Psalm 73:7
Strong's Lexicon
From their callous hearts
עֵינֵ֑מוֹ (‘ê·nê·mōw)
Noun - common singular construct | third person masculine plural
Strong's Hebrew 5869: 1) eye 1a) eye 1a1) of physical eye 1a2) as showing mental qualities 1a3) of mental and spiritual faculties (fig.) 2) spring, fountain

proceeds
יָ֭צָא (yā·ṣā)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3318: 1) to go out, come out, exit, go forth 1a) (Qal) 1a1) to go or come out or forth, depart 1a2) to go forth (to a place) 1a3) to go forward, proceed to (to or toward something) 1a4) to come or go forth (with purpose or for result) 1a5) to come out of 1b) (Hiphil) 1b1) to cause to go or come out, bring out, lead out 1b2) to bring out of 1b3) to lead out 1b4) to deliver 1c) (Hophal) to be brought out or forth

iniquity;
מֵחֵ֣לֶב (mê·ḥê·leḇ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2459: 1) fat 1a) fat (of humans) 1b) fat (of beasts) 1c) choicest, best part, abundance (of products of the land)

the imaginations
מַשְׂכִּיּ֥וֹת (maś·kî·yō·wṯ)
Noun - feminine plural construct
Strong's Hebrew 4906: 1) show-piece, figure, imagination, image, idol, picture 1a) show-piece, carved figure (of idols) 1b) imagination, conceit

of their hearts
לֵבָֽב׃ (lê·ḇāḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3824: 1) inner man, mind, will, heart, soul, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage

run wild.
עָ֝בְר֗וּ (‘ā·ḇə·rū)
Verb - Qal - Perfect - third person common plural
Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over

Parallel Strong's
Berean Study Bible
From their prosperity proceeds iniquity; the imaginations of their hearts run wild.

Young's Literal Translation
Their eye hath come out from fat. The imaginations of the heart transgressed;

Holman Christian Standard Bible
Their eyes bulge out from fatness; the imaginations of their hearts run wild.

New American Standard Bible
Their eye bulges from fatness; The imaginations of [their] heart run riot.

King James Bible
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.
Parallel Verses
New International Version
From their callous hearts comes iniquity; their evil imaginations have no limits.

New Living Translation
These fat cats have everything their hearts could ever wish for!

English Standard Version
Their eyes swell out through fatness; their hearts overflow with follies.

New American Standard Bible
Their eye bulges from fatness; The imaginations of their heart run riot.

King James Bible
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

Holman Christian Standard Bible
Their eyes bulge out from fatness; the imaginations of their hearts run wild.

International Standard Version
Their eyes bulge from obesity and the imaginations of their mind cross the border into sin.

NET Bible
Their prosperity causes them to do wrong; their thoughts are sinful.

American Standard Version
Their eyes stand out with fatness: They have more than heart could wish.

English Revised Version
Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish.

Young's Literal Translation
Their eye hath come out from fat. The imaginations of the heart transgressed;
















Cross References
Job 15:27
Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks.

Psalm 17:10
They are inclosed in their own fat: with their mouth they speak proudly.

Ecclesiastes 6:2
A man to whom God hath given riches, wealth, and honour, so that he wanteth nothing for his soul of all that he desireth, yet God giveth him not power to eat thereof, but a stranger eateth it: this is vanity, and it is an evil disease.

Jeremiah 5:28
They are waxen fat, they shine: yea, they overpass the deeds of the wicked: they judge not the cause, the cause of the fatherless, yet they prosper; and the right of the needy do they not judge.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 73:6
Therefore pride compasseth them about as a chain; violence covereth them as a garment.

Psalm 73:5
They are not in trouble as other men; neither are they plagued like other men.

Psalm 73:4
For there are no bands in their death: but their strength is firm.

Psalm 73:8
They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.

Psalm 73:9
They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth.

Psalm 73:10
Therefore his people return hither: and waters of a full cup are wrung out to them.
Jump to Previous
Bulge Bulges Callous Conceit Conceits Desire Evil Exceed Eye Eyes Fat Fatness Follies Forth Heart Hearts Heart's Imaginations Iniquity Limits Minds Overflow Riot Run Stand Swell Transgressed Wish
Jump to Next
Bulge Bulges Callous Conceit Conceits Desire Evil Exceed Eye Eyes Fat Fatness Follies Forth Heart Hearts Heart's Imaginations Iniquity Limits Minds Overflow Riot Run Stand Swell Transgressed Wish
Links
Psalm 73:7 NIV
Psalm 73:7 NLT
Psalm 73:7 ESV
Psalm 73:7 NASB
Psalm 73:7 KJV

Psalm 73:7 Bible Apps
Psalm 73:7 Parallel
Psalm 73:7 Biblia Paralela
Psalm 73:7 Chinese Bible
Psalm 73:7 French Bible
Psalm 73:7 German Bible

Psalm 73:7 Commentaries

Bible Hub
Psalm 73:6
Top of Page
Top of Page