Strong's Lexicon He has brought down καθεῖλεν (katheilen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 2507: (a) I take down, pull down, depose, destroy. From kata and haireomai; to lower demolish. rulers δυνάστας (dynastas) Noun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 1413: (lit: a man who rules by force), a ruler, potentate; also: courtier, member of the court. From dunamai; a ruler or officer. from ἀπὸ (apo) Preposition Strong's Greek 575: From, away from. A primary particle; 'off, ' i.e. Away, in various senses. [their] thrones, θρόνων (thronōn) Noun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 2362: From thrao; a stately seat; by implication, power or a potentate. [but] καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. has exalted ὕψωσεν (hypsōsen) Verb - Aorist Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 5312: (a) I raise on high, lift up, (b) I exalt, set on high. From hupsos; to elevate. [the] humble. ταπεινούς (tapeinous) Adjective - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 5011: Humble, lowly, in position or spirit (in a good sense). Of uncertain derivation; depressed, i.e. humiliated. Parallel Strong's Berean Study BibleHe has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble. Young's Literal Translation He brought down the mighty from thrones, And He exalted the lowly, Holman Christian Standard Bible He has toppled the mighty from their thrones and exalted the lowly. New American Standard Bible "He has brought down rulers from [their] thrones, And has exalted those who were humble. King James Bible He hath put down the mighty from [their] seats, and exalted them of low degree. Parallel Verses New International Version He has brought down rulers from their thrones but has lifted up the humble. New Living Translation He has brought down princes from their thrones and exalted the humble. English Standard Version he has brought down the mighty from their thrones and exalted those of humble estate; New American Standard Bible "He has brought down rulers from their thrones, And has exalted those who were humble. King James Bible He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree. Holman Christian Standard Bible He has toppled the mighty from their thrones and exalted the lowly. International Standard Version He pulled powerful rulers from their thrones and lifted up humble people. NET Bible He has brought down the mighty from their thrones, and has lifted up those of lowly position; American Standard Version He hath put down princes from their thrones, And hath exalted them of low degree. English Revised Version He hath put down princes from their thrones, And hath exalted them of low degree. Young's Literal Translation He brought down the mighty from thrones, And He exalted the lowly, Cross References Job 5:11 To set up on high those that be low; that those which mourn may be exalted to safety. Luke 14:11 For whosoever exalteth himself shall be abased; and he that humbleth himself shall be exalted. James 4:10 Humble yourselves in the sight of the Lord, and he shall lift you up. Luke 1:1 Forasmuch as many have taken in hand to set forth in order a declaration of those things which are most surely believed among us, Luke 1:51 He hath shewed strength with his arm; he hath scattered the proud in the imagination of their hearts. Luke 1:50 And his mercy is on them that fear him from generation to generation. Luke 1:49 For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name. Luke 1:53 He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away. Luke 1:54 He hath holpen his servant Israel, in remembrance of his mercy; Luke 1:55 As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever. Jump to Previous Cast Degree Estate Exalted High Humble Kings Lifting Lowly Mighty Princes Rulers Seats ThronesJump to Next Cast Degree Estate Exalted High Humble Kings Lifting Lowly Mighty Princes Rulers Seats ThronesLinks Luke 1:52 NIVLuke 1:52 NLT Luke 1:52 ESV Luke 1:52 NASB Luke 1:52 KJV Luke 1:52 Bible Apps Luke 1:52 Parallel Luke 1:52 Biblia Paralela Luke 1:52 Chinese Bible Luke 1:52 French Bible Luke 1:52 German Bible Luke 1:52 Commentaries Bible Hub |
    |