Strong's Lexicon But δὲ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. even καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. if ἐὰν (ean) Conjunction Strong's Greek 1437: If. From ei and an; a conditional particle; in case that, provided, etc. I ἐγώ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. do judge, κρίνω (krinō) Verb - Present Subjunctive Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2919: Properly, to distinguish, i.e. Decide; by implication, to try, condemn, punish. My ἐμὴ (emē) Personal / Possessive Pronoun - Nominative Feminine 1st Person Singular Strong's Greek 1699: My, mine. From the oblique cases of ego; my. judgment κρίσις (krisis) Noun - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 2920: Decision; by extension, a tribunal; by implication, justice. is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. true, ἀληθινή (alēthinē) Adjective - Nominative Feminine Singular Strong's Greek 228: True (lit: made of truth), real, genuine. From alethes; truthful. because ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. I am εἰμί (eimi) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. not οὐκ (ouk) Adverb Strong's Greek 3756: No, not. Also ouk, and ouch a primary word; the absolute negative adverb; no or not. alone [ when I judge ]; μόνος (monos) Adjective - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3441: Only, solitary, desolate. Probably from meno; remaining, i.e. Sole or single; by implication, mere. I am with ἐγὼ (egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. καὶ (kai) Conjunction Strong's Greek 2532: And, even, also, namely. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. Father, ‹πατήρ› (patēr) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. [who] sent πέμψας (pempsas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3992: To send, transmit, permit to go, put forth. Me. με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. Parallel Strong's Berean Study BibleBut even if I do judge, My judgment is true, because I am not alone; I am with the Father who sent Me. Young's Literal Translation and even if I do judge my judgment is true, because I am not alone, but I and the Father who sent me; Holman Christian Standard Bible And if I do judge, My judgment is true, because I am not alone, but I and the Father who sent Me judge together. New American Standard Bible "But even if I do judge, My judgment is true; for I am not alone [in it], but I and the Father who sent Me. King James Bible And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me. Parallel Verses New International Version But if I do judge, my decisions are true, because I am not alone. I stand with the Father, who sent me. New Living Translation And if I did, my judgment would be correct in every respect because I am not alone. The Father who sent me is with me. English Standard Version Yet even if I do judge, my judgment is true, for it is not I alone who judge, but I and the Father who sent me. New American Standard Bible "But even if I do judge, My judgment is true; for I am not alone in it, but I and the Father who sent Me. King James Bible And yet if I judge, my judgment is true: for I am not alone, but I and the Father that sent me. Holman Christian Standard Bible And if I do judge, My judgment is true, because I am not alone, but I and the Father who sent Me judge together. International Standard Version Yet even if I should judge, my judgment would be valid, because it is not I alone who judges, but I and the one who sent me. NET Bible But if I judge, my evaluation is accurate, because I am not alone when I judge, but I and the Father who sent me do so together. American Standard Version Yea and if I judge, my judgment is true; for I am not alone, but I and the Father that sent me. English Revised Version Yea and if I judge, my judgment is true; for I am not alone, but I and the Father that sent me. Young's Literal Translation and even if I do judge my judgment is true, because I am not alone, but I and the Father who sent me; Cross References John 5:30 I can of mine own self do nothing: as I hear, I judge: and my judgment is just; because I seek not mine own will, but the will of the Father which hath sent me. John 8:29 And he that sent me is with me: the Father hath not left me alone; for I do always those things that please him. John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 8:15 Ye judge after the flesh; I judge no man. John 8:14 Jesus answered and said unto them, Though I bear record of myself, yet my record is true: for I know whence I came, and whither I go; but ye cannot tell whence I come, and whither I go. John 8:13 The Pharisees therefore said unto him, Thou bearest record of thyself; thy record is not true. John 8:17 It is also written in your law, that the testimony of two men is true. John 8:18 I am one that bear witness of myself, and the Father that sent me beareth witness of me. John 8:19 Then said they unto him, Where is thy Father? Jesus answered, Ye neither know me, nor my Father: if ye had known me, ye should have known my Father also. Jump to Previous Alone Decision Decisions Judge Judgement Judging Judgment Right Stand True.Jump to Next Alone Decision Decisions Judge Judgement Judging Judgment Right Stand True.Links John 8:16 NIVJohn 8:16 NLT John 8:16 ESV John 8:16 NASB John 8:16 KJV John 8:16 Bible Apps John 8:16 Parallel John 8:16 Biblia Paralela John 8:16 Chinese Bible John 8:16 French Bible John 8:16 German Bible John 8:16 Commentaries Bible Hub |
    |