John 7:24
Strong's Lexicon
Stop
μὴ ()
Adverb
Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether.

judging
κρίνετε (krinete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish.

by
κατ’ (kat’)
Preposition
Strong's Greek 2596: A primary particle; down, in varied relations (genitive, dative or accusative) with which it is joined).

outward appearances,
ὄψιν (opsin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 3799: From optanomai; properly, sight, i.e. the visage, an external show.

[and start]
ἀλλὰ (alla)
Conjunction
Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise.

judging
κρίνετε* (krinete)
Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Plural
Strong's Greek 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish.

justly
δικαίαν (dikaian)
Adjective - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 1342: From dike; equitable; by implication, innocent, holy.

κρίσιν (krisin)
Noun - Accusative Feminine Singular
Strong's Greek 2920: Decision; by extension, a tribunal; by implication, justice.

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Stop judging by outward appearances, and start judging justly.

Young's Literal Translation
judge not according to appearance, but the righteous judgment judge.’

Holman Christian Standard Bible
Stop judging according to outward appearances; rather judge according to righteous judgment.”

New American Standard Bible
"Do not judge according to appearance, but judge with righteous judgment."

King James Bible
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
Parallel Verses
New International Version
Stop judging by mere appearances, but instead judge correctly."

New Living Translation
Look beneath the surface so you can judge correctly."

English Standard Version
Do not judge by appearances, but judge with right judgment.”

New American Standard Bible
"Do not judge according to appearance, but judge with righteous judgment."

King James Bible
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.

Holman Christian Standard Bible
Stop judging according to outward appearances; rather judge according to righteous judgment."

International Standard Version
Stop judging by appearances, but judge with righteous judgment!"

NET Bible
Do not judge according to external appearance, but judge with proper judgment."

American Standard Version
Judge not according to appearance, but judge righteous judgment.

English Revised Version
Judge not according to appearance, but judge righteous judgment.

Young's Literal Translation
judge not according to appearance, but the righteous judgment judge.'
















Cross References
Leviticus 19:15
Ye shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor, nor honour the person of the mighty: but in righteousness shalt thou judge thy neighbour.

Deuteronomy 1:16
And I charged your judges at that time, saying, Hear the causes between your brethren, and judge righteously between every man and his brother, and the stranger that is with him.

Isaiah 11:3
And shall make him of quick understanding in the fear of the LORD: and he shall not judge after the sight of his eyes, neither reprove after the hearing of his ears:

Zechariah 7:9
Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassions every man to his brother:

John 7:25
Then said some of them of Jerusalem, Is not this he, whom they seek to kill?

John 8:15
Ye judge after the flesh; I judge no man.

2 Corinthians 10:7
Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's.

James 2:4
Are ye not then partial in yourselves, and are become judges of evil thoughts?

John 1:1
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

John 7:23
If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken; are ye angry at me, because I have made a man every whit whole on the sabbath day?

John 7:22
Moses therefore gave unto you circumcision; (not because it is of Moses, but of the fathers;) and ye on the sabbath day circumcise a man.
Jump to Previous
Appearance Appearances Based Decisions Form Judge Judgements Judging Judgment Mere Right Righteous Righteousness Sight Stop Superficial
Jump to Next
Appearance Appearances Based Decisions Form Judge Judgements Judging Judgment Mere Right Righteous Righteousness Sight Stop Superficial
Links
John 7:24 NIV
John 7:24 NLT
John 7:24 ESV
John 7:24 NASB
John 7:24 KJV

John 7:24 Bible Apps
John 7:24 Parallel
John 7:24 Biblia Paralela
John 7:24 Chinese Bible
John 7:24 French Bible
John 7:24 German Bible

John 7:24 Commentaries

Bible Hub
John 7:23
Top of Page
Top of Page