Strong's Lexicon Live in harmony φρονοῦντες (phronountes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5426: (a) I think, (b) I think, judge, (c) I direct the mind to, seek for, (d) I observe, (e) I care for. τὸ (to) Article - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. αὐτὸ (auto) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. with εἰς (eis) Preposition Strong's Greek 1519: A primary preposition; to or into, of place, time, or purpose; also in adverbial phrases. one another. ἀλλήλους (allēlous) Personal / Reciprocal Pronoun - Accusative Masculine Plural Strong's Greek 240: One another, each other. Genitive plural from allos reduplicated; one another. Do not be proud φρονοῦντες (phronountes) Verb - Present Participle Active - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5426: (a) I think, (b) I think, judge, (c) I direct the mind to, seek for, (d) I observe, (e) I care for. τὰ (ta) Article - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. ὑψηλὰ (hypsēla) Adjective - Accusative Neuter Plural Strong's Greek 5308: High, lofty. From hupsos; lofty. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. enjoy the company συναπαγόμενοι (synapagomenoi) Verb - Present Participle Passive - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 4879: From sun and apago; to take off together, i.e. Transport with. of the τοῖς (tois) Article - Dative Masculine Plural Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. lowly. ταπεινοῖς (tapeinois) Adjective - Dative Masculine Plural Strong's Greek 5011: Humble, lowly, in position or spirit (in a good sense). Of uncertain derivation; depressed, i.e. humiliated. {Do} not μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. be γίνεσθε (ginesthe) Verb - Present Imperative Middle or Passive - 2nd Person Plural Strong's Greek 1096: A prolongation and middle voice form of a primary verb; to cause to be, i.e. to become, used with great latitude. conceited φρόνιμοι (phronimoi) Adjective - Nominative Masculine Plural Strong's Greek 5429: Intelligent, prudent, sensible, wise. From phren; thoughtful, i.e. Sagacious or discreet; in a bad sense conceited. παρ’ (par’) Preposition Strong's Greek 3844: Gen: from; dat: beside, in the presence of; acc: alongside of. ἑαυτοῖς (heautois) Reflexive Pronoun - Dative Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 1438: Himself, herself, itself. Parallel Strong's Berean Study BibleLive in harmony with one another. Do not be proud, but enjoy the company of the lowly. Do not be conceited. Young's Literal Translation of the same mind one toward another, not minding the high things, but with the lowly going along; become not wise in your own conceit; Holman Christian Standard Bible Be in agreement with one another. Do not be proud ; instead, associate with the humble. Do not be wise in your own estimation. New American Standard Bible Be of the same mind toward one another; do not be haughty in mind, but associate with the lowly. Do not be wise in your own estimation. King James Bible [Be] of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. Parallel Verses New International Version Live in harmony with one another. Do not be proud, but be willing to associate with people of low position. Do not be conceited. New Living Translation Live in harmony with each other. Don't be too proud to enjoy the company of ordinary people. And don't think you know it all! English Standard Version Live in harmony with one another. Do not be haughty, but associate with the lowly. Never be wise in your own sight. New American Standard Bible Be of the same mind toward one another; do not be haughty in mind, but associate with the lowly. Do not be wise in your own estimation. King James Bible Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits. Holman Christian Standard Bible Be in agreement with one another. Do not be proud; instead, associate with the humble. Do not be wise in your own estimation. International Standard Version Live in harmony with each other. Do not be arrogant, but associate with humble people. Do not think that you are wiser than you really are. NET Bible Live in harmony with one another; do not be haughty but associate with the lowly. Do not be conceited. American Standard Version Be of the same mind one toward another. Set not your mind on high things, but condescend to things that are lowly. Be not wise in your own conceits. English Revised Version Be of the same mind one toward another. Set not your mind on high things, but condescend to things that are lowly. Be not wise in your own conceits. Young's Literal Translation of the same mind one toward another, not minding the high things, but with the lowly going along; become not wise in your own conceit; Cross References Psalm 131:1 LORD, my heart is not haughty, nor mine eyes lofty: neither do I exercise myself in great matters, or in things too high for me. Proverbs 3:7 Be not wise in thine own eyes: fear the LORD, and depart from evil. Proverbs 26:5 Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit. Isaiah 5:21 Woe unto them that are wise in their own eyes, and prudent in their own sight! Jeremiah 45:5 And seekest thou great things for thyself? seek them not: for, behold, I will bring evil upon all flesh, saith the LORD: but thy life will I give unto thee for a prey in all places whither thou goest. Romans 11:20 Well; because of unbelief they were broken off, and thou standest by faith. Be not highminded, but fear: Romans 11:25 For I would not, brethren, that ye should be ignorant of this mystery, lest ye should be wise in your own conceits; that blindness in part is happened to Israel, until the fulness of the Gentiles be come in. Romans 12:3 For I say, through the grace given unto me, to every man that is among you, not to think of himself more highly than he ought to think; but to think soberly, according as God hath dealt to every man the measure of faith. Romans 15:5 Now the God of patience and consolation grant you to be likeminded one toward another according to Christ Jesus: 1 Corinthians 1:10 Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment. 2 Corinthians 13:11 Finally, brethren, farewell. Be perfect, be of good comfort, be of one mind, live in peace; and the God of love and peace shall be with you. Jump to Previous Agreement Associate Conceited Conceits Content Estate Estimation Full Give Harmony Haughty High Humble Low Mind Opinion Position Proud Sympathy Towards Ways Willing Wise YourselvesJump to Next Agreement Associate Conceited Conceits Content Estate Estimation Full Give Harmony Haughty High Humble Low Mind Opinion Position Proud Sympathy Towards Ways Willing Wise YourselvesLinks Romans 12:16 NIVRomans 12:16 NLT Romans 12:16 ESV Romans 12:16 NASB Romans 12:16 KJV Romans 12:16 Bible Apps Romans 12:16 Parallel Romans 12:16 Biblia Paralela Romans 12:16 Chinese Bible Romans 12:16 French Bible Romans 12:16 German Bible Romans 12:16 Commentaries Bible Hub |
    |