Strong's Lexicon And καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. he αὐτὸς (autos) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Masculine 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. will show δείξει (deixei) Verb - Future Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1166: A prolonged form of an obsolete primary of the same meaning; to show. you ὑμῖν (hymin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Plural Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. a large μέγα (mega) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3173: Large, great, in the widest sense. upper room, ἀνάγαιον (anagaion) Noun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 508: From ano and ge; above the ground, i.e. the second floor of a building; used for a dome or a balcony on the upper story. furnished ἐστρωμένον (estrōmenon) Verb - Perfect Participle Middle or Passive - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 4766: To spread, make a bed. Or simpler stronnuo, prolongation from a still simpler stroo, ; to 'strew, ' i.e. Spread. [and] ready. ἕτοιμον (hetoimon) Adjective - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 2092: Ready, prepared. From an old noun heteos; adjusted, i.e. Ready. Make preparations ἑτοιμάσατε (hetoimasate) Verb - Aorist Imperative Active - 2nd Person Plural Strong's Greek 2090: To make ready, prepare. From hetoimos; to prepare. for us ἡμῖν (hēmin) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Plural Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. there. ἐκεῖ (ekei) Adverb Strong's Greek 1563: (a) there, yonder, in that place, (b) thither, there. Of uncertain affinity; there; by extension, thither. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd he will show you a large upper room, furnished and ready. Make preparations for us there. Young's Literal Translation and he will shew you a large upper room, furnished, prepared—there make ready for us.’ Holman Christian Standard Bible He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make the preparations for us there.” New American Standard Bible "And he himself will show you a large upper room furnished [and] ready; prepare for us there." King James Bible And he will shew you a large upper room furnished [and] prepared: there make ready for us. Parallel Verses New International Version He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make preparations for us there." New Living Translation He will take you upstairs to a large room that is already set up. That is where you should prepare our meal." English Standard Version And he will show you a large upper room furnished and ready; there prepare for us.” New American Standard Bible "And he himself will show you a large upper room furnished and ready; prepare for us there." King James Bible And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us. Holman Christian Standard Bible He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make the preparations for us there." International Standard Version Then he will show you a large upstairs room that is furnished and ready. Get everything ready for us there." NET Bible He will show you a large room upstairs, furnished and ready. Make preparations for us there." American Standard Version And he will himself show you a large upper room furnished and ready: and there make ready for us. English Revised Version And he will himself shew you a large upper room furnished and ready: and there make ready for us. Young's Literal Translation and he will shew you a large upper room, furnished, prepared -- there make ready for us.' Cross References Mark 14:14 And wheresoever he shall go in, say ye to the goodman of the house, The Master saith, Where is the guestchamber, where I shall eat the passover with my disciples? Mark 14:16 And his disciples went forth, and came into the city, and found as he had said unto them: and they made ready the passover. Acts 1:13 And when they were come in, they went up into an upper room, where abode both Peter, and James, and John, and Andrew, Philip, and Thomas, Bartholomew, and Matthew, James the son of Alphaeus, and Simon Zelotes, and Judas the brother of James. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 14:13 And he sendeth forth two of his disciples, and saith unto them, Go ye into the city, and there shall meet you a man bearing a pitcher of water: follow him. Mark 14:12 And the first day of unleavened bread, when they killed the passover, his disciples said unto him, Where wilt thou that we go and prepare that thou mayest eat the passover? Mark 14:17 And in the evening he cometh with the twelve. Mark 14:18 And as they sat and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me. Jump to Previous Furnished Great Large Preparation Preparations Prepare Prepared Ready Room Seats Shew Show Table Upper UpstairsJump to Next Furnished Great Large Preparation Preparations Prepare Prepared Ready Room Seats Shew Show Table Upper UpstairsLinks Mark 14:15 NIVMark 14:15 NLT Mark 14:15 ESV Mark 14:15 NASB Mark 14:15 KJV Mark 14:15 Bible Apps Mark 14:15 Parallel Mark 14:15 Biblia Paralela Mark 14:15 Chinese Bible Mark 14:15 French Bible Mark 14:15 German Bible Mark 14:15 Commentaries Bible Hub |
    |