Strong's Lexicon When δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. He came γενόμενος (genomenos) Verb - Aorist Participle Middle - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. to ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. place, τόπου (topou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 5117: Apparently a primary word; a spot, i.e. Location; figuratively, condition, opportunity; specially, a scabbard. He told εἶπεν (eipen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2036: Answer, bid, bring word, command. A primary verb; to speak or say. them, αὐτοῖς (autois) Personal / Possessive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. “Pray Προσεύχεσθε (Proseuchesthe) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 4336: To pray, pray for, offer prayer. From pros and euchomai; to pray to God, i.e. Supplicate, worship. that you will not enter εἰσελθεῖν (eiselthein) Verb - Aorist Infinitive Active Strong's Greek 1525: To go in, come in, enter. From eis and erchomai; to enter. into εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. temptation. πειρασμόν (peirasmon) Noun - Accusative Masculine Singular Strong's Greek 3986: From peirazo; a putting to proof (of good), experience (of evil), solicitation, discipline or provocation); by implication, adversity. Parallel Strong's Berean Study BibleWhen He came to the place, He told them, “Pray that you will not enter into temptation. Young's Literal Translation and having come to the place, he said to them, ‘Pray ye not to enter into temptation.’ Holman Christian Standard Bible When He reached the place, He told them, “Pray that you may not enter into temptation.” New American Standard Bible When He arrived at the place, He said to them, "Pray that you may not enter into temptation." King James Bible And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. Parallel Verses New International Version On reaching the place, he said to them, "Pray that you will not fall into temptation." New Living Translation There he told them, "Pray that you will not give in to temptation." English Standard Version And when he came to the place, he said to them, “Pray that you may not enter into temptation.” New American Standard Bible When He arrived at the place, He said to them, "Pray that you may not enter into temptation." King James Bible And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. Holman Christian Standard Bible When He reached the place, He told them, "Pray that you may not enter into temptation." International Standard Version When he arrived, he told them, "Keep on praying that you may not be tempted." NET Bible When he came to the place, he said to them, "Pray that you will not fall into temptation." American Standard Version And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. English Revised Version And when he was at the place, he said unto them, Pray that ye enter not into temptation. Young's Literal Translation and having come to the place, he said to them, 'Pray ye not to enter into temptation.' Cross References Matthew 6:13 And lead us not into temptation, but deliver us from evil: For thine is the kingdom, and the power, and the glory, for ever. Amen. Matthew 26:36 Then cometh Jesus with them unto a place called Gethsemane, and saith unto the disciples, Sit ye here, while I go and pray yonder. Mark 14:32 And they came to a place which was named Gethsemane: and he saith to his disciples, Sit ye here, while I shall pray. Luke 22:46 And said unto them, Why sleep ye? rise and pray, lest ye enter into temptation. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:39 And he came out, and went, as he was wont, to the mount of Olives; and his disciples also followed him. Luke 22:38 And they said, Lord, behold, here are two swords. And he said unto them, It is enough. Luke 22:37 For I say unto you, that this that is written must yet be accomplished in me, And he was reckoned among the transgressors: for the things concerning me have an end. Luke 22:41 And he was withdrawn from them about a stone's cast, and kneeled down, and prayed, Luke 22:42 Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done. Luke 22:43 And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him. Jump to Previous Arrived Enter Fall Prayer Reaching Temptation TestJump to Next Arrived Enter Fall Prayer Reaching Temptation TestLinks Luke 22:40 NIVLuke 22:40 NLT Luke 22:40 ESV Luke 22:40 NASB Luke 22:40 KJV Luke 22:40 Bible Apps Luke 22:40 Parallel Luke 22:40 Biblia Paralela Luke 22:40 Chinese Bible Luke 22:40 French Bible Luke 22:40 German Bible Luke 22:40 Commentaries Bible Hub |
    |