Strong's Lexicon And δέ (de) Conjunction Strong's Greek 1161: A primary particle; but, and, etc. this Τοῦτο (Touto) Demonstrative Pronoun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3778: This; he, she, it. is ἐστιν (estin) Verb - Present Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1510: I am, exist. The first person singular present indicative; a prolonged form of a primary and defective verb; I exist. the τὸ (to) Article - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. will θέλημα (thelēma) Noun - Nominative Neuter Singular Strong's Greek 2307: An act of will, will; plur: wishes, desires. From the prolonged form of ethelo; a determination, i.e. choice or inclination. of Him who τοῦ (tou) Article - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. sent πέμψαντός (pempsantos) Verb - Aorist Participle Active - Genitive Masculine Singular Strong's Greek 3992: To send, transmit, permit to go, put forth. Me, με (me) Personal / Possessive Pronoun - Accusative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. that ἵνα (hina) Conjunction Strong's Greek 2443: In order that, so that. Probably from the same as the former part of heautou; in order that. I shall lose ἀπολέσω (apolesō) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular Strong's Greek 622: From apo and the base of olethros; to destroy fully, literally or figuratively. none μὴ (mē) Adverb Strong's Greek 3361: Not, lest. A primary particle of qualified negation; not, lest; also (whereas ou expects an affirmative one) whether. of ἐξ (ex) Preposition Strong's Greek 1537: From out, out from among, from, suggesting from the interior outwards. A primary preposition denoting origin, from, out. those ὃ (ho) Personal / Relative Pronoun - Accusative Neuter Singular Strong's Greek 3739: Who, which, what, that. He has given δέδωκέν (dedōken) Verb - Perfect Indicative Active - 3rd Person Singular Strong's Greek 1325: To offer, give; I put, place. A prolonged form of a primary verb; to give. Me, μοι (moi) Personal / Possessive Pronoun - Dative 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. but ἀλλὰ (alla) Conjunction Strong's Greek 235: But, except, however. Neuter plural of allos; properly, other things, i.e. contrariwise. raise them up ἀναστήσω (anastēsō) Verb - Aorist Subjunctive Active - 1st Person Singular Strong's Greek 450: To raise up, set up; I rise from among (the) dead; I arise, appear. From ana and histemi; to stand up. αὐτὸ (auto) Personal / Possessive Pronoun - Accusative Neuter 3rd Person Singular Strong's Greek 846: He, she, it, they, them, same. From the particle au; the reflexive pronoun self, used of the third person, and of the other persons. at ἐν (en) Preposition Strong's Greek 1722: In, on, among. A primary preposition denoting position, and instrumentality, i.e. A relation of rest; 'in, ' at, on, by, etc. the τῇ (tē) Article - Dative Feminine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. last ἐσχάτῃ (eschatē) Adjective - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2078: Last, at the last, finally, till the end. A superlative probably from echo; farthest, final. day. ἡμέρᾳ (hēmera) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 2250: A day, the period from sunrise to sunset. Parallel Strong's Berean Study BibleAnd this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day. Young's Literal Translation ‘And this is the will of the Father who sent me, that all that He hath given to me I may not lose of it, but may raise it up in the last day; Holman Christian Standard Bible This is the will of Him who sent Me: that I should lose none of those He has given Me but should raise them up on the last day. New American Standard Bible "This is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but raise it up on the last day. King James Bible And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day. Parallel Verses New International Version And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me, but raise them up at the last day. New Living Translation And this is the will of God, that I should not lose even one of all those he has given me, but that I should raise them up at the last day. English Standard Version And this is the will of him who sent me, that I should lose nothing of all that he has given me, but raise it up on the last day. New American Standard Bible "This is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but raise it up on the last day. King James Bible And this is the Father's will which hath sent me, that of all which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up again at the last day. Holman Christian Standard Bible This is the will of Him who sent Me: that I should lose none of those He has given Me but should raise them up on the last day. International Standard Version And this is the will of the one who sent me, that I should not lose anything that he has given me, but should raise it to life on the last day. NET Bible Now this is the will of the one who sent me--that I should not lose one person of every one he has given me, but raise them all up at the last day. American Standard Version And this is the will of him that sent me, that of all that which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up at the last day. English Revised Version And this is the will of him that sent me, that of all that which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up at the last day. Young's Literal Translation 'And this is the will of the Father who sent me, that all that He hath given to me I may not lose of it, but may raise it up in the last day; Cross References Jeremiah 23:4 And I will set up shepherds over them which shall feed them: and they shall fear no more, nor be dismayed, neither shall they be lacking, saith the LORD. Matthew 10:15 Verily I say unto you, It shall be more tolerable for the land of Sodom and Gomorrha in the day of judgment, than for that city. John 6:37 All that the Father giveth me shall come to me; and him that cometh to me I will in no wise cast out. John 6:40 And this is the will of him that sent me, that every one which seeth the Son, and believeth on him, may have everlasting life: and I will raise him up at the last day. John 6:44 No man can come to me, except the Father which hath sent me draw him: and I will raise him up at the last day. John 6:54 Whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and I will raise him up at the last day. John 10:28 And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand. John 11:24 Martha saith unto him, I know that he shall rise again in the resurrection at the last day. John 11:25 Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: John 12:48 He that rejecteth me, and receiveth not my words, hath one that judgeth him: the word that I have spoken, the same shall judge him in the last day. John 17:2 As thou hast given him power over all flesh, that he should give eternal life to as many as thou hast given him. Jump to Previous Father's Hands Lose New Pleasure RaiseJump to Next Father's Hands Lose New Pleasure RaiseLinks John 6:39 NIVJohn 6:39 NLT John 6:39 ESV John 6:39 NASB John 6:39 KJV John 6:39 Bible Apps John 6:39 Parallel John 6:39 Biblia Paralela John 6:39 Chinese Bible John 6:39 French Bible John 6:39 German Bible John 6:39 Commentaries Bible Hub |
    |