Strong's Lexicon so that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. you may eat ἔσθητε (esthēte) Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2068: Strengthened for a primary edo; used only in certain tenses, the rest being supplied by phago; to eat. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. drink πίνητε (pinēte) Verb - Present Subjunctive Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 4095: To drink, imbibe. A prolonged form of pio, which poo occurs only as an alternate in certain tenses; to imbibe. at ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. My μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. table τραπέζης (trapezēs) Noun - Genitive Feminine Singular Strong's Greek 5132: Probably contracted from tessares and peze; a table or stool, usually for food; also a counter for money. in ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. My μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. kingdom, βασιλείᾳ (basileia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 932: From basileus; properly, royalty, i.e. rule, or a realm. and καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. sit καθήσεσθε (kathēsesthe) Verb - Future Indicative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 2521: To sit, be seated, enthroned; I dwell, reside. From kata; and hemai; to sit down; figuratively, to remain, reside. on ἐπὶ (epi) Preposition Strong's Greek 1909: On, to, against, on the basis of, at. thrones, θρόνων (thronōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 2362: From thrao; a stately seat; by implication, power or a potentate. judging κρίνοντες (krinontes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish. the τὰς (tas) Article - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. twelve δώδεκα (dōdeka) Adjective - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 1427: Twelve; the usual way in which the Twelve apostles of Jesus are referred to. From duo and deka; two and ten, i.e. A dozen. tribes φυλὰς (phylas) Noun - Accusative Feminine Plural Strong's Greek 5443: A tribe or race of people. From phuo; an offshoot, i.e. Race or clan. of τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Israel. Ἰσραήλ (Israēl) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2474: Of Hebrew origin; Israel, the adopted name of Jacob, including his descendants. Parallel Strong's Berean Study Bibleso that you may eat and drink at My table in My kingdom, and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel. Young's Literal Translation that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.’ Holman Christian Standard Bible so that you may eat and drink at My table in My kingdom. And you will sit on thrones judging the 12 tribes of Israel. New American Standard Bible that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. King James Bible That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. Parallel Verses New International Version so that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel. New Living Translation to eat and drink at my table in my Kingdom. And you will sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel. English Standard Version that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. New American Standard Bible that you may eat and drink at My table in My kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. King James Bible That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. Holman Christian Standard Bible so that you may eat and drink at My table in My kingdom. And you will sit on thrones judging the 12 tribes of Israel. International Standard Version so that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit down on thrones to govern the twelve tribes of Israel." NET Bible that you may eat and drink at my table in my kingdom, and you will sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. American Standard Version that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. English Revised Version that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. Young's Literal Translation that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.' Cross References Matthew 5:3 Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven. Matthew 19:28 And Jesus said unto them, Verily I say unto you, That ye which have followed me, in the regeneration when the Son of man shall sit in the throne of his glory, ye also shall sit upon twelve thrones, judging the twelve tribes of Israel. Luke 22:16 For I say unto you, I will not any more eat thereof, until it be fulfilled in the kingdom of God. 2 Timothy 2:12 If we suffer, we shall also reign with him: if we deny him, he also will deny us: James 1:1 James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 22:29 And I appoint unto you a kingdom, as my Father hath appointed unto me; Luke 22:28 Ye are they which have continued with me in my temptations. Luke 22:27 For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth. Luke 22:31 And the Lord said, Simon, Simon, behold, Satan hath desired to have you, that he may sift you as wheat: Luke 22:32 But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren. Jump to Previous Drink Eat Food Israel Judges Judging Kingdom Kings Seated Sit Table Thrones Tribes TwelveJump to Next Drink Eat Food Israel Judges Judging Kingdom Kings Seated Sit Table Thrones Tribes TwelveLinks Luke 22:30 NIVLuke 22:30 NLT Luke 22:30 ESV Luke 22:30 NASB Luke 22:30 KJV Luke 22:30 Bible Apps Luke 22:30 Parallel Luke 22:30 Biblia Paralela Luke 22:30 Chinese Bible Luke 22:30 French Bible Luke 22:30 German Bible Luke 22:30 Commentaries Bible Hub |
    |