Zechariah 11:1
Strong's Lexicon
Open
פְּתַ֥ח (pə·ṯaḥ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 6605: 1) to open 1a) (Qal) to open 1b) (Niphal) to be opened, be let loose, be thrown open 1c) (Piel) 1c1) to free 1c2) to loosen 1c3) to open, open oneself 1d) (Hithpael) to loose oneself 2) to carve, engrave 2a) (Piel) to engrave 2b) (Pual) to be engraved

your doors,
דְּלָתֶ֑יךָ (də·lā·ṯe·ḵā)
Noun - fdc | second person masculine singular
Strong's Hebrew 1817: 1) door, gate 1a) a door 1b) a gate 1c) (fig.) 1c1) of chest lid 1c2) of crocodile jaws 1c3) of doors of the heavens 1c4) of an easily-accessible woman

O Lebanon,
לְבָנ֖וֹן (lə·ḇā·nō·wn)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 3844: Lebanon = 'whiteness' 1) a wooded mountain range on the northern border of Israel

that the fire
אֵ֖שׁ (’êš)
Noun - common singular
Strong's Hebrew 784: 1) fire 1a) fire, flames 1b) supernatural fire (accompanying theophany) 1c) fire (for cooking, roasting, parching) 1d) altar-fire 1e) God's anger (fig.)

may consume
וְתֹאכַ֥ל (wə·ṯō·ḵal)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person feminine singular
Strong's Hebrew 398: 1) to eat, devour, burn up, feed 1a) (Qal) 1a1) to eat (human subject) 1a2) to eat, devour (of beasts and birds) 1a3) to devour, consume (of fire) 1a4) to devour, slay (of sword) 1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought) 1a6) to devour (of oppression) 1b) (Niphal) 1b1) to be eaten (by men) 1b2) to be devoured, consumed (of fire) 1b3) to be wasted, destroyed (of flesh) 1c) (Pual) 1c1) to cause to eat, feed with 1c2) to cause to devour 1d) (Hiphil) 1d1) to feed 1d2) to cause to eat 1e) (Piel) 1e1) consume

your cedars.
בַּאֲרָזֶֽיךָ׃ (ba·’ă·rā·ze·ḵā)
Preposition-b | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 730: 1) cedar 1a) cedar tree 1b) cedar timber, cedar wood (in building) 1c) cedar wood (in purifications)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Open your doors, O Lebanon, that the fire may consume your cedars!

Young's Literal Translation
Open, O Lebanon, thy doors, And fire doth devour among thy cedars.

Holman Christian Standard Bible
Open your gates, Lebanon, and fire will consume your cedars.

New American Standard Bible
Open your doors, O Lebanon, That a fire may feed on your cedars.

King James Bible
Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.
Parallel Verses
New International Version
Open your doors, Lebanon, so that fire may devour your cedars!

New Living Translation
Open your doors, Lebanon, so that fire may devour your cedar forests.

English Standard Version
Open your doors, O Lebanon, that the fire may devour your cedars!

New American Standard Bible
Open your doors, O Lebanon, That a fire may feed on your cedars.

King James Bible
Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

Holman Christian Standard Bible
Open your gates, Lebanon, and fire will consume your cedars.

International Standard Version
Open your doors, Lebanon, and fire will consume your cedars.

NET Bible
Open your gates, Lebanon, so that the fire may consume your cedars.

American Standard Version
Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

English Revised Version
Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars.

Young's Literal Translation
Open, O Lebanon, thy doors, And fire doth devour among thy cedars.
















Cross References
Jeremiah 22:6
For thus saith the LORD unto the king's house of Judah; Thou art Gilead unto me, and the head of Lebanon: yet surely I will make thee a wilderness, and cities which are not inhabited.

Jeremiah 22:7
And I will prepare destroyers against thee, every one with his weapons: and they shall cut down thy choice cedars, and cast them into the fire.

Ezekiel 31:3
Behold, the Assyrian was a cedar in Lebanon with fair branches, and with a shadowing shroud, and of an high stature; and his top was among the thick boughs.

Habakkuk 2:17
For the violence of Lebanon shall cover thee, and the spoil of beasts, which made them afraid, because of men's blood, and for the violence of the land, of the city, and of all that dwell therein.

Zechariah 11:2
Howl, fir tree; for the cedar is fallen; because the mighty are spoiled: howl, O ye oaks of Bashan; for the forest of the vintage is come down.

Zechariah 12:6
In that day will I make the governors of Judah like an hearth of fire among the wood, and like a torch of fire in a sheaf; and they shall devour all the people round about, on the right hand and on the left: and Jerusalem shall be inhabited again in her own place, even in Jerusalem.

Zechariah 1:1
In the eighth month, in the second year of Darius, came the word of the LORD unto Zechariah, the son of Berechiah, the son of Iddo the prophet, saying,

Zechariah 10:12
And I will strengthen them in the LORD; and they shall walk up and down in his name, saith the LORD.

Zechariah 10:11
And he shall pass through the sea with affliction, and shall smite the waves in the sea, and all the deeps of the river shall dry up: and the pride of Assyria shall be brought down, and the sceptre of Egypt shall depart away.

Zechariah 10:10
I will bring them again also out of the land of Egypt, and gather them out of Assyria; and I will bring them into the land of Gilead and Lebanon; and place shall not be found for them.

Zechariah 11:3
There is a voice of the howling of the shepherds; for their glory is spoiled: a voice of the roaring of young lions; for the pride of Jordan is spoiled.
Jump to Previous
Burning Cedars Devour Doors Feed Fire Lebanon Open
Jump to Next
Burning Cedars Devour Doors Feed Fire Lebanon Open
Links
Zechariah 11:1 NIV
Zechariah 11:1 NLT
Zechariah 11:1 ESV
Zechariah 11:1 NASB
Zechariah 11:1 KJV

Zechariah 11:1 Bible Apps
Zechariah 11:1 Parallel
Zechariah 11:1 Biblia Paralela
Zechariah 11:1 Chinese Bible
Zechariah 11:1 French Bible
Zechariah 11:1 German Bible

Zechariah 11:1 Commentaries

Bible Hub
Zechariah 10:12
Top of Page
Top of Page