Zechariah 10:12
Strong's Lexicon
I will strengthen
וְגִבַּרְתִּים֙ (wə·ḡib·bar·tîm)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 1396: 1) to prevail, have strength, be strong, be powerful, be mighty, be great 1a) (Qal) 1a1) to be strong, mighty 1a2) to prevail 1b) (Piel) to make strong, strengthen 1c) (Hiphil) 1c1) to confirm, give strength 1c2) to confirm (a covenant) 1d) (Hithpael) 1d1) to show oneself mighty 1d2) to act proudly (toward God)

them in the LORD,
בַּֽיהוָ֔ה (Yah·weh)
Preposition-b | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

and in His name
וּבִשְׁמ֖וֹ (ū·ḇiš·mōw)
Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument

they will walk,”
יִתְהַלָּ֑כוּ (yiṯ·hal·lā·ḵū)
Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

declares
נְאֻ֖ם (nə·’um)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 5002: 1) (Qal) utterance, declaration (of prophet) 1a) utterance, declaration, revelation (of prophet in ecstatic state) 1b) utterance, declaration (elsewhere always preceding divine name)

the LORD.
יְהוָֽה׃ (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will strengthen them in the LORD, and in His name they will walk,” declares the LORD.

Young's Literal Translation
And I have made them mighty in Jehovah, And in His name they walk up and down, An affirmation of Jehovah!

Holman Christian Standard Bible
I will strengthen them in Yahweh, and they will march in His name — this is Yahweh’s declaration.

New American Standard Bible
"And I will strengthen them in the LORD, And in His name they will walk," declares the LORD.

King James Bible
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
Parallel Verses
New International Version
I will strengthen them in the LORD and in his name they will live securely," declares the LORD.

New Living Translation
By my power I will make my people strong, and by my authority they will go wherever they wish. I, the LORD, have spoken!"

English Standard Version
I will make them strong in the LORD, and they shall walk in his name,” declares the LORD.

New American Standard Bible
"And I will strengthen them in the LORD, And in His name they will walk," declares the LORD.

King James Bible
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.

Holman Christian Standard Bible
I will strengthen them in Yahweh, and they will march in His name-- this is Yahweh's declaration.

International Standard Version
"I will strengthen them in the LORD, and they will march here and there in his name," declares the LORD.

NET Bible
Thus I will strengthen them by my power, and they will walk about in my name," says the LORD.

American Standard Version
And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk up and down in his name, saith Jehovah.

English Revised Version
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.

Young's Literal Translation
And I have made them mighty in Jehovah, And in His name they walk up and down, An affirmation of Jehovah!
















Cross References
Ezekiel 30:24
And I will strengthen the arms of the king of Babylon, and put my sword in his hand: but I will break Pharaoh's arms, and he shall groan before him with the groanings of a deadly wounded man.

Micah 4:5
For all people will walk every one in the name of his god, and we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.

Zechariah 10:6
And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them again to place them; for I have mercy upon them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the LORD their God, and will hear them.

Zechariah 1:1
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,

Zechariah 10:11
And he shall pass through the sea with affliction, and shall smite the waves in the sea, and all the deeps of the river shall dry up: and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart away.

Zechariah 10:10
I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them.

Zechariah 10:9
And I will sow them among the people: and they shall remember me in far countries; and they shall live with their children, and turn again.

Zechariah 11:1
Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

Zechariah 11:2
Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down.

Zechariah 11:3
There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled.
Jump to Previous
Affirmation Declares Glory Mighty Pride Strength Strengthen Strong Walk
Jump to Next
Affirmation Declares Glory Mighty Pride Strength Strengthen Strong Walk
Links
Zechariah 10:12 NIV
Zechariah 10:12 NLT
Zechariah 10:12 ESV
Zechariah 10:12 NASB
Zechariah 10:12 KJV

Zechariah 10:12 Bible Apps
Zechariah 10:12 Parallel
Zechariah 10:12 Biblia Paralela
Zechariah 10:12 Chinese Bible
Zechariah 10:12 French Bible
Zechariah 10:12 German Bible

Zechariah 10:12 Commentaries

Bible Hub
Zechariah 10:11
Top of Page
Top of Page