Strong's Lexicon I Ἐγὼ (Egō) Personal / Possessive Pronoun - Nominative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. ask ἐρωτῶ (erōtō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2065: Apparently from ereo; to interrogate; by implication, to request. on περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. their behalf. αὐτῶν (autōn) Personal / Possessive Pronoun - Genitive Masculine 3rd Person Plural Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. I do not ask ἐρωτῶ (erōtō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 2065: Apparently from ereo; to interrogate; by implication, to request. on behalf of περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. the τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. world, κόσμου (kosmou) Noun - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 2889: Probably from the base of komizo; orderly arrangement, i.e. Decoration; by implication, the world (morally). but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. on behalf of περὶ (peri) Preposition Strong's Greek 4012: From the base of peran; properly, through, i.e. Around; figuratively with respect to; used in various applications, of place, cause or time. those ὧν (hōn) Personal / Relative Pronoun - Genitive Masculine Plural Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. You have given δέδωκάς (dedōkas) Verb - Perfect Indicative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. Me; μοι (moi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. for ὅτι (hoti) Conjunction Strong's Greek 3754: Neuter of hostis as conjunction; demonstrative, that; causative, because. they are εἰσιν (eisin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Plural Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. Yours. σοί (soi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 2nd Person Singular Strong's Greek 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou. Parallel Strong's Berean Study BibleI ask on their behalf. I do not ask on behalf of the world, but on behalf of those You have given Me; for they are Yours. Young's Literal Translation ‘I ask in regard to them; not in regard to the world do I ask, but in regard to those whom Thou hast given to me, because Thine they are, Holman Christian Standard Bible I pray for them. I am not praying for the world but for those You have given Me, because they are Yours. New American Standard Bible "I ask on their behalf; I do not ask on behalf of the world, but of those whom You have given Me; for they are Yours; King James Bible I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine. Parallel Verses New International Version I pray for them. I am not praying for the world, but for those you have given me, for they are yours. New Living Translation "My prayer is not for the world, but for those you have given me, because they belong to you. English Standard Version I am praying for them. I am not praying for the world but for those whom you have given me, for they are yours. New American Standard Bible "I ask on their behalf; I do not ask on behalf of the world, but of those whom You have given Me; for they are Yours; King James Bible I pray for them: I pray not for the world, but for them which thou hast given me; for they are thine. Holman Christian Standard Bible I pray for them. I am not praying for the world but for those You have given Me, because they are Yours. International Standard Version "I am asking on their behalf. I am not asking on behalf of the world, but on behalf of those you gave me, because they are yours. NET Bible I am praying on behalf of them. I am not praying on behalf of the world, but on behalf of those you have given me, because they belong to you. American Standard Version I pray for them: I pray not for the world, but for those whom thou hast given me; for they are thine: English Revised Version I pray for them: I pray not for the world, but for those whom thou hast given me; for they are thine: Young's Literal Translation 'I ask in regard to them; not in regard to the world do I ask, but in regard to those whom Thou hast given to me, because Thine they are, Cross References Luke 22:32 But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren. Luke 23:34 Then said Jesus, Father, forgive them; for they know not what they do. And they parted his raiment, and cast lots. John 6:37 All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out. John 6:39 And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day. John 14:16 And I will pray the Father, and he shall give you another Comforter, that he may abide with you for ever; John 17:2 As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him. John 17:6 I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world: thine they were, and thou gavest them me; and they have kept thy word. John 17:20 Neither pray I for these alone, but for them also which shall believe on me through their word; John 1:1 In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. John 17:8 For I have given unto them the words which thou gavest me; and they have received them, and have known surely that I came out from thee, and they have believed that thou didst send me. John 17:7 Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee. Jump to Previous Behalf Demand Making Prayer Praying Regard Request WorldJump to Next Behalf Demand Making Prayer Praying Regard Request WorldLinks John 17:9 NIVJohn 17:9 NLT John 17:9 ESV John 17:9 NASB John 17:9 KJV John 17:9 Bible Apps John 17:9 Parallel John 17:9 Biblia Paralela John 17:9 Chinese Bible John 17:9 French Bible John 17:9 German Bible John 17:9 Commentaries Bible Hub |
    |