New International Version
I will strengthen them in the LORD and in his name they will live securely," declares the LORD.
King James Bible
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.
Darby Bible Translation
And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk in his name, saith Jehovah.
World English Bible
I will strengthen them in Yahweh; and they will walk up and down in his name," says Yahweh.
Young's Literal Translation
And I have made them mighty in Jehovah, And in His name they walk up and down, An affirmation of Jehovah!
Zechariah 10:12 Parallel
CommentaryClarke's Commentary on the Bible
I will strengthen them in the Lord - I, the God of Israel, will strengthen them in the Lord-Jesus, the Messiah; and thus indeed the Chaldee: I will strengthen them, בימרא דיי bemeymre dayai, in or by the Word of Jehovah, the same personal Word which we so often meet with in the Chaldee paraphrases or Targum.
They shall walk up and down in his name - In the name of the Messiah. Saith the Lord - God speaks here, not of himself, but concerning his Christ. The Jews shall have complete liberty; they shall appear everywhere as a part of the flock of Christ, and no difference be made between them and the converted Gentiles. They shall be all one fold under one Shepherd and Bishop of all souls.
Treasury of Scripture Knowledge
Library"And we Will --"
The prophet Micah was struck with the energy and devotion of the heathen to their gods. He saw the grip these idols had of their votaries, how no expense was spared, no sacrifice withheld, for the sake of a filthy lie embodied in a stone or golden image. While he listened to the songs of the heathen, his heart warmed as he thought of the greatness of Jehovah, and so he cried out--"All people will walk every one in the name of his God, and we will walk in the name of the Lord our God for ever and …
Thomas Champness—Broken Bread
I will strengthen the arms of the king of Babylon and put my sword in his hand, but I will break the arms of Pharaoh, and he will groan before him like a mortally wounded man.
All the nations may walk in the name of their gods, but we will walk in the name of the LORD our God for ever and ever.
"I will strengthen Judah and save the tribes of Joseph. I will restore them because I have compassion on them. They will be as though I had not rejected them, for I am the LORD their God and I will answer them.
Jump to PreviousAffirmation Declares Glory Mighty Pride Strength Strengthen Strong Walk
Jump to NextAffirmation Declares Glory Mighty Pride Strength Strengthen Strong Walk
LinksZechariah 10:12 NIV
Zechariah 10:12 NLT
Zechariah 10:12 ESV
Zechariah 10:12 NASB
Zechariah 10:12 KJV
Zechariah 10:12 Bible Apps
Zechariah 10:12 Biblia Paralela
Zechariah 10:12 Chinese Bible
Zechariah 10:12 French Bible
Zechariah 10:12 German Bible
Zechariah 10:12 Commentaries
THE HOLY BIBLE, NEW INTERNATIONAL VERSION®, NIV® Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica®.