen your brothers." New Living Translation But I have pleaded in prayer for you, Simon, that your faith should not fail. So when you have repented and turned to me again, strengthen your brothers." English Standard Version but I have prayed for you that your faith may not fail. And when you have turned again, strengthen your brothers.” New American Standard Bible but I have prayed for you, that your faith may not fail; and you, when once you have turned again, strengthen your brothers." King James Bible But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren. Holman Christian Standard Bible But I have prayed for you that your faith may not fail. And you, when you have turned back, strengthen your brothers."" International Standard Version but I have prayed for you that your own faith may not fail. When you have come back, you must strengthen your brothers." NET Bible but I have prayed for you, Simon, that your faith may not fail. When you have turned back, strengthen your brothers." American Standard Version but I made supplication for thee, that thy faith fail not; and do thou, when once thou hast turned again, establish thy brethren. English Revised Version but I made supplication for thee, that thy faith fail not: and do thou, when once thou hast turned again, stablish thy brethren. Young's Literal Translation and I besought for thee, that thy faith may not fail; and thou, when thou didst turn, strengthen thy brethren.' Cross References John 17:9 I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine. John 17:15 I pray not that thou shouldest take them out of the world, but that thou shouldest keep them from the evil. John 21:15 So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:31 And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat: Luke 22:30 That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. Luke 22:29 And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me; Luke 22:33 And he said unto him, Lord, I am ready to go with thee, both into prison, and to death. Luke 22:34 And he said, I tell thee, Peter, the cock shall not crow this day, before that thou shalt thrice deny that thou knowest me. Luke 22:35 And he said unto them, When I sent you without purse, and scrip, and shoes, lacked ye any thing? And they said, Nothing. Jump to Previous Confirm Converted Establish Fail Faith Last Once Prayed Prayer Restored Self Simon Strengthen Strong Supplication Thou Turned True. Wouldn'tJump to Next Confirm Converted Establish Fail Faith Last Once Prayed Prayer Restored Self Simon Strengthen Strong Supplication Thou Turned True. Wouldn'tLinks Luke 22:32 NIVLuke 22:32 NLT Luke 22:32 ESV Luke 22:32 NASB Luke 22:32 KJV Luke 22:32 Bible Apps Luke 22:32 Parallel Luke 22:32 Biblia Paralela Luke 22:32 Chinese Bible Luke 22:32 French Bible Luke 22:32 German Bible Luke 22:32 Commentaries Bible Hub |
    |