Strong's Lexicon Immediately Εὐθὺς (Euthys) Adverb Strong's Greek 2112: Immediately, soon, at once. Adverb from euthus; directly, i.e. At once or soon. the ὁ (ho) Article - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the. boy’s παιδίου (paidiou) Noun - Genitive Neuter Singular Strong's Greek 3813: Neuter diminutive of pais; a childling, i.e., an infant, or a half-grown boy or girl; figuratively, an immature Christian. father πατὴρ (patēr) Noun - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 3962: Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. Apparently a primary word; a 'father'. cried out κράξας (kraxas) Verb - Aorist Participle Active - Nominative Masculine Singular Strong's Greek 2896: To cry aloud, shriek. A primary verb; properly, to 'croak' or scream, i.e. to call aloud. “I do believe; Πιστεύω (Pisteuō) Verb - Present Indicative Active - 1st Person Singular Strong's Greek 4100: From pistis; to have faith, i.e. Credit; by implication, to entrust. help βοήθει (boēthei) Verb - Present Imperative Active - 2nd Person Singular Strong's Greek 997: To come to the rescue of, come to help, help. From boethos; to aid or relieve. my μου (mou) Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Singular Strong's Greek 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I. unbelief ! ἀπιστίᾳ (apistia) Noun - Dative Feminine Singular Strong's Greek 570: Unbelief, unfaithfulness, distrust. From apistos; faithlessness, i.e. disbelief, or unfaithfulness. Parallel Strong's Berean Study BibleImmediately the boy’s father cried out, “I do believe; help my unbelief! Young's Literal Translation and immediately the father of the child, having cried out, with tears said, ‘I believe, sir; be helping mine unbelief.’ Holman Christian Standard Bible Immediately the father of the boy cried out, “ I do believe! Help my unbelief.” New American Standard Bible Immediately the boy's father cried out and said, "I do believe; help my unbelief." King James Bible And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief. Parallel Verses New International Version Immediately the boy's father exclaimed, "I do believe; help me overcome my unbelief!" New Living Translation The father instantly cried out, "I do believe, but help me overcome my unbelief!" English Standard Version Immediately the father of the child cried out and said, “I believe; help my unbelief!” New American Standard Bible Immediately the boy's father cried out and said, "I do believe; help my unbelief." King James Bible And straightway the father of the child cried out, and said with tears, Lord, I believe; help thou mine unbelief. Holman Christian Standard Bible Immediately the father of the boy cried out, "I do believe! Help my unbelief." International Standard Version With tears flowing, the child's father at once cried out, "I do believe! Help my unbelief!" NET Bible Immediately the father of the boy cried out and said, "I believe; help my unbelief!" American Standard Version Straightway the father of the child cried out, and said, I believe; help thou mine unbelief. English Revised Version Straightway the father of the child cried out, and said, I believe; help thou mine unbelief. Young's Literal Translation and immediately the father of the child, having cried out, with tears said, 'I believe, sir; be helping mine unbelief.' Cross References Mark 9:23 Jesus said unto him, If thou canst believe, all things are possible to him that believeth. Mark 9:25 When Jesus saw that the people came running together, he rebuked the foul spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him. Mark 1:1 The beginning of the gospel of Jesus Christ, the Son of God; Mark 9:22 And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him: but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us. Mark 9:21 And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child. Mark 9:26 And the spirit cried, and rent him sore, and came out of him: and he was as one dead; insomuch that many said, He is dead. Mark 9:27 But Jesus took him by the hand, and lifted him up; and he arose. Jump to Previous Believe Boy's Child Cried Cry Exclaimed Faith Feeble Help Helping Immediately Overcome Sir Straight Straightway Strengthen Tears Unbelief Weak YoungJump to Next Believe Boy's Child Cried Cry Exclaimed Faith Feeble Help Helping Immediately Overcome Sir Straight Straightway Strengthen Tears Unbelief Weak YoungLinks Mark 9:24 NIVMark 9:24 NLT Mark 9:24 ESV Mark 9:24 NASB Mark 9:24 KJV Mark 9:24 Bible Apps Mark 9:24 Parallel Mark 9:24 Biblia Paralela Mark 9:24 Chinese Bible Mark 9:24 French Bible Mark 9:24 German Bible Mark 9:24 Commentaries Bible Hub |
    |